Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Browse source 
Currently translated at 99.9% (2653 of 2654 strings)
This commit is contained in:
Franco 2019-01-27 18:56:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a33c82e33f
commit 17e18428d1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -3047,11 +3047,30 @@ Lon %2$s</string>
<string name="osm_live_subscriptions">Suscripciones</string>
<string name="mapillary_menu_title_pano">Sólo mostrar imágenes en 360°</string>
<string name="shared_string_launch">Ejecutar</string>
<string name="run_full_osmand_msg">Estás utilizando el mapa {0} que funciona con OsmAnd. ¿Quieres ejecutar la versión completa de OsmAnd\?</string>
<string name="run_full_osmand_msg">Estás utilizando el mapa «{0}» que funciona con OsmAnd. ¿Quieres ejecutar la versión completa de OsmAnd\?</string>
<string name="run_full_osmand_header">¿Ejecutar OsmAnd\?</string>
<string name="lang_gn_py">Guaraní</string>
<string name="quick_action_switch_day_night_descr">Este botón de acción, alterna entre el modo «Diurno» y «Nocturno» para OsmAnd</string>
<string name="quick_action_switch_day_mode">Modo diurno</string>
<string name="quick_action_switch_night_mode">Modo nocturno</string>
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">Alternar modos diurno/nocturno</string>
<string name="swap_start_and_destination">Intercambiar inicio y destino</string>
<string name="add_destination_point">Añadir destino</string>
<string name="add_intermediate_point">Añadir punto intermedio</string>
<string name="add_start_point">Añadir punto de partida</string>
<string name="intermediate_waypoint">Punto intermedio: %1$s</string>
<string name="waypoints">Puntos de referencia: %1$s</string>
<string name="transfers">transferencias: %1$s</string>
<string name="on_foot">a pie: %1$s</string>
<string name="route_way">Modo: %1$s</string>
<string name="points_of_interests">Puntos de interés (PDI)</string>
<string name="waiting_for_route_calculation">Esperando el cálculo de la ruta</string>
<string name="app_mode_public_transport">Transporte público</string>
<string name="avoid_roads_descr">Marca el camino a evitar durante la navegación, desde el mapa o de la siguiente lista:</string>
<string name="show_along_the_route">Mostrar a lo largo de la ruta</string>
<string name="simulate_navigation">Simular navegación</string>
<string name="choose_track_file_to_follow">Elige el archivo de la traza a seguir</string>
<string name="voice_announcements">Anuncios de voz</string>
<string name="intermediate_destinations">Destinos intermedios: %1$s</string>
<string name="arrive_at_time">Llegará a las %1$s</string>
</resources>