Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Marcin Mieszczuk 2014-05-28 14:05:25 +02:00 committed by Weblate
parent 2043550fe3
commit 1289569d1d
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -1714,7 +1714,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
W pełni funkcjonalne grupy powinny być tworzone przez witrynę, a dostęp zarezerwowany tylko dla zarejestrowanych użytkowników.
Więcej na http://osmo.mobi.</string>
<string name="osmo_plugin_name">OsMo (Zaawansowany Monitoring na Żywo)</string>
<string name="osmo_settings">OSMo Monitoring OpenStreetMap (beta)</string>
<string name="osmo_settings">OsMo Monitoring OpenStreetMap (beta)</string>
<string name="keep_informing_never">Nigdy</string>
<string name="keep_informing_descr">Podawaj instrukcje nawigacji w regularnych odstępach czasu</string>
<string name="keep_informing">Powtarzaj instrukcje nawigacji</string>
@ -1749,7 +1749,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
<string name="osmo_join_group">Dołącz do grupy</string>
<string name="osmo_new_device">Połącz z urządzeniem</string>
<string name="osmo_connected_devices">Podłączone urządzenia</string>
<string name="osmo_groups">Grupy/Urządzenia OSMo</string>
<string name="osmo_groups">Grupy/Urządzenia OsMo</string>
<string name="osmo_tracker_id_descr">Kliknij, aby zobaczyć lub udostępnić identyfikator trackera.
Używając identyfikatora trackera podłączone urządzenia będą mogły śledzić każdy ruch tego urządzenia! Aby się rozłączyć, wybierz opcję: Generuj ponownie.</string>
<string name="osmo_locations_sent">Położenie wysłane %1$d (w buforze %2$d) </string>
@ -1765,12 +1765,12 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
<string name="osmo_edit_device">Zmień właściwości użytkownika</string>
<string name="osmo_edit_color">Kolor wyświetlacza</string>
<string name="osmo_group_info">Informacje</string>
<string name="osmo_group">Grupa OSMo</string>
<string name="osmo_group">Grupa OsMo</string>
<string name="osmo_group_share">W celu dołączenia do grupy %2$s, określ identyfikator grupy (%1$s)</string>
<string name="osmo_share_connect_device">Pozwól na stałe śledzenie tego urządzenia</string>
<string name="osmo_share_current_session">Podziel się bieżącą sesją w przeglądarce</string>
<string name="osmo_share_current_session">Udostępnij bieżącą sesję w przeglądarce</string>
<string name="osmo_session_not_available">Sesja niedostępna, sprawdź, czy \'Send locations\' jest włączone.</string>
<string name="osmo_share_session">Podziel się sesją</string>
<string name="osmo_share_session">Udostępnij sesję</string>
<string name="osmo_session_id_share">Adres sesji, aby śledzić urządzenie (%1$s)</string>
<string name="osmo_tracker_id_share">W celu połączenia się z docelowym urządzeniem %2$s, określ identyfikator trackera (%1$s)</string>
<string name="osmo_track_interval">Interwał zapisu śledzenia</string>
@ -1785,10 +1785,10 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
<string name="osmo_connect_to_group">Sparuj z grupą</string>
<string name="osmo_connect">Połącz z</string>
<string name="osmo_create_group">Utwórz grupę</string>
<string name="osmo_server_operation_failed">Błąd działania Serwera OSMo</string>
<string name="osmo_activity">Monitorowanie OSM</string>
<string name="osmo_server_operation_failed">Błąd działania Serwera OsMo</string>
<string name="osmo_activity">Monitorowanie OsMo</string>
<string name="osmo_enable_tracker">Wysyłaj moją lokalizację</string>
<string name="osmo_control">Szybki dostęp do OSMo</string>
<string name="osmo_control">Szybki dostęp do OsMo</string>
<string name="local_index_mi_export">Eksportuj</string>
<string name="import_file_favourites">Zapisać jako plik GPX czy zaimportować do ulubionych?</string>
<string name="import_save">Zapisz</string>