diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml
index 050cbcd087..062e720d75 100644
--- a/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml
@@ -1914,4 +1914,55 @@
     <string name="poi_artwork_type_sculpture">Sanat eseri türü: heykel</string>
     <string name="poi_internet_access_type_yes">İnternet erişimi var</string>
     <string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">Nakit para çekme</string>
+    <string name="poi_swing_gate">Salıncak kapı</string>
+    <string name="poi_kent_carriage_gap">Kent at arabası boşluğu</string>
+    <string name="poi_windfall">Rüzgar tarafından düşürülen</string>
+    <string name="poi_aerialway_bubble_yes">Balon</string>
+    <string name="poi_aerialway_bubble_no">Balon yok</string>
+    <string name="poi_service_parts">Yedek parça</string>
+    <string name="poi_bench_no">Oturak olmadan</string>
+    <string name="poi_shelter_type_basic_hut">Basit kulübe</string>
+    <string name="poi_shelter_type_building">Bina</string>
+    <string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Yaban hayatı gizlenme yeri</string>
+    <string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Kaya barınağı</string>
+    <string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Gölgelik barınak</string>
+    <string name="poi_shelter_type_field_shelter">Tarla barınağı</string>
+    <string name="poi_shelter_type_tent">Barınak türü: çadır</string>
+    <string name="poi_shelter_type_abandoned">Barınak türü: terk edilmiş</string>
+    <string name="poi_artwork_type_statue">Sanat eseri türü: heykel</string>
+    <string name="poi_artwork_type_mural">Sanat eseri türü: duvar resmi</string>
+    <string name="poi_artwork_type_architecture">Sanat eseri türü: mimari yapı</string>
+    <string name="poi_artwork_type_painting">Sanat eseri türü: resim</string>
+    <string name="poi_artwork_type_stone">Sanat eseri türü: taş</string>
+    <string name="poi_artwork_type_bust">Sanat eseri türü: büst</string>
+    <string name="poi_artwork_type_installation">Sanat eseri türü: kurulum</string>
+    <string name="poi_artwork_type_mosaic">Sanat eseri türü: mozaik</string>
+    <string name="poi_artwork_type_relief">Sanat eseri türü: kabartma</string>
+    <string name="poi_artwork_type_graffiti">Sanat eseri türü: grafiti</string>
+    <string name="poi_artwork_type_stele">Sanat eseri türü: dikili taş</string>
+    <string name="poi_artwork_type_fountain">Sanat eseri türü: fıskiye</string>
+    <string name="poi_architecture_modern">Mimari: modern</string>
+    <string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Mimari: stalinist neoklasizm</string>
+    <string name="poi_architecture_eclectic">Mimari: eklektik</string>
+    <string name="poi_architecture_new_objectivity">Mimari: yeni nesnellik</string>
+    <string name="poi_architecture_contemporary">Mimari: çağdaş</string>
+    <string name="poi_architecture_constructivism">Mimari: konstrüktivizm</string>
+    <string name="poi_architecture_umgebinde">Mimari: umgebinde</string>
+    <string name="poi_architecture_timber_frame">Mimari: ahşap çerçeve</string>
+    <string name="poi_architecture_art_nouveau">Mimari: art nouveau</string>
+    <string name="poi_architecture_neoclassicism">Mimari: neoklasizm</string>
+    <string name="poi_architecture_victorian">Mimari: viktoryen</string>
+    <string name="poi_architecture_brutalism">Mimari: brütalizm</string>
+    <string name="poi_architecture_classicism">Mimari: klasisizm</string>
+    <string name="poi_architecture_gothic">Mimari: gotik</string>
+    <string name="poi_architecture_oldrussian">Mimari: eski-rus</string>
+    <string name="poi_architecture_baroque">Mimari: barok</string>
+    <string name="poi_architecture_postconstructivism">Mimari: postkonstrüktivizm</string>
+    <string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Mimari: wilhelminian tarzı</string>
+    <string name="poi_architecture_renaissance">Mimari: rönesans</string>
+    <string name="poi_architecture_romanesque">Mimari: romanesk</string>
+    <string name="poi_architect_name">Mimar</string>
+    <string name="poi_seamark_dyke">Deniz işareti seti</string>
+    <string name="poi_bath_type">Tür</string>
+    <string name="poi_bath_open_air">Açık hava</string>
 </resources>
\ No newline at end of file