Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Committed translation (lv).

Browse source
This commit is contained in:
Amanuens Translator 2012-07-30 00:55:58 +00:00
parent f28bd5b2f4
commit 1821b5a553
1 changed files with 912 additions and 909 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

51
OsmAnd/res/values-lv/strings.xml
View file

@ -883,28 +883,31 @@
<string name="show_speed_limits">Rādīt ātruma ierobežojumus</string> <string name="show_speed_limits">Rādīt ātruma ierobežojumus</string>
<string name="avoid_toll_roads">Izvairīties no maksas ceļiem</string> <string name="avoid_toll_roads">Izvairīties no maksas ceļiem</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"Changes in 0.8.2 : \n\t* Uzlabota navigācija "</string> <string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"Changes in 0.8.2 : \n\t* Uzlabota navigācija "</string>
<string name="map_widget_top_text">Street name</string> <string name="map_widget_top_text">Ielas nosaukums</string>
<string name="map_widget_config">Configuration</string> <string name="map_widget_config">Konfigurācija</string>
<string name="map_widget_map_select">Map selection</string> <string name="map_widget_map_select">Kartes izvēle</string>
<string name="map_widget_back_to_loc">Where am I</string> <string name="map_widget_back_to_loc">Kur es atrodos</string>
<string name="map_widget_lock_screen">Lock screen</string> <string name="map_widget_lock_screen">Noslēgt ekrānu</string>
<string name="map_widget_compass">Compass</string> <string name="map_widget_compass">Kompass</string>
<string name="map_widget_top_stack">Status bar</string> <string name="map_widget_top_stack">Statusa josla</string>
<string name="map_widget_reset">Reset to default</string> <string name="map_widget_reset">Nostatīt uz noklusēto</string>
<string name="map_widget_right_stack">Right side</string> <string name="map_widget_right_stack">Labā puse</string>
<string name="map_widget_left_stack">Left side</string> <string name="map_widget_left_stack">Kreisā puse</string>
<string name="map_widget_parking">Parking</string> <string name="map_widget_parking">Parkošanās</string>
<string name="map_widget_monitoring">Monitoring</string> <string name="map_widget_monitoring">Monitorēšana</string>
<string name="map_widget_speed">Speed</string> <string name="map_widget_speed">Ātrums</string>
<string name="map_widget_distance">Target</string> <string name="map_widget_distance">Mērķis</string>
<string name="map_widget_altitude">Altitude</string> <string name="map_widget_altitude">Augstums</string>
<string name="map_widget_time">Time to go</string> <string name="map_widget_time">Laiks ceļam</string>
<string name="map_widget_next_turn">Next turn</string> <string name="map_widget_next_turn">Nākošais pagr.</string>
<string name="map_widget_next_turn_small">Next turn (small)</string> <string name="map_widget_next_turn_small">Nākošais pagr. (mazs)</string>
<string name="map_widget_next_next_turn">Second next turn</string> <string name="map_widget_next_next_turn">Otrs nākamais pagr.</string>
<string name="map_widget_mini_route">Mini route map</string> <string name="map_widget_mini_route">Mini ceļa karte</string>
<string name="bg_service_screen_lock">Lock/unlock screen</string> <string name="bg_service_screen_lock">Noslēgt/atslēgt ekrānu</string>
<string name="bg_service_screen_lock_toast">The screen is locked</string> <string name="bg_service_screen_lock_toast">Ekrāns ir noslēgts</string>
<string name="bg_service_sleep_mode">Set sleep mode on/off</string> <string name="bg_service_interval">Uzstādīt pamošanās intervālu:</string>
<string name="bg_service_interval">Set wake-up interval:</string> <string name="screen_is_locked">To unlock screen press lock icon</string>
<string name="bg_service_screen_unlock">Unlock screen</string>
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Disable Sleep mode</string>
<string name="bg_service_sleep_mode_on">Enable Sleep mode</string>
</resources> </resources>