From 174ba36f612a5c742974c4bed697cb3faca036ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com>
Date: Thu, 17 Sep 2015 13:37:22 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 87.3% (1069 of 1224 strings)
---
 OsmAnd/res/values-be/phrases.xml | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 34 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml
index a8cd464160..5ce7e38b86 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml
@@ -1118,4 +1118,38 @@
 	<string name="poi_trees_coca">Кока</string>
 	<string name="poi_trees_tea">Гарбата</string>
 	<string name="poi_trees_peach">Персік</string>
+	<string name="poi_aerialway_pylon">Апора ліннай дарогі</string>
+
+	<string name="poi_power_tower">Апора лініі электраперадач</string>
+	<string name="poi_power_pole">Слуп лініі электраперадач</string>
+
+	<string name="poi_lighting_tower">Асвятляльная вежа</string>
+	<string name="poi_rescue_station">Выратавальная станцыя</string>
+
+<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">З гукавым сігналам толькі калі пераход дазволены</string>
+
+	<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Без гукавага сігналу</string>
+	<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">З гукавым сігналам</string>
+	<string name="poi_tactile_paving_no">Без тактыльнага пакрыцьця</string>
+	<string name="poi_tactile_paving_yes">З тактыльным пакрыцьцём</string>
+	<string name="poi_toll_hgv_yes">Аплата за праезд спаганяецца з грузавых аўтамабіляў</string>
+	<string name="poi_toll_no">Аплата за праезд не спаганяецца</string>
+	<string name="poi_information_tactile_map">Тактыльныя мапа</string>
+	<string name="poi_board_type_notice">Дошка з аб\'явамі</string>
+	<string name="poi_board_type_plants">Інфармацыя пра расьліны</string>
+	<string name="poi_board_type_geology">Інфармацыя пра геалогію</string>
+	<string name="poi_board_type_public_transport">Расклад грамадзкага транспарту</string>
+	<string name="poi_board_type_technology">Інфармацыя аб тэхналёгіі</string>
+	<string name="poi_board_type_astronomy">Інфармацыя аб астраноміі</string>
+
+	<string name="poi_commercial">Камерцыйнае землекарыстаньне</string>
+	<string name="poi_retail">Раздробны гандаль (землекарыстаньне)</string>
+
+	<string name="poi_fireplace_yes">Зь месцам для раскладаньня вогнішча</string>
+	<string name="poi_smoking_no">Курэньне забаронена</string>
+	<string name="poi_smoking_outside">Курэньне дазволена толькі знадворку</string>
+	<string name="poi_smoking_yes">Курэньне дазволена</string>
+	<string name="poi_smoking_dedicated">Спэцыялізаваная ўстанова для тых, хто паліць</string>
+
+	<string name="poi_toll_yes">Аплата за праезд спаганяецца</string>
 	</resources>