Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (3324 of 3325 strings)
This commit is contained in:
Yunkers 2020-05-09 22:06:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0818c36eb3
commit 198166fba3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 24 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -3627,7 +3627,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="divider_descr">Elementy poniżej tego punktu są oddzielone dzielnikiem.</string>
<string name="shared_string_hidden">Ukryte</string>
<string name="hidden_items_descr">Te elementy są ukryte w menu, jednak reprezentowane opcje i wtyczki będą wciąż działać.</string>
<string name="reset_items_descr">Ustawienia zostaną zrestetowane po schowaniu.</string>
<string name="reset_items_descr">Ukrycie ustawień resetuje je do pierwotnego stanu.</string>
<string name="main_actions_descr">\"Główne czynności\" zawierają tylko 4 przyciski.</string>
<string name="main_actions">Główne działania</string>
<string name="additional_actions_descr">Możesz uzyskać dostęp do tych czynności, naciskając przycisk „Dodatkowe czynności”.</string>
@ -3678,7 +3678,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
\nMożesz wyłączyć nieużywane wtyczki, aby ukryć ich elementy w aplikacji %1$s.</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
<string name="search_poi_types">Szukaj typów użytecznych miejsc</string>
<string name="search_poi_types_descr">Łącz typy użytecznych zmian z różnych kategorii. Stuknij przełącznik, aby zaznaczyć wszystko, stuknij lewą stronę, aby wybrać kategorię.</string>
<string name="search_poi_types_descr">Łącz typy użytecznych zmian z różnych kategorii. Stuknij \"Zmień\", aby zaznaczyć wszystko, stuknij lewą stronę, aby wybrać kategorię.</string>
<string name="legend_item_description">Przewodnik po symbolach mapy</string>
<string name="navigation_profiles_item">Profile nawigacji</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd + Mapillary</string>
@ -3690,4 +3690,26 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="favorites_item">Ulubione</string>
<string name="subscription_osmandlive_item">Subskrypcja - OsmAnd Live</string>
<string name="osmand_purchases_item">Zakupy w OsmAnd</string>
<string name="osm_live_payment_subscription_management">Opłaty z twojego konta Google Play są pobierane przy zakupie subskrypcji
\ni po jej wygaśnięciu (miesiąc/trzy miesiące/rok),
\nnie odnowi się, jeśli zostanie wcześniej anulowana w ustawieniach Google Play.</string>
<string name="release_3_7">• Nowe mapy stoków offline
\n
\n • Pełna personalizacja Ulubionych i Punktów GPX - niestandardowe kolory, ikony, kształty
\n
\n • Dostosowywanie kolejności elementów w menu kontekstowym, konfiguracji mapy, menu podręcznym
\n
\n • Wikipedia jako osobna warstwa w konfiguracji mapy, wybierz tylko potrzebne języki
\n
\n • Tworzenie własnego filtru użytecznych miejsc/mapy z pełną elastycznością
\n
\n • Dodano opcje przywracania ustawień profili niestandardowych
\n
\n • Pełne trasy GPX z nawigacji obsługują pasy ruchu i pełne instrukcje skrętu
\n
\n • Naprawiono rozmiary interfejsu użytkownika na tabletach
\n
\n • Naprawiono błędy z RTL
\n
\n</string>
</resources>