Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3606 of 3606 strings)
This commit is contained in:
Babos Gábor 2021-01-05 19:56:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 43d243c07e
commit 1a1bb9ca90
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -585,7 +585,7 @@
<string name="choose_intersected_street">Keresztező utca kijelölése</string> <string name="choose_intersected_street">Keresztező utca kijelölése</string>
<string name="Closest_Amenities">Legközelebbi hasznos létesítmények</string> <string name="Closest_Amenities">Legközelebbi hasznos létesítmények</string>
<string name="app_mode_default">Térképböngészés</string> <string name="app_mode_default">Térképböngészés</string>
<string name="app_mode_car">Vezetés</string> <string name="app_mode_car">Autóvezetés</string>
<string name="app_mode_bicycle">Kerékpározás</string> <string name="app_mode_bicycle">Kerékpározás</string>
<string name="app_mode_pedestrian">Gyaloglás</string> <string name="app_mode_pedestrian">Gyaloglás</string>
<string name="position_on_map_center">Középen</string> <string name="position_on_map_center">Középen</string>
@ -1292,7 +1292,7 @@
<string name="speak_poi">Közeli érdekes helyek (POI)</string> <string name="speak_poi">Közeli érdekes helyek (POI)</string>
<string name="download_additional_maps">Letöltöd a hiányzó térképeket %1$s (%2$d MB)?</string> <string name="download_additional_maps">Letöltöd a hiányzó térképeket %1$s (%2$d MB)?</string>
<string name="rendering_value_browse_map_name">Térképböngészés</string> <string name="rendering_value_browse_map_name">Térképböngészés</string>
<string name="rendering_value_car_name">Autó</string> <string name="rendering_value_car_name">Személyautó</string>
<string name="rendering_value_bicycle_name">Kerékpár</string> <string name="rendering_value_bicycle_name">Kerékpár</string>
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Gyalogos</string> <string name="rendering_value_pedestrian_name">Gyalogos</string>
<string name="record_plugin_description">Ez a bővítmény aktiválja a nyomvonalak rögzítésének és mentésének lehetőségét, ha megnyomja a GPX naplózó gombot a térképképernyőn, valamint képes minden navigációs útvonalat automatikusan egy GPX-fájlba naplózni. <string name="record_plugin_description">Ez a bővítmény aktiválja a nyomvonalak rögzítésének és mentésének lehetőségét, ha megnyomja a GPX naplózó gombot a térképképernyőn, valamint képes minden navigációs útvonalat automatikusan egy GPX-fájlba naplózni.
@ -4019,4 +4019,20 @@
<string name="routing_attr_allow_streams_name">Patakok és vízelvezető árkok engedélyezése</string> <string name="routing_attr_allow_streams_name">Patakok és vízelvezető árkok engedélyezése</string>
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Időszakos vízfolyások engedélyezése</string> <string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Időszakos vízfolyások engedélyezése</string>
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Időszakos vízfolyások engedélyezése</string> <string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Időszakos vízfolyások engedélyezése</string>
<string name="routing_engine_vehicle_type_driving">Autóvezetés</string>
<string name="routing_engine_vehicle_type_foot">Gyaloglás</string>
<string name="routing_engine_vehicle_type_bike">Kerékpár</string>
<string name="routing_engine_vehicle_type_car">Személyautó</string>
<string name="voice_prompts_timetable">Hangutasítások ideje</string>
<string name="add_online_routing_engine">Online útvonaltervező hozzáadása</string>
<string name="edit_online_routing_engine">Online útvonaltervező szerkesztése</string>
<string name="shared_string_subtype">Altípus</string>
<string name="shared_string_vehicle">Jármű</string>
<string name="shared_string_api_key">API-kulcs</string>
<string name="shared_string_server_url">Kiszolgáló URL-je</string>
<string name="shared_string_enter_param">Paraméter megadása</string>
<string name="keep_it_empty_if_not">Hagyja üresen, ha nem</string>
<string name="online_routing_example_hint">Az összes paraméterrel rendelkező URL így néz ki:</string>
<string name="test_route_calculation">Útvonaltervezés kipróbálása</string>
<string name="message_error_recheck_parameters">Hiba, ellenőrizze újra a paramétereket</string>
</resources> </resources>