Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1597 of 1597 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2015-01-18 22:15:43 +01:00 committed by Weblate
parent 73603c368a
commit 1bba143518
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1142,7 +1142,7 @@
<string name="recording_context_menu_delete">Supprimer l\'enregistrement</string> <string name="recording_context_menu_delete">Supprimer l\'enregistrement</string>
<string name="recording_context_menu_play">Lire</string> <string name="recording_context_menu_play">Lire</string>
<string name="recording_description">Enregistrement %1$s %3$s %2$s</string> <string name="recording_description">Enregistrement %1$s %3$s %2$s</string>
<string name="recording_default_name">enregistrement</string> <string name="recording_default_name">Enregistrement en cours</string>
<string name="av_control_stop">Arrêter</string> <string name="av_control_stop">Arrêter</string>
<string name="map_widget_av_notes">Notes audio/vidéo</string> <string name="map_widget_av_notes">Notes audio/vidéo</string>
<string name="tip_recent_changes_1_1_0_t">"Changements pour 1.1.0 : <string name="tip_recent_changes_1_1_0_t">"Changements pour 1.1.0 :
@ -1895,7 +1895,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ne pas utiliser la version 1.9 des calculs de route</string> <string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ne pas utiliser la version 1.9 des calculs de route</string>
<string name="speak_pedestrian">Annoncer les passages piéton</string> <string name="speak_pedestrian">Annoncer les passages piéton</string>
<string name="rendering_value__name">Par défaut</string> <string name="rendering_value__name">Par défaut</string>
<string name="avoid_roads_msg">Vous pouvez changer l\'itinéraire en sélectionnant les routes à éviter</string> <string name="avoid_roads_msg">Vous pouvez modifier l\'itinéraire en sélectionnant les routes à éviter.</string>
<string name="navigation_over_track">Démarrer la navigation sur les pistes ?</string> <string name="navigation_over_track">Démarrer la navigation sur les pistes ?</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Enregistrement de traces à la demande</string> <string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Enregistrement de traces à la demande</string>
</resources> </resources>