Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Cip Man 2012-11-18 12:04:50 +01:00 committed by Weblate
parent a1c2a3491e
commit 14cc56ae27

View file

@ -10,12 +10,11 @@
PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy
-->
<string name="background_service_is_enabled_question">Serviciul încă rulează în background. Doriți să-l închideți?</string>
<string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">Modificări în versiunea 1.0 :
\n\t* Rutare îmbunătățită, mai rapidă și mai exactă (până la 250 km)
\n\t* Harta drumurilor
\n\t* Harta nu mai pierde poziția după întreruperi
\n\t* Activarea serviciului în background în timpul navigării
</string>
<string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">"Modificări în versiunea 1.0.0 :
\n\t* Rutare îmbunătățită, mai rapidă și mai exactă (până la 250 km)
\n\t* Harta drumurilor
\n\t* Harta nu mai pierde poziția după întreruperi
\n\t* Activarea serviciului în background în timpul navigării "</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_4_t">Ce este nou în 0.8.4 :
\n\t* Au fost corectate câteva erori
\n\t* Nu se mai pierde poziția pe hartă dupa întreruperi
@ -1168,5 +1167,5 @@
<string name="download_regular_maps">Hărți complete</string>
<string name="download_roads_only_maps">Hărți exclusiv cu drumuri</string>
<string name="incomplete_locale">incomplet</string>
<string name="search_villages_and_postcodes">Caută sate/cod poștal</string>
<string name="search_villages_and_postcodes">"Caută sate/cod poștal "</string>
</resources>