Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

shorten routing error message text

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2012-01-29 22:05:51 +01:00
parent 663a1ed791
commit 17d7f921fc
9 changed files with 9 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -443,8 +443,7 @@
<string name="internet_connection_required_for_online_route">
Snažíte se použít online navigaci, ale nemáte internetové
připojení. Můžete vyzkoušet experimentální offline navigaci
(zapnete ji v menu Nastavení).
připojení.
</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Jazyk není podporován</string>

2
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -215,7 +215,7 @@
<string name="voice_not_use">Non utilisé</string>
<string name="voice_not_specified">Aucun</string>
<string name="installing_new_resources">Dépaquetage de nouvelles données...</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Vous vous apprêtez à utiliser le calcul d\'itinéraire en ligne mais vous n\'avez pas de connexion internet. Vous pouvez utiliser la navigation expérimentale embarquée (voir dans les paramètres).</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Vous vous apprêtez à utiliser le calcul d\'itinéraire en ligne mais vous n\'avez pas de connexion internet.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Langue non disponible</string>
<string name="tts_language_not_supported">La langue sélectionnée n\'est pas disponible dans le moteur de synthèse vocale installé. Voulez-vous allez sur le Market et chercher d\'autres moteurs de synthèse vocale? Sinon la langue par défaut sera utilisée.</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Données manquantes</string>

2
OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -253,7 +253,7 @@
</string>
<string name="voice_not_specified">Nincs</string>
<string name="installing_new_resources">Új adatok kicsomagolása&#8230;</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Az internetes navigáció használata az internetkapcsolat hiánya miatt nem lehetséges. Használhatod a (még kísérleti) OsmAnd kapcsolat nélküli navigációt (\'Beállítások\' -> \'Útvonaltervezés\'.</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Az internetes navigáció használata az internetkapcsolat hiánya miatt nem lehetséges.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Nem támogatott nyelv</string>
<string name="tts_language_not_supported">A kiválasztott nyelvet az Android TTS rendszere nem támogatja. A Marketből letölthető másik TTS rendszer. Különben a jelenlegi TTS-t használja a program.</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Hiányzó adat</string>

2
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -236,7 +236,7 @@
<string name="voice_not_use">Non usare</string>
<string name="voice_not_specified">Nessuna</string>
<string name="installing_new_resources">Installando nuovi file...</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Stai per usare un servizio di routing online ma non sei su internet. Puoi provare (in fase sperimentale) il servizio offline di routing OsmAnd (seleziona in \'Impostazioni\' -> \'Navigazione\'.</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Stai per usare un servizio di routing online ma non sei su internet.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Lingua non supportata</string>
<string name="tts_language_not_supported">La lingua selezionata non è supportata nel motore TTS (text-to-speech) Android installato. Vuoi vedere nel Market un altro motore TTS? Altrimenti verrà utilizzata la lingua TTS di default.</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Dati mancanti</string>

2
OsmAnd/res/values-jp/strings.xml
View file

@ -14,7 +14,7 @@
<string name="installing_new_resources">新しいデータを解凍中...</string>
<string
name="internet_connection_required_for_online_route">オンライン経路案内を使用しようとしていますが
インターネット接続されていません。実験版のオフライン経路案内を利用できます(利用開始の設定が必要)。</string>
インターネット接続されていません。</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">未サポート言語</string>
<string name="tts_language_not_supported">選択された言語は
インストール済のTTSエンジンがサポートしていません。マーケットで

2
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -165,7 +165,7 @@
<string name="voice_not_use">Nie używaj</string>
<string name="voice_not_specified">Brak</string>
<string name="installing_new_resources">Rozpakowywanie nowych danych...</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Próbujesz użyć usługi online do wyznaczenia trasy, ale nie masz połączenia z Internetem. Możesz spróbować użyć ekperymentalnej obsługi routingu wbudowanej w program (wybierz w \'Ustawienia\' -&gt; \'Nawigacja\'.</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Próbujesz użyć usługi online do wyznaczenia trasy, ale nie masz połączenia z Internetem.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Język niewspierany</string>
<string name="tts_language_not_supported">Wybrany język jest niewspierany przez zainstalowany mechanizm TTS (text-to-speech). Czy chcesz odwiedzić Android Market, by poszukać innego silnika TTS? W innym przypadku zostanie użyty bieżący język.</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Brakujące dane</string>

2
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -189,7 +189,7 @@
<string name="voice_not_use">Не использовать</string>
<string name="voice_not_specified">Нету</string>
<string name="installing_new_resources">Распаковываются новые данные...</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Вы собираетесь использовать интернет роутинг, но у вас нет активного интернет соединения. Вы можете попытаться использовать (экспериментальный) OsmAnd offline роутинг ( \'Настройки\' -> \'Навигация\') на короткие расстояния.</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Вы собираетесь использовать интернет роутинг, но у вас нет активного интернет соединения.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Язык не поддерживается</string>
<string name="tts_language_not_supported">Выбранный язык не поддерживается Android TTS (text-to-speech). Хотите найти в маркте другой TTS? Иначе язык TTS по умолчанию будет использован.</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Данные отсутсвуют</string>

2
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -212,7 +212,7 @@
<string name="voice_not_use">Nepoužívať</string>
<string name="voice_not_specified">Žiadny</string>
<string name="installing_new_resources">Rozbaľujú sa nové údaje...</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Pokúšate sa použiť online rutovaciu službu ale nemáte internetové pripojenie. Môžete skúsiť (stále experimentálnu) OsmAnd offline rutovaciu službu (zvoľte ju v \'Nastavenia\' -> \'Navigovanie\'.</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">Pokúšate sa použiť online rutovaciu službu ale nemáte internetové pripojenie.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Nepodporovaný jazyk</string>
<string name="tts_language_not_supported">Zvolený jazyk nie je podporovaný nainštalovaným TTS (text-to-speech) v Androide. Chcete ísť na Market pozrieť iný TTS? Inak bude použitý prednastavený TTS jazyk.</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Chýbajúce údaje</string>

2
OsmAnd/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -151,7 +151,7 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com -->
<string name="voice_not_use">Không dùng</string>
<string name="voice_not_specified">Không có</string>
<string name="installing_new_resources">Đang giải nén dữ liệu mới...</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">You are about to use an online routing service but there is no internet connection. You can try the (still experimental) OsmAnd offline routing service (select in \'Settings\' -> \'Navigation\'.</string>
<string name="internet_connection_required_for_online_route">An online routing service is selected but no internet connection is available.</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Ngôn ngữ không được hỗ trợ</string>
<string name="tts_language_not_supported">The selected language is not supported by the installed Android TTS (text-to-speech) engine. Do you want to go to the Market to look for another TTS engine? Otherwise the preset TTS language will be used.</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Thiếu dữ liệu</string>