From 1457db32439dc0b9c8d369713d2773a83d3eeae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zmicer Turok <nashtlumach@gmail.com>
Date: Sun, 21 Jul 2019 05:54:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 95.1% (2762 of 2905 strings)
---
 OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index 060245abbc..bfcdaf30c8 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -3038,7 +3038,7 @@
     <string name="files_present">%1$d файлаў (%2$s) знаходзіцца ў папярэднім месцы \'%3$s\'.</string>
     <string name="move_maps">Перамясціць мапы</string>
     <string name="dont_move_maps">Не перамяшчаць</string>
-    <string name="public_transport_ped_route_title">Маршрут пешшу складае %1$s, дайсці можна хутчэй, чым грамадскім транспартам</string>
+    <string name="public_transport_ped_route_title">Маршрут пешшу складае %1$s, дайсці можна хутчэй, чым рухацца на грамадскім транспарце</string>
     <string name="public_transport_no_route_title">На жаль, OsmAnd не змог знайсці маршрут па вашых наладах.</string>
     <string name="public_transport_try_ped">Паспрабуйце пешаходную навігацыю.</string>
     <string name="public_transport_try_change_settings">Паспрабуйце змяніць налады.</string>