From 14212f213888560c1dadbc1c63ec673338b251c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Verdulo Date: Sat, 31 Mar 2018 18:55:14 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 92.3% (2319 of 2510 strings) --- OsmAnd/res/values-eo/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml index b33046303b..91641526a3 100644 --- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml @@ -468,7 +468,7 @@ Lasta elŝuto de A-GPS datumoj: %1$s En multaj landoj (Germanujo, Francujo, Italujo kaj aliaj) uzado de sciigoj pri rapid-kontroliloj estas kontraŭleĝa. OsmAnd ne respondumos, se vi rompos leĝon. Bonvolu elekti “jes” nur se vi estas permesata por uzi tiun ĉi eblon. Por korekte prezenti trafiksignojn kaj regulojn, bonvolu elekti vian trafikan regionon: - OsmAnd ebligas uzi tutmondajn mapojn kaj navigadon eksterrete. + OsmAnd ebligas uzi tutmondajn mapojn kaj navigadon sen interreta konekto. Nuna kurso OSM-ŝanĝoj aldonitaj al loka ŝanĝaro Marki por forigi @@ -502,7 +502,7 @@ Lon: %2$s Ne montri plue Memori mian elekton Aktualigi - Elŝutado sukcesis + Elŝutis En/eliga eraro okazis Neatendita eraro okazis Agado {0}