From 158f570782af618ba69caf366daee22601f3f4f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jan madsen <jsm@janz.dk>
Date: Sat, 18 Oct 2014 09:35:18 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (1538 of 1538 strings)
---
 OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 08bf682095..8e1951a8a9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -1833,11 +1833,11 @@ Nogle af de centrale funktioner:
     <string name="use_native_render_descr">Brug C++ optegning i stedet for Java</string>
     <string name="print_route">Udskriv rute</string>
     <string name="fav_point_emoticons_message">Favoritnavn er ændret til %1$s for korrekt at kan gemme strengen med humørikoner til en fil.</string>
-    <string name="speed_limit_exceed">Hastighedsgrænse tolerance</string>
+    <string name="speed_limit_exceed">Tolerance for hastighedsgrænse</string>
 	<string name="speed_limit_exceed_message">Vælg hastighedsgrænse tolerancen, over hvilken du vil modtage en stemme advarsel.</string>
 	<string name="osmo_device_not_found">Enheden blev ikke fundet</string>
-    <string name="osmo_no_connection_msg">OsMo tjenesten er ikke tilgængelig:\n-check forbindelsen;\n-kontrollere indstillingerne;\n-Tjek vores Twitter: https://twitter.com/OsMomobi</string>
-    <string name="anonymous_user_hint">En anonym bruger kan ikke:\n-Opret grupper;\n-synkronisere grupper og enheder med serveren;\n-Administrer grupper og enheder i et privat kontor.</string>
+    <string name="osmo_no_connection_msg">OsMo tjenesten er ikke tilgængelig:\n- check forbindelsen;\n- kontrollere indstillingerne;\n- Tjek vores Twitter: https://twitter.com/OsMomobi</string>
+    <string name="anonymous_user_hint">En anonym bruger kan ikke:\n- oprette grupper;\n- synkronisere grupper og enheder med serveren;\n- administrere grupper og enheder i et privat kontor.</string>
     <string name="anonymous_user">Anonym bruger</string>
     <string name="logged_as">Logget ind som %1$s</string>
 	</resources>