diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index cb5bb0ca9b..2b3d261317 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -4033,4 +4033,20 @@
     <string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Permite cursos de agua intermitentes</string>
     <string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Permitir cursos de agua intermitentes</string>
     <string name="voice_prompts_timetable">Tiempo de los avisos por voz</string>
+    <string name="add_online_routing_engine">Añadir motor de navegación en línea</string>
+    <string name="edit_online_routing_engine">Editar motor de navegación en línea</string>
+    <string name="shared_string_subtype">Subtipo</string>
+    <string name="shared_string_vehicle">Vehículo</string>
+    <string name="shared_string_api_key">Clave de la API</string>
+    <string name="shared_string_server_url">URL del servidor</string>
+    <string name="shared_string_enter_param">Ingresa parámetro</string>
+    <string name="keep_it_empty_if_not">Si no, mantenerlo vacío</string>
+    <string name="online_routing_example_hint">La URL con todos los parámetros se verá así:</string>
+    <string name="test_route_calculation">Cálculo de la ruta de prueba</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_driving">Automóvil</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_foot">Peatón</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_bike">Bicicleta</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_car">Automóvil</string>
+    <string name="message_error_recheck_parameters">Error, vuelve a comprobar los parámetros</string>
+    <string name="copy_address">Copiar dirección</string>
 </resources>
\ No newline at end of file