diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index e316e1cbfa..4e25d4aa66 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3169,4 +3169,9 @@
Oficina de proveedor de energía
+Reparación de electrónicos: Computadoras
+ Reparación de electrónicos: Electrodomésticos
+ Reparación de electrónicos: Teléfonos
+ Reparación de electrónicos: Televisores
+