Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand

Browse source
This commit is contained in:
Victor Shcherb 2014-09-03 02:35:30 +02:00
commit 1ae2f9a36e
6 changed files with 157 additions and 66 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="switch_to_raster_map_to_see">Vektorové mapy toto místo neobsahují. Mapová data můžete stáhnout v Nastaveních (Spravovat mapové soubory), nebo se přepněte na online mapy.</string>
<string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">"Změny ve verzi 0.7.2 :
\n\t- Native rendering pro všechna zařízení
@ -1065,7 +1065,7 @@
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Barevné schéma</string>
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">Aplikace pro čtení čárových kódů ZXing není nainstalována. Chcete ji vyhledat v Market?</string>
<string name="close_changeset">Zavřít změny</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Služba na pozadí stále běží. Chcete ji zastavit?</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Služba na pozadí stále běží. Chcete ji také zastavit?</string>
<string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">"Změny ve verzi 1.0 :
\n\t* Rychlejší a přesnější výpočet trasy (až 250 km)
\n\t* Zavedení silničních map\n\t* Pozice na mapě se po přerušení neztratí\n\t* Služba na pozadí během navigace "</string>
@ -1649,10 +1649,10 @@ s často kladenými otázkami.</string>
<string name="forward">Vpřed</string>
<string name="home">Domů</string>
<string name="keep_navigation_service">Ponechat</string>
<string name="stop_navigation_service">Zastavit</string>
<string name="stop_navigation_service">Přerušit</string>
<string name="enable_sleep_mode">Zapnout režim spánku GPS</string>
<string name="gps_wake_up_timer">Interval probouzení GPS</string>
<string name="sleep_mode_stop_dialog">Ukončit režim spánku GPS?</string>
<string name="sleep_mode_stop_dialog">Přerušit režim spánku GPS?</string>
<string name="map_preferred_locale_descr">Preferovaný jazyk pro nápisy na mapě (pokud není dostupný budou použité anglické nebo lokální názvy)</string>
<string name="map_preferred_locale">Preferovaný jazyk mapy</string>
<string name="local_map_names">Lokální názvy</string>

90
OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="local_osm_changes_backup_failed">پشتیبان‌گیری از تغییرات OsmAnd ناموفق بود</string>
<string name="plugin_distance_point_time">زمان</string>
<string name="plugin_distance_point_hdop">دقت</string>
@ -597,7 +597,7 @@
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">مسافت سنج و ابزار طرح ریزی سفر</string>
<string name="distance_measurement_finish_subtrack">شروع مسیر جدید</string>
<string name="use_kalman_filter_compass_descr">از فیلتر کالمن استفاده کنید تا از اغتشاشات قطب نما پرهیز شود</string>
<string name="monitoring_settings">سرویسهای ثبت و حالت خواب</string>
<string name="monitoring_settings">ضبط مسیر</string>
<string name="monitoring_settings_descr">تنظیم چگونگی ضبط سفر و فعالسازی حالت خواب</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">سرویسهای ثبت و حالت خواب</string>
<string name="default_buttons_other_actions">کارهای دیگر</string>
@ -1882,16 +1882,16 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
\n  - در صورت عدم فعالیت و یا تنها فعالیت 1 نفر به مدت 2 هفته، گروه حذف خواهد شد ↵.
\n  - شما می توانید عضویت در گروه را تنها توسط دعوت محدود نمایید ، اما برای این کار نیاز به تغییر تنظیمات کنترل دارد ↵.
\n  - اگر شما نیاز به ایجاد یک گروه دارید، با شرایط ما آشنا شوید http://osmo.mobi"</string>
<string name="osmo_group_information">لطفا قبل از ایجاد گروه مطالع نمایید!</string>
<string name="osmo_not_signed_in">OsMo ورود شکست خورد</string>
<string name="osmo_gpx_points_downloaded">OsMo نقاط %1$s دانلود شده.</string>
<string name="osmo_auto_connect_descr">اتصال به صورت خودکار پس از راه اندازی نرم افزار</string>
<string name="osmo_group_information">لطفا قبل از ایجاد گروه مطالعه نمایید!</string>
<string name="osmo_not_signed_in">ورود OsMo شکست خورد</string>
<string name="osmo_gpx_points_downloaded">نقاط OsMo %1$s دانلود شد.</string>
<string name="osmo_auto_connect_descr">اتصال خودکار به سرویس پس از راه اندازی نرم افزار</string>
<string name="osmo_auto_connect">اتصال خودکار</string>
<string name="osmo_start_service">سرویس OsMo</string>
<string name="osmo_gpx_track_downloaded">OsMo مسیر %1$s دانلود نمایید.</string>
<string name="osmo_gpx_track_downloaded">OsMo مسیر %1$s دانلود شد.</string>
<string name="no_index_file_to_download">هیچ چیز برای دانلود وجود ندارد، لطفا اتصال به اینترنت را بررسی نمایید.</string>
<string name="osmo_auth_error_short">مجوز های شکست خورده</string>
<string name="osmo_auth_error">مجوز OSMO با خطا مواجه شد : %1$s.↵\n این سرویس یا به طور موقت پایین است و یا ثبت نام به اتمام رسیده است.↵\n آیا شما میخواهید ثبت نام جدید انجام دهید.</string>
<string name="osmo_auth_error">مجوز OSMO با خطا مواجه شد : %1$s.↵\n این سرویس یا به طور موقت پایین است و یا ثبت نام به اتمام رسیده است.↵\n آیا شما میخواهید ثبت نام جدید انجام دهید؟</string>
<string name="keep_navigation_service">حفظ</string>
<string name="stop_navigation_service">ایست</string>
<string name="enable_sleep_mode">فعال کردن حالت خواب</string>
@ -1902,4 +1902,76 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
<string name="lang_he">عبری</string>
<string name="forward">جلو</string>
<string name="home">خانه</string>
</resources>
<string name="confirm_every_run">همیشه سوال کن</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">وارد کردن مسیر به فایل gpx</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">حالت حمل و نقل عمومی</string>
<string name="record_plugin_name">ضبط سفرهای خود</string>
<string name="int_hour">ساعت</string>
<string name="duration">مدت زمان</string>
<string name="distance">فاصله</string>
<string name="index_tours">سفرها</string>
<string name="flat_list_waypoints">همه</string>
<string name="waypoints">نقاط بین راهی</string>
<string name="targets">مقاصد</string>
<string name="way_alarms">موانع</string>
<string name="speak_favorites">اعلام علاقمندی ها</string>
<string name="speak_poi">اعلام POI</string>
<string name="download_additional_maps">دانلود نقشه های از دست رفته %1$s (%2$d MB)؟</string>
<string name="more">بیشتر...</string>
<string name="rendering_value_browse_map_name">مرور نقشه</string>
<string name="rendering_value_car_name">خودرو</string>
<string name="rendering_value_bicycle_name">دوچرخه</string>
<string name="rendering_value_pedestrian_name">عابر پیاده</string>
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">ساختمان های رنگی</string>
<string name="osmo_invite">دعوت کردن...</string>
<string name="osmo_leave_confirmation_msg">"آیا شما می خواهید گروه را ترک کنید %1$s ؟"</string>
<string name="osmo_specify_tracker_id">لطفا ID را وارد کنید</string>
<string name="continue_navigation">ادامه ناوبری</string>
<string name="pause_navigation">توقف ناوبری</string>
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">حالت مترو</string>
<string name="map_preferred_locale_descr">زبان ارجح برای علایم روی نقشه(اگر غیر فعال باشد به انگلیسی یا نام محلی تغییر می یابد)</string>
<string name="local_map_names">نامهای محلی</string>
<string name="live_monitoring_m_descr">مسیر را اگر ضبط GPX فعال است به یک سرویس اینترنتی مشخص ارسال کنید.</string>
<string name="live_monitoring_m">ردیابی آنلاین (GPX لازم است)</string>
<string name="live_monitoring_start">شروع ردیابی آنلاین</string>
<string name="live_monitoring_stop">توقف ردیابی آنلاین</string>
<string name="gpx_monitoring_start">شروع ضبط GPX</string>
<string name="gpx_monitoring_stop">توقف ضبط GPX</string>
<string name="rendering_attr_hideBuildings_name">پنهان کردن ساختمان ها</string>
<string name="gpx_start_new_segment">شروع بخش جدید</string>
<string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">پنهان کردن بزرگراه های بدون خودرو</string>
<string name="rendering_attr_hideText_name">پنهان کردن متن</string>
<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">پنهان کردن جنگل و بوته ها</string>
<string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">ساختمان ها در زوم 15</string>
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">جزئیات بیشتر</string>
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">جزئیات کمتر</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">پنهان کردن محدودیت های دسترسی</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">نشان دادن محدودیت های دسترسی</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">نمایش کیفیت جاده</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">نمایش سطح جاده</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">نمایش مسیرهای دوچرخه</string>
<string name="save_global_track_interval_descr">انتخاب فاصله زمانی ورود برای ضبط مسیر عمومی (فعال از طریق ویجت ضبط GPX روی نقشه)</string>
<string name="save_global_track_interval">فاصله زمانی ورود عمومی</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">ورود موقعیت عمومی به یک فایل GPX میتواند با استفاده از ویجت ضبط GPX روی نقشه خاموش یا روشن شود</string>
<string name="save_track_interval_globally">فاصله زمانی ورود</string>
<string name="record_plugin_description">مسیرت را با لمس دکمه روی نقشه ذخیره کن. نمایش بده تنظیمات را برای ضبط مسیرت به GPX محلی یا استفاده آنلاین یک سرویس اینترنتی.</string>
<string name="lang_al">آلبانی</string>
<string name="lang_ar">عربی</string>
<string name="lang_fa">فارسی</string>
<string name="lang_sc">ساردینیایی</string>
<string name="lang_sr">صربی</string>
<string name="lang_zh_CN">چینی ساده</string>
<string name="lang_zh_TW">چینی سنتی</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name"/>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description"/>
<string name="rendering_attr_osmcTraces_name"/>
<string name="rendering_attr_osmcTraces_description"/>
<string name="arrival_distance_factor_early">زود</string>
<string name="arrival_distance_factor_normally">معمولی</string>
<string name="arrival_distance_factor_late">دیر</string>
<string name="arrival_distance_factor_at_last">در آخرین مترها</string>
<string name="av_camera_pic_size">اندازه عکس دوربین</string>
<string name="av_camera_pic_size_descr">انتخاب اندازه عکس دوربین داخلی</string>
<string name="hide_all_waypoints">حذف همه</string>
</resources>

8
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -304,9 +304,7 @@
\n\nIl riquadro del marker può essere nescosto nuovamente cliccandolo a lungo.
</string>
<string name="tip_initial">Aiuto</string>
<string name="tip_initial_t">OsmAnd è una applicazione di navigazione con molte funzioni.
\n\nUn\'introduzione base e alcuni consigli d\'uso sono collegati nel \'Menù\' → \'Suggerimenti\' dallo schermo mappa.
</string>
<string name="tip_initial_t">"OsmAnd è una applicazione di navigazione con molte funzioni.\n\nÈ possibile trovare un\'introduzione basilare, consigli per l\'uso e aiuto avanzato in \'Menù\' → \'Suggerimenti\' a partire dalla schermata della mappa. "</string>
<string name="next_button">Avanti</string>
<string name="previous_button">Indietro</string>
<string name="unit_of_length_descr">Cambia le unità di misura per lunghezza e velocità</string>
@ -1905,8 +1903,8 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
<string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Edifici dal zoom 15</string>
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Più dettagliato</string>
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Meno dettagliato</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Nascondi il tipo di accesso</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostra il tipo di accesso</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Nascondi le limitazioni di accesso</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostra le limitazioni di accesso</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Mostra la qualità delle strade</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Mostra il tipo di superficie delle strade</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Mostra i percorsi per bicicletta</string>

52
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -496,10 +496,9 @@
\n\nJe dostupné dlhším podržaním na mape (a potom stlačením zobrazeného obdĺžnika). Alebo stlačením track ball tlačidla alebo zvolením "Menu" → "Použiť umiestnenie…" (posledné 2 spôsoby použijú stred obrazovky ako zvolený bod).
\n\nPre skrytie obdĺžnika ho dlhšie podržte.
</string>
<string name="tip_initial">Tipy a triky</string>
<string name="tip_initial_t">OsmAnd je navigačná aplikácia s rozmanitými funkciami.
\n\nNa jej lepšie využitie môžete využiť tipy a triky dostupné z mapy cez "Menu" → "Tipy".
</string>
<string name="tip_initial">Pomoc</string>
<string name="tip_initial_t">"OsmAnd je navigačná aplikácia s rozmanitými funkciami.
\n\nNa jej lepšie využitie môžete využiť základný úvod, tipy a triky aj pokročilú pomoc, ktoré sú dostupné z mapy cez Menu → Pomoc. "</string>
<string name="next_button">Ďalší</string>
<string name="previous_button">Predošlý</string>
<string name="unit_of_length_descr">Zmena jednotiek dĺžky a rýchlosti</string>
@ -588,7 +587,7 @@
<string name="general_settings">Všeobecné nastavenia</string>
<string name="index_settings_descr">Stiahnutie, zobrazenie podrobností a správa offline máp</string>
<string name="index_settings">Spravovať mapové súbory</string>
<string name="osmand_service">Funkcie v režime spánku</string>
<string name="osmand_service">Režim spánku</string>
<string name="osmand_service_descr">Použite pre beh OsmAndu počas vypnutej obrazovky</string>
<string name="fast_route_mode">Najrýchlejšia trasa</string>
<string name="fast_route_mode_descr">Zapnite na výpočet najrýchlejšej trasy alebo vypnite pre najkratšiu trasu </string>
@ -672,7 +671,7 @@
<string name="int_seconds">sekúnd</string>
<string name="int_min">min.</string>
<string name="background_service_int_descr">Nastaví interval rozpoznávania pozície službou na pozadí</string>
<string name="background_service_int">Umiestňovací interval</string>
<string name="background_service_int">Interval zisťovania pozície z GPS</string>
<string name="background_service_provider_descr">Výber poskytovateľa umiestnenia pre službu na pozadí</string>
<string name="background_service_provider">Poskytovateľ umiestnenia</string>
<string name="background_router_service_descr">Zapnutie služby na pozadí na sledovanie pozície v dlhých časových periódach</string>
@ -685,7 +684,7 @@
<string name="search_poi_filter">Filter</string>
<string name="menu_mute_off">Zvuk zapnutý</string>
<string name="menu_mute_on">Zvuk vypnutý</string>
<string name="voice_provider_descr">Výber hlasových údajov pre navigáciu (pre kódy jazykov pozri ISO 639-1)</string>
<string name="voice_provider_descr">Výber hlasových údajov pre navigáciu</string>
<string name="voice_provider">Hlasové údaje</string>
<string name="voice_data_initializing">Inicializácia hlasových údajov…</string>
<string name="voice_data_not_supported">Nepodporovaná verzia hlasových údajov</string>
@ -831,11 +830,11 @@
<string name="settings">Nastavenia</string>
<string name="save_current_track_descr">Uloženie aktuálnej stopy na SD kartu</string>
<string name="save_current_track">Uložiť aktuálnu stopu</string>
<string name="save_track_interval_descr">Výber umiestňovacieho intervalu pre stopy</string>
<string name="save_track_interval">Logovací interval</string>
<string name="save_track_interval_descr">Zvoť interval zaznamenávania stopy počas navigácie</string>
<string name="save_track_interval">Interval zaznamenávania pri navigácii</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Stopy budú ukladané do adresára stôp, zoskupené podľa dní</string>
<string name="save_track_to_gpx">Logovať stopu do GPX súboru</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Stopy budú ukladané do adresára stôp počas navigácie</string>
<string name="save_track_to_gpx">Logovať stopu do GPX súboru počas navigácie</string>
<string name="update_tile">Aktualizovať mapu</string>
<string name="reload_tile">Znovu načítať dlaždicu</string>
<string name="user_name_descr">Meno potrebné pre prispievanie do openstreetmap.org</string>
@ -1148,7 +1147,7 @@
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Vyberte, kedy zobraziť mapy ciest:</string>
<string name="safe_mode">Bezpečný režim</string>
<string name="safe_mode_description">Spustenie aplikácie v bezpečnom režime (namiesto natívneho kódu sa použije pomalší kód pre Android).</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Služba na pozadí je stále spustená. Chcete ju zrušiť?</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Služba na pozadí je stále spustená. Chcete ju prerušiť?</string>
<string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">Zmeny vo verzii 1.0.0 :\n\t* Vylepšená navigácia: rýchlejšia a precíznejšia, až do vzdialenosti 250 km\n\t* Zavedené mapy obsahujúce iba cestnú sieť\n\t* Umiestnenie na mape nie je po prerušeniach stratené\n\t* Zapnutie služby na pozadí počas navigácie
</string>
<string name="native_library_not_running">Aplikácia je spustená v bezpečnom režime (vypnete ho v nastaveniach).</string>
@ -1273,8 +1272,8 @@
<string name="street_name">Ulica</string>
<string name="hno">Číslo domu</string>
<string name="monitoring_settings">Logovacie služby</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Konfigurovať ako sa majú zaznamenať trasy</string>
<string name="monitoring_settings">Zaznamenávanie výletu</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Konfigurovať ako sa majú zaznamenať vaše výlety</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">Logovacie služby</string>
<string name="choose_osmand_theme_descr">Výber témy pre aplikáciu</string>
<string name="choose_osmand_theme">Téma aplikácie</string>
@ -1365,7 +1364,7 @@
<string name="about_version">Verzia:</string>
<string name="about_settings">O programe</string>
<string name="about_settings_descr">Informácie o verzii, licencie, členovia projektu</string>
<string name="tips_and_tricks">Tipy</string>
<string name="tips_and_tricks">Pomoc</string>
<string name="tip_recent_changes_1_6_t">Zmeny vo verzii 1.6:
\n\t* Podpora zariadení s rozlíšením Full HD
\n\t* Podpora priehľadného pozadia mapy
@ -1902,10 +1901,10 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
<string name="osmo_group_by_invite">Vstúpiť pozvaním</string>
<string name="osmo_group_information_desc">" - Všetky vytvorené skupiny sú verejné! Ak chcete byť anonymný, pripojte zariadenia priamo cez Tracker id.\n - Skupina môže zaregistrovať až do 16 ľudí.\n - Skupina bude zrušená v prípade nečinnosti alebo aktivity len jednej osoby počas 2 týždňov.\n - Môžete obmedziť vstup do skupiny len na pozvánky, ale pre ovládanie skupiny musíte použiť administračnú konzolu.\n - Ak potrebujete vytvoriť skupinu s inými podmienkami, kontaktujte http://osmo.mobi"</string>
<string name="osmo_group_information">Prosím prečítajte si pred vytváraním skupiny!</string>
<string name="stop_navigation_service">Zastaviť</string>
<string name="enable_sleep_mode">Zapnúť režim spánku</string>
<string name="gps_wake_up_timer">interval prebúdzania GPS</string>
<string name="sleep_mode_stop_dialog">Udržovať GPS zapnuté?</string>
<string name="stop_navigation_service">Prerušiť</string>
<string name="enable_sleep_mode">Zapnúť režim spánku GPS</string>
<string name="gps_wake_up_timer">Interval prebúdzania GPS</string>
<string name="sleep_mode_stop_dialog">Prerušiť spánok GPS?</string>
<string name="map_preferred_locale_descr">Preferovaný jazyk pre nápisy na mape (ak nie je dostupný budú použité anglické alebo lokálne názvy)</string>
<string name="map_preferred_locale">Preferovaný jazyk mapy</string>
<string name="local_map_names">Lokálne názvy</string>
@ -1927,8 +1926,8 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
<string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Budovy pri priblížení 15</string>
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Viac detailov</string>
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Menej detailov</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skryť typ prístupu</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Zobraziť typ prístupu</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skryť obmedzenia prístupu</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Zobraziť obmedzenia prístupu</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Zobraziť kvalitu ciest</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Zobraziť povrch ciest</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Zobraziť cyklotrasy</string>
@ -1943,7 +1942,7 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
<string name="lang_zh_TW">Tradičná čínština</string>
<string name="continue_navigation">Pokračovať v navigácii</string>
<string name="pause_navigation">Pozastaviť navigáciu</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpinistické zobrazenie</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpinistická stupnica (SAC)</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Kresliť chodníky podľa stupnice SAC</string>
<string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Zobraziť turistické značky</string>
<string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Kresliť chodníky podľa značenia OSMC</string>
@ -1979,4 +1978,11 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
<string name="int_hour">hod</string>
<string name="duration">Trvanie</string>
<string name="distance">Vzdialenosť</string>
</resources>
<string name="confirm_every_run">Vždy sa pýtať</string>
<string name="save_global_track_interval_descr">Zvoľ interval pre všeobecné zaznamenávanie trasy (prístupné cez GPX tlačidlo na mape)</string>
<string name="save_global_track_interval">Interval všeobecného zaznamenávania</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">Zaznamenať stopu do GPX súboru</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Zaznamenávanie polohy do GPX súboru môže byť zapnuté a vypnuté cez tlačidlo záznamu GPX na obrazovke mapy</string>
<string name="save_track_interval_globally">Interval zaznamenávania</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Režim hromadnej dopravy</string>
</resources>

58
OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -471,7 +471,7 @@
<string name="voice_is_not_available_msg">Glasovno vodenje ni na voljo. V nastavitvah izberite in prenesite ustrezen glasovni paket.</string>
<string name="voice_is_not_available_title">Izbrano ni nobeno glasovno vodenje</string>
<string name="voice">Glas</string>
<string name="voice_provider_descr">Izberite glasovno vodenje za navigacijo (koda jezika po ISO 639-1)</string>
<string name="voice_provider_descr">Izberite glasovno vodenje za navigacijo</string>
<string name="voice_data_initializing">Začenjanje podatkov govora …</string>
<string name="voice_data_not_supported">Nepodprta različica podatkov govora</string>
<string name="voice_data_corrupted">Izbrani podatki govora so pokvarjeni</string>
@ -568,12 +568,11 @@
<string name="amenity_type_sustenance">Prehrana</string>
<string name="amenity_type_man_made">Zgradbe</string>
<string name="send_location_sms_pattern">Mesto: %1$s\n%2$s</string>
<string name="tip_initial_t">OsmAnd je navigacijska aplikacija s številnimi funkcijami.
\n\nZa osnovno predstavitev so nekateri nasveti in triki v povezavi \'Meni\' → \'Nasveti\' na zaslonu zemljevida.
</string>
<string name="tip_initial_t">"OsmAnd je navigacijska aplikacija s številnimi funkcijami.
\n\nNekaj osnovnih uvodov, uporabne nasvete in napredno pomoč dobite v povezavi z \'Meni\' → \'Pomoč\' na zaslonu zemljevida. "</string>
<string name="next_button">Naprej</string>
<string name="previous_button">Nazaj</string>
<string name="tip_initial">Nasveti in triki</string>
<string name="tip_initial">Pomoč</string>
<string name="tip_search">Iskanje</string>
<string name="tip_rotation_switching">Usmerjenost zemljevida</string>
<string name="rotate_map_to_bearing">Usmerjenost zemljevida</string>
@ -607,7 +606,7 @@
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Izberite kdaj naj bodo prikazani zemljevidi le s cestami:</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Zemljevidi le s cestami</string>
<string name="download_roads_only_maps">Zemljevidi le s cestami</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Storitev v ozadju se še vedno izvaja. Ali jo želite preklicati?</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Storitev v ozadju se še vedno izvaja. Ali želite prekiniti tudi njo?</string>
<string name="select_index_file_to_download">Ničesar ni bilo mogoče najti. Če svojega področja ne morete najti, ga lahko ustvarite sami (oglejte si http://osmand.net).</string>
<string name="local_indexes_cat_map">Krajevni zemljevidi (vektorski)</string>
<string name="index_settings_descr">Prenos in upravljanje datotek zemljevidov shranjenih na vaši napravi</string>
@ -719,7 +718,7 @@
<string name="settings_preset">Uporabniški profil</string>
<string name="global_settings">Splošne nastavitve</string>
<string name="index_settings">Upravljanje datotek zemljevidov</string>
<string name="osmand_service">Zmožnost načina spanja</string>
<string name="osmand_service">Način spanja</string>
<string name="osmand_service_descr">Uporabi za izvajanje OsmAnd, ko je zaslon izklopljen</string>
<string name="binary_map_download_success">Prejem je uspešen.
\n\t\n\tZa uporabo omogočite \'Meni\' → \'Sloji zemljevida\' → \'Vir zemljevidov …\' → Nepovezani vektorski zemljevidi\'.
@ -836,10 +835,10 @@
<string name="settings">Nastavitve</string>
<string name="save_current_track">Shrani trenutno sled GPX</string>
<string name="save_current_track_descr">Shrani trenutno GPX pot na SD kartico</string>
<string name="save_track_interval">Interval beleženja</string>
<string name="save_track_interval_descr">Izberite interval beleženja položaja za sledi</string>
<string name="save_track_to_gpx">Shrani sled v datoteko GPX</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Sledi se shranjujejo v podmape mape \'tracks\' po dnevih</string>
<string name="save_track_interval">Interval beleženja med navigacijo</string>
<string name="save_track_interval_descr">Izberite interval beleženja za shranjevanje sledi med navigacijo</string>
<string name="save_track_to_gpx">Beleži sled v datoteko GPX med navigacijo</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Sledi se med navigacijo shranjujejo v mapo \'tracks\'</string>
<string name="mark_point">Cilj</string>
<string name="show_osm_bugs_descr">Pokaži OpenStreetBugs na zemljevidu</string>
<string name="show_osm_bugs">Prikaži OpenStreetBugs</string>
@ -971,7 +970,7 @@ Pomembnejše lastnosti:
<string name="background_service_wait_int">Največje čakanje za fix</string>
<string name="network_provider">Omrežje</string>
<string name="background_service_int_descr">Nastavitev intervala prebujanja v ozadju</string>
<string name="background_service_int">Interval prebujanja</string>
<string name="background_service_int">Interval prebujanja sprejemnika GPS</string>
<string name="background_service_provider_descr">Izberite ponudnika mesta med izvajanjem v ozadju</string>
<string name="background_service_provider">Ponudnik mesta</string>
<string name="background_router_service_descr">Izvaja OsmAnd v ozadju, da omogoča spremljanje položaja, ko je zaslon izklopljen</string>
@ -1276,7 +1275,7 @@ Pomembnejše lastnosti:
\n\t* Dodatne nastavitve za stabiliziranje kompasa
\n\t* Zgornji levi gumb na zaslonu zemljevida nadomesti gumb Meni
</string>
<string name="monitoring_settings">Storitve beleženja</string>
<string name="monitoring_settings">Registracija potovanja</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">Storitve beleženja</string>
<string name="select_address_activity">Izberite naslov</string>
<string name="favourites_list_activity">Izberite priljubljeno</string>
@ -1327,7 +1326,7 @@ Pomembnejše lastnosti:
<string name="access_mark_final_location_first">Način dostopnosti: prosim, najprej izberite cilj</string>
<string name="use_magnetic_sensor_descr">Namesto senzorja usmerjenosti, za določanje vrednosti kompasa uporabljaj magnetni senzor</string>
<string name="cancel_route">Opusti pot</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Določite, kako naj se snemajo potovanja</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Določite, kako naj se registrirajo vaša potovanja</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_description">Omogoči sledenje in navigacijo v načinu pripravljenosti (izklopljen zaslon) preko rednega zbujanja GPS naprave. Pokaže nastavitve, ki omogočajo snemanje potovanj v lokalne GPX datoteke ali na splet z uporabo spletnih storitev.</string>
<string name="choose_osmand_theme_descr">Izbira teme programa</string>
<string name="choose_osmand_theme">Tema aplikacije</string>
@ -1522,7 +1521,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
<string name="about_version">Različica:</string>
<string name="about_settings">Vizitka</string>
<string name="about_settings_descr">Informacije o različici, licenci, članih projekta</string>
<string name="tips_and_tricks">Nasveti</string>
<string name="tips_and_tricks">Pomoč</string>
<string name="tip_recent_changes_1_6_t">Spremembe v 1.6:
\n\t* Podpora naprav Full HD
\n\t* Podpora za prozorno ozadje zemljevida
@ -1838,10 +1837,10 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
<string name="tip_recent_changes_1_8_alpha">"Spremembe v 1.8:\n\t* Računanje poti med točkami poti v sledi GPX\n\t* Spremenjena razporeditev držav za prenose (podpira iskanje krajevnih imen)\n\t* Podpira GPX/KML uvoz (pretvorba iz KML v GPX)\n\t* Sledi GPX premeščene v \'Moji podatki\'\n\t* Sedaj lahko razdelite sled GPX po razdalji in preverite višinsko razliko/hitrost\n\t* Samodejni začetek navigacije po zakasnitvi "</string>
<string name="no_index_file_to_download">Nič za prenesti, prosim preverite internetno povezavo.</string>
<string name="keep_navigation_service">Obdrži</string>
<string name="stop_navigation_service">Ustavi</string>
<string name="enable_sleep_mode">Omogočiti način spanja</string>
<string name="stop_navigation_service">Prekini</string>
<string name="enable_sleep_mode">Omogoči način spanja sprejemnika GPS</string>
<string name="gps_wake_up_timer">Interval prebujanja GPS-a</string>
<string name="sleep_mode_stop_dialog">Obdržati vključen GPS?</string>
<string name="sleep_mode_stop_dialog">Prekinem spanje sprejemnika GPS?</string>
<string name="map_preferred_locale_descr">Jezik za oznake na zemljevidu (če ni na voljo bodo uporabljena angleška ali lokalna imena)</string>
<string name="map_preferred_locale">Jezik za zemljevid</string>
<string name="local_map_names">Lokalna imena</string>
@ -1861,12 +1860,12 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
<string name="rendering_attr_hideText_name">Skrij besedilo</string>
<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Skrij gozdove in grmičevje</string>
<string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Zgradbe v povečavi 15</string>
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Bolj podrobno</string>
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Manj podrobno</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skrij vrsto dostopa</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Prikaži vrsto dostopa</string>
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Več podrobnosti</string>
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Manj podrobnosti</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skrij omejitve dostopa</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Prikaži omejitve dostopa</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Pokaži kakovost cest</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Pokaži površine cest</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Pokaži površino cest</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Pokaži kolesarske poti</string>
<string name="osmo_auth_error_short">Dovoljenje neuspešno</string>
<string name="osmo_group_by_invite">Vstop s povabilom</string>
@ -1888,7 +1887,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
<string name="lang_sc">Sardinščina</string>
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Način podzemne železnice</string>
<string name="continue_navigation">Nadaljuj navigacijo</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Planinski zamljevid</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Skala alpskega pohodništva (SAC)</string>
<string name="osmo_invite">Povabite...</string>
<string name="osmo_specify_tracker_id">Prosim, določite ID</string>
<string name="arrival_distance_factor_early">Zgodaj</string>
@ -1914,4 +1913,15 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
<string name="distance">Razdalja</string>
<string name="flat_list_waypoints">Vse</string>
<string name="targets">Cilji</string>
<string name="confirm_every_run">Vsakič vprašaj</string>
<string name="save_global_track_interval">Splošni interval beleženja</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">Beleži sled v datoteko GPX</string>
<string name="save_track_interval_globally">Interval beleženja</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Način javni prevoz</string>
<string name="record_plugin_name">Registracija vaših potovanj</string>
<string name="index_tours">Izleti</string>
<string name="waypoints">Točke</string>
<string name="speak_poi">Napovej POI</string>
<string name="rendering_value_browse_map_name">Brskaj zemljevid</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Prikaz stez po SAC lestvici</string>
</resources>

7
OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java
View file

@ -9,6 +9,7 @@ import java.util.Map;
import java.util.regex.Matcher;
import java.util.regex.Pattern;
import com.actionbarsherlock.app.ActionBar;
import net.osmand.Location;
import net.osmand.StateChangedListener;
import net.osmand.access.AccessibilityPlugin;
@ -123,7 +124,7 @@ public class MapActivity extends AccessibleActivity {
mapActions = new MapActivityActions(this);
mapLayers = new MapActivityLayers(this);
requestWindowFeature(Window.FEATURE_NO_TITLE);
requestWindowFeature(Window.FEATURE_NO_TITLE);
// Full screen is not used here
//getWindow().setFlags(WindowManager.LayoutParams.FLAG_FULLSCREEN, WindowManager.LayoutParams.FLAG_FULLSCREEN);
setContentView(R.layout.main);
@ -254,6 +255,10 @@ public class MapActivity extends AccessibleActivity {
protected void onResume() {
super.onResume();
cancelNotification();
//fixing bug with action bar appearing on android 2.3.3
if (getSupportActionBar() != null){
getSupportActionBar().hide();
}
if (settings.MAP_SCREEN_ORIENTATION.get() != getRequestedOrientation()) {
setRequestedOrientation(settings.MAP_SCREEN_ORIENTATION.get());
// can't return from this method we are not sure if activity will be recreated or not