diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index 4acdf1a658..a25dd944fb 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -657,7 +657,7 @@
Абраная мова не падтрымліваецца Android TTS (пераўтварэнне тэксту ў гук), таму будзе выкарыстоўвацца прадвызначаная мова TTS. Пашукаць іншы TTS у краме\?
Даныя адсутнічаюць
Перайсці ў краму, каб спампаваць абраную мову\?
- Развярнуць накірунак GPX
+ Развярнуць кірунак GPX
Выкарыстоўваць дзейны пункт прызначэння
Прайсці ўвесь шлях
Для гэтага рэгіёну даступныя лакальныя вектарныя мапы.
@@ -1307,10 +1307,10 @@
Абмежаванне хуткасці
Памежны кантроль
Платны праезд
- Знак СТОП
+ Знак \"СТОП\"
Паменшыце хуткасць
- Камера хуткасці
- Абмежаванне руху
+ Камера кантролю хуткасці
+ Абмежаванні руху
Змяніць памер тэксту на мапе.
Памер тэксту
Дапушчальнае значэнне перавышэння хуткасці