Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (2232 of 2233 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2017-03-12 19:55:48 +00:00 committed by Weblate
parent 603a5bdfc5
commit 184a51dea0
1 changed files with 11 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -2795,10 +2795,13 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
• Support d\'Open Location Code (OLC) • Support d\'Open Location Code (OLC)
• Affichage d\'un profile d’altitude simple pour les enregistrements GPX • Affichage d\'un profile d’altitude, de pente et de vitesse pour les enregistrements GPX comme pour les itinéraires calculés
• Et de nombreuses autres améliorations et corrections… • Améliorations des itinéraires à vélo : paramétrage du style de \"conduite\", possibilité d\'utiliser les données d\'altitude
• Et de nombreuses autres améliorations et corrections d\'anomalies…
"</string> "</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Afficher les lignes de sonde</string> <string name="rendering_attr_depthContours_description">Afficher les lignes de sonde</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Lignes de sonde</string> <string name="rendering_attr_depthContours_name">Lignes de sonde</string>
@ -2836,4 +2839,10 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="track_points_category_name">Points importants sur cette route</string> <string name="track_points_category_name">Points importants sur cette route</string>
<string name="shared_string_slope">Piste</string> <string name="shared_string_slope">Piste</string>
<string name="lang_ber">Berbère</string> <string name="lang_ber">Berbère</string>
<string name="driving_style_speed">Rapide</string>
<string name="driving_style_safety">Sûre</string>
<string name="relief_smoothness_factor_hills">Collines</string>
<string name="relief_smoothness_factor_plains">Plaines</string>
<string name="driving_style_balance">Compromis</string>
<string name="relief_smoothness_factor_descr">Priorité sur les plaines ou les collines</string>
</resources> </resources>