diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index cd6a0d9059..2045a470ce 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -2108,15 +2108,15 @@
     <string name="use_drawer_btn">Brug menuen</string>
     <string name="access_from_map_description">Menuknappen viser betjeningspanel, ikke menuen</string>
     <string name="access_from_map">Adgang fra kort</string>
-    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">"Angiv en korrekt IP type eller spring over. "</string>
+    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Angiv den korrekte IP-type eller spring over</string>
     <string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Undgå trapper</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Undgå trapper</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Undgå grænseovergang</string>
 	
 	<string name="color_purple">Lilla</string>
 	<string name="shared_string_hide">Skjul</string>
-    <string name="av_video_quality_low">Laveste opløsning</string>
-    <string name="av_video_quality_high">Højeste opløsning</string>
+    <string name="av_video_quality_low">Laveste kvalitet</string>
+    <string name="av_video_quality_high">Højeste kvalitet</string>
     <string name="av_video_quality">Videokvalitet</string>
     <string name="av_video_quality_descr">Vælg videokvalitet</string>
     <string name="av_audio_format">Audioformat</string>
@@ -2125,5 +2125,5 @@
     <string name="av_audio_bitrate_descr">Vælg audio bitrate</string>
     <string name="shared_string_near">I nærheden af</string>
     <string name="no_address_found">Kan ikke bestemme adresse</string>
-	<string name="looking_up_address">Søger efter adresse</string>
+	<string name="looking_up_address">Søger efter adressen</string>
     </resources>