From 1a5cffbad25cd97d66bb6f9e723f622fc261bd41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <fulanodetal.github1@openaliasbox.org>
Date: Mon, 16 Nov 2015 03:04:54 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1824 of 1824 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index e0893995c9..91bd9472c4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -1953,7 +1953,7 @@
     <string name="context_menu_item_delete_waypoint">¿Borrar punto de ruta GPX?</string>
     <string name="context_menu_item_edit_waypoint">Editar punto de ruta GPX</string>
 
-<string name="context_menu_item_open_note">Nota OSM abierta</string>
+<string name="context_menu_item_open_note">Abrir nota OSM</string>
     <string name="osm_edit_reopened_note">Nota OSM reabierta</string>
     <string name="osm_edit_commented_note">Nota OSM comentada</string>
     <string name="osm_edit_removed_note">Nota OSM borrada</string>