diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index 775583bfe3..a61f548e36 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -2930,8 +2930,8 @@
     <string name="quick_action_gpx_tracks_show">Показати GPX-треки</string>
     <string name="add_destination_query">Спершу додайте пункт призначення</string>
     <string name="previous_route">Попередній маршрут</string>
-    <string name="add_home">Додати \"Дім\"</string>
-    <string name="add_work">Додати \"Роботу\"</string>
+    <string name="add_home">Додати домівку</string>
+    <string name="add_work">Додати роботу</string>
     <string name="work_button">Робота</string>
     <string name="cubic_m">м³</string>
     <string name="metric_ton">т</string>