Merge branch 'origin/master' into Weblate

OsmAnd/res/values-de/strings.xml

@@ -3094,9 +3094,11 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
     <string name="test_voice_desrc">Tippen Sie auf eine Schaltfläche und hören Sie sich die entsprechende Sprachanweisung an, um fehlende oder fehlerhafte Anweisungen zu erkennen.</string>
 <string name="release_3_2_pre">• Absturz beim Start von nicht-lateinischen Karten behoben 
 \n 
-\n • Verbesserte Rendering-Geschwindigkeit auf Android 8.0-Geräten 
+\n• Verbesserte Rendering-Geschwindigkeit auf Android 8.0-Geräten 
 \n 
-\n • Unterstützung für die Bearbeitung von Flächen
+\n• Unterstützung für die Bearbeitung von Flächen-POI 
+\n
+\n• Distanz Messen: Schaltfläche Messen zu Aktionen im Kontextmenü hinzugefügt
 \n 
 \n</string>
     <string name="ask_for_location_permission">Bitte lassen Sie zu, dass OsmAnd auf den Standort zugreifen darf.</string>

OsmAnd/res/values-fa/strings.xml

@@ -39,7 +39,7 @@
     
     
     <string name="stop_routing_confirm">آیا مسیریابی را قطع می‌کنید؟</string>
-    <string name="clear_dest_confirm">آیا از پاک‌کردن مقصد (و مقصدهای بین‌راهی) مطمئن هستید؟</string>
+    <string name="clear_dest_confirm">آیا از پاک‌کردن مقصد (و مقصدهای میانی) مطمئن هستید؟</string>
     <string name="intermediate_points_change_order">تغییر ترتیب</string>
     <string name="av_def_action_video">ضبط ویدئو</string>
     <string name="av_def_action_audio">ضبط صدا</string>
@@ -1225,9 +1225,9 @@
 	<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string>
 	<string name="poi_error_poi_not_found">نقطه پیدا نشد، یا مکان از چند نقطه تشکیل شده است که فعلاً پشتیبانی نمی‌شود.</string>
         <string name="osb_author_or_password_not_specified">لطفاً نام کاربری و رمز عبورتان برای سایت OSM را در قسمت تنظیمات وارد کنید</string>
-	<string name="clear_intermediate_points">پاک‌کردن مقصدهای بین‌راهی</string>
-	<string name="keep_intermediate_points">نگه‌داشتن مقصدهای بین‌راهی</string>
-	<string name="new_directions_point_dialog">مقصدهای بین‌راهی را قبلاً چیده‌اید.</string>
+	<string name="clear_intermediate_points">پاک‌کردن مقصدهای میانی</string>
+	<string name="keep_intermediate_points">نگه‌داشتن مقصدهای میانی</string>
+	<string name="new_directions_point_dialog">مقصدهای میانی را قبلاً چیده‌اید.</string>
 	<string name="context_menu_item_directions_to">مسیریابی به اینجا</string>
 	<string name="context_menu_item_directions_from">مسیریابی از اینجا</string>
 	<string name="route_descr_map_location">نقشه: </string>
@@ -1488,7 +1488,7 @@
     
     
     
-	<string name="import_file_favourites">آیا داده‌ها را به‌صورت فایل GPX ذخیره می‌کنید یا نقاط بین‌راهی را به نقاط برگزیده وارد می‌کنید؟</string>
+	<string name="import_file_favourites">آیا داده‌ها را به‌صورت فایل GPX ذخیره می‌کنید یا نقاط بین‌راهی را به برگزیده‌ها وارد می‌کنید؟</string>
 	
 	<string name="gpx_file_is_empty">فایل GPX خالی</string>
     
@@ -2124,7 +2124,7 @@
     <string name="shared_string_overview">مرور کلی</string>
     <string name="nearest_cities">نزدیکترین شهرها</string>
     <string name="quick_action_auto_zoom_desc">با لمس این دکمهٔ عملیاتی، زوم خودکار وابسته به سرعت را روشن/خاموش کنید.</string>
-    <string name="quick_action_add_first_intermediate">افزودن اولین بین‌راهی</string>
+    <string name="quick_action_add_first_intermediate">افزودن اولین میانی</string>
     <string name="subscribe_email_desc">مشترک خبرنامهٔ ایمیلی ما شوید و ۳ نقشهٔ دیگر دانلود کنید!</string>
     <string name="index_item_depth_contours_osmand_ext">منحنی‌های تراز عمق دریا</string>
     <string name="index_item_depth_points_southern_hemisphere">نقاط عمقی دریا در نیمکرهٔ جنوبی</string>
@@ -2135,7 +2135,7 @@
     <string name="relief_smoothness_factor_descr">اولویت ساختار زمین: هموار یا پرتپه.</string>
     <string name="shared_string_slope">شیب</string>
     <string name="points_delete_multiple">دارید %1$d نقطه را حذف می‌کنید؛ مطمئن هستید؟</string>
-    <string name="track_points_category_name">نقاط میانی، نقاط محبوب (POI)، عارضه‌های دارای نام</string>
+    <string name="track_points_category_name">نقاط بین‌راهی، نقاط محبوب (POI)، عارضه‌های دارای نام</string>
     <string name="shared_string_gpx_track">مسیر</string>
     <string name="shared_string_time_span">مدت‌زمان</string>
     <string name="select_gpx_folder">پوشهٔ فایل GPX را انتخاب کنید</string>
@@ -2652,7 +2652,7 @@
     <string name="change_color">تغییر رنگ</string>
     <string name="edit_name">اصلاح نام</string>
     <string name="animate_my_location">موقعیت من را نشان بده</string>
-    <string name="quick_action_add_destination_desc">با لمس این دکمهٔ عملیاتی مکان موجود در مرکز صفحه به‌عنوان مقصد در نظر گرفته می‌شود. اگر قبلاً مقصدی انتخاب کرده باشید تبدیل می‌شود به آخرین مقصد میانی.</string>
+    <string name="quick_action_add_destination_desc">با لمس این دکمهٔ عملیاتی مکان موجود در مرکز صفحه به‌عنوان مقصد در نظر گرفته می‌شود. مقصد قبلی می‌شود آخرین مقصد میانی.</string>
     <string name="quick_action_replace_destination_desc">این دکمهٔ عملیاتی را لمس کنید تا مکان موجود در مرکز صفحه جایگزین مقصد شود.</string>
     <string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">این دکمهٔ عملیاتی را لمس کنید تا مکان موجود در مرکز صفحه به‌عنوان اولین نقطهٔ میانی در نظر گرفته شود.</string>
     <string name="no_overlay">بدون لایهٔ رویی</string>

OsmAnd/res/values-sc/strings.xml

@@ -3138,4 +3138,5 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
 \n • Suportu a sa modìfica de ogetos poligonales (non amenidades)
 \n</string>
     <string name="ask_for_location_permission">Pro praghere permite a OsmAnd de atzèdere a sa positzione pro sighire.</string>
+    <string name="rendering_value_black_name">Nieddu</string>
     </resources>

OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml

@@ -2088,4 +2088,106 @@
 	<string name="poi_bridge_bicycle">Мост бициклистички</string>
 	<string name="poi_bridge_railway">Мост железнички</string>
 	<string name="poi_bridge_waterway">Мост воденог пута</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_beam">Структура моста: прави</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Структура моста: проста суспензија</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_suspension">Структура моста: суспензија</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_arch">Структура моста: лучни</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_truss">Структура моста: везана</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_floating">Структура моста: плутајућа</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_humpback">Структура моста: грбава</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Структура моста: кабло-стојећи</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Структура моста: шетачка</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Структура моста: просто дрвена</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_viaduct">Структура моста: вијадукт</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Структура моста: аквадукт</string>
+	<string name="poi_bridge_structure_log">Структура моста: брвнаста</string>
+	<string name="poi_bridge_type_movable">Тип моста: покретан</string>
+	<string name="poi_bridge_movable_bascule">Тип покретног моста: баскул</string>
+	<string name="poi_bridge_movable_swing">Тип покретног моста: окретни</string>
+	<string name="poi_bridge_movable_lift">Тип покретног моста: вертикални</string>
+	<string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Тип покретног моста: ланчани</string>
+	<string name="poi_bridge_movable_submersible">Тип покретног моста: потопљујући</string>
+	<string name="poi_bridge_movable_transporter">Тип покретног моста: транспортер</string>
+	<string name="poi_bridge_movable_retractable">Тип покретног моста: увучећи</string>
+
+	<string name="poi_lit_yes">Осветљена: да</string>
+	<string name="poi_lit_no">Осветљена: не</string>
+
+	<string name="poi_surface_unpaved">Површина: непоплочана</string>
+	<string name="poi_surface_paved">Површина: поплочана</string>
+	<string name="poi_surface_asphalt">Површина: асфалт</string>
+	<string name="poi_surface_concrete">Површина: бетонска</string>
+	<string name="poi_surface_sett">Површина: разређена kaldrma</string>
+	<string name="poi_surface_cobblestone">Површина: округла калдрма</string>
+	<string name="poi_surface_paving_stones">Површина: обрађена коцка</string>
+	<string name="poi_surface_pebblestone">Површина: округла ризла</string>
+	<string name="poi_surface_stone">Површина: камена</string>
+	<string name="poi_surface_metal">Површина: метална</string>
+	<string name="poi_surface_wood">Површина: дрвена</string>
+	<string name="poi_surface_gravel">Површина: ризлана</string>
+	<string name="poi_surface_fine_gravel">Површина: фино ризлана</string>
+	<string name="poi_surface_compacted">Површина: компактована</string>
+	<string name="poi_surface_sand">Површина: песак</string>
+	<string name="poi_surface_grass">Површина: трава</string>
+	<string name="poi_surface_grass_paver">Површина: шупља калдрма</string>
+	<string name="poi_surface_ground">Површина: општа</string>
+	<string name="poi_surface_dirt">Површина: земља</string>
+	<string name="poi_surface_mud">Површина: блато</string>
+	<string name="poi_surface_ice">Површина: лед</string>
+	<string name="poi_surface_salt">Површина: со</string>
+	<string name="poi_surface_snow">Површина: снег</string>
+
+	<string name="poi_route_bus_ref">Аутобус</string>
+	<string name="poi_route_share_taxi_ref">Дељени такси</string>
+	<string name="poi_route_trolleybus_ref">Тролејбус</string>
+	<string name="poi_route_tram_ref">Трамвај</string>
+	<string name="poi_route_train_ref">Воз</string>
+	<string name="poi_route_light_rail_ref">Лака пруга</string>
+	<string name="poi_route_monorail_ref">Монопруга</string>
+	<string name="poi_route_funicular_ref">Успенска железница</string>
+	<string name="poi_route_ferry_ref">Трајект</string>
+	<string name="poi_route_subway_ref">Метро</string>
+
+	<string name="poi_route_railway_ref">Рута пруге</string>
+
+	<string name="poi_historic_yes">Историјски објекат</string>
+	<string name="poi_surveillance_yes">Надзор: да</string>
+	<string name="poi_shop_additional_yes">Са продавницом</string>
+
+	<string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Малопродаја</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_retail_no">Малопродаја бицикла: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Поправка</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_repair_no">Поправка бицикла: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Изнајмљивање</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_rental_no">Изнајмљивање бицикла: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Пумпа</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_pump_no">Бицикл пумпа: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_diy_yes">Алати за самопоправку</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_diy_no">Алати за самопоправку бицикла: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Чишћење</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_cleaning_no">Чишћење бицикла: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Алат ланца</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Алат ланца за бицикл: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Малопродаја половних бицикла</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Малопродаја половних бицикла: не</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Наплата: да</string>
+	<string name="poi_service_bicycle_charging_no">Наплата: не</string>
+	<string name="poi_bicycle_repair_station">Станица за самопоправку бицикла</string>
+
+	<string name="poi_wildlife_hide">Место погледа дивљег света</string>
+
+	<string name="poi_training_language">Тренинг: језик</string>
+	<string name="poi_training_music">Тренинг: музика</string>
+	<string name="poi_training_dance">Тренинг: играње</string>
+	<string name="poi_training_sport">Тренинг: спорт</string>
+	<string name="poi_training_art">Тренинг: уметност</string>
+	<string name="poi_training_cooking">Тренинг: кување</string>
+	<string name="poi_training_computer">Тренинг: рачунар</string>
+	<string name="poi_training_yoga">Тренинг: јога</string>
+	<string name="poi_training_martial_art">Тренинг: борилачке вештине</string>
+	<string name="poi_training_aviation">Тренинг: авијација</string>
+	<string name="poi_training_hairdressing">Тренинг: шишање</string>
+
+	<string name="poi_monument_yes">Монументални објекат</string>
+
 	</resources>

OsmAnd/res/values-sr/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
 	
 	<string name="local_index_tile_data_expire">Истиче(минута): %1$s</string>
     <string name="local_index_tile_data_maxzoom">Максимално увеличање: %1$s</string>
-    <string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Еклиптични приказ земљине кугле</string>
+    <string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Елиптични приказ земљине кугле</string>
     <string name="edit_tilesource_maxzoom">Максимално увеличање</string>
     <string name="edit_tilesource_minzoom">Минимално увеличање</string>
     <string name="edit_tilesource_url_to_load">URL</string>
@@ -1107,7 +1107,7 @@
     <string name="route_calculation">Прорачун путање</string>
     <string name="gpx_no_tracks_title">Још увек немате ниједан GPX фајл</string>
     <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Такође, можете додати GPX фајлове у фасциклу</string>
-    <string name="gpx_add_track">И још…</string>
+    <string name="gpx_add_track">Додај још…</string>
     <string name="gpx_appearance">Приказ</string>
     
     
@@ -2993,11 +2993,13 @@
 \n</string>
     <string name="commiting_way">Предајем пут…</string>
     <string name="test_voice_desrc">Кликните дугме и слушајте одговарајуће гласовно навођење да би препознали недостајајућа или погрешна навођења.</string>
-<string name="release_3_2_pre">• Исправљено рушење апликације при стартовању које се дешавало са не-латиничним картама
-\n
-\n • Убрзано исцртавање на Андроид 8.0 уређајима
-\n
-\n • Подршка за измену полигонских објеката
+<string name="release_3_2_pre">• Исправљено рушење апликације при стартовању које се дешавало са не-латиничним картама 
+\n 
+\n • Убрзано исцртавање на Андроид 8.0 уређајима 
+\n 
+\n • Подршка за измену полигонских објеката 
+\n 
+\n • Мерење растојања: додај Измери дугме Акцијама у помоћном менију
 \n
 \n</string>
     <string name="ask_for_location_permission">Молим дајте ОсмАнду дозволу приступа локацији ради наставка.</string>