Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Committed translation (it).

Browse source
This commit is contained in:
Amanuens Translator 2012-06-06 04:02:01 +00:00
parent 65f4fb7149
commit 1c516e0c5c
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -162,8 +162,8 @@
<string name="local_indexes_cat_tts">Dati voce (TTS)</string>
<string name="local_indexes_cat_voice">Dati voce (media)</string>
<string name="local_indexes_cat_gpx">Dati GPX</string>
<string name="local_indexes_cat_tile">Dati Mappa online</string>
<string name="local_indexes_cat_map">Dati mappa offline</string>
<string name="local_indexes_cat_tile">Mappe online (tiles)</string>
<string name="local_indexes_cat_map">Mappe offline (vettori)</string>
<string name="local_indexes_cat_poi">Dati PDI</string>
<string name="ttsvoice">Voce TTS</string>
<string name="search_offline_clear_search">Nuova Ricerca</string>
@ -713,19 +713,19 @@
<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Abilita il plugin per le mappe online per visualizzare altre sorgenti</string>
<string name="map_online_data">Mappe online</string>
<string name="map_online_data_descr">Usa le mappe online (scarica e archivia tiles sulla scheda SD)</string>
<string name="online_map_settings">Mappa online</string>
<string name="online_map_settings">Mappe online</string>
<string name="online_map_settings_descr">Configura sorgenti di mappe online o da tiles scaricate</string>
<string name="map_settings">- Impostazioni Mappa</string>
<string name="map_settings_descr">Configura la visualizzazione della mappa</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Questo plugin facilita l\'uso di una serie di mappe online o in cache come mappe di base o overlay/underlay. Le mappe possono essere anche preparate offline e copiate nella cartella di Osmand.</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Questo plugin facilita l\'uso di una serie di mappe online o a tiles (in cache) come mappe di base o overlay / underlay. Le mappe possono essere anche preparate offline e copiate nella cartella di Osmand.</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Mappe online</string>
<string name="osmand_background_plugin_description">"Questo plugin consente il tracking o la navigazione in modalità risparmio energetico (con lo schermo spento) svegliando periodicamente il GPS per registrare un punto della traccia o per enunciare una indicazione vocale."</string>
<string name="osmand_background_plugin_name">Funzionalità a schermo spento.</string>
<string name="osmand_accessibility_description">Questo plugin configura funziionalità speciali per l\'accessibilità.</string>
<string name="osmand_accessibility_name">Accessibilità</string>
<string name="extra_settings">Impostazioni avanzate</string>
<string name="osmand_monitoring_description">Questo plugin facilita la registrazione dei tuoi movimenti su un file GPX o il live monitoring tramite un servizio web.</string>
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking + Monitoring</string>
<string name="osmand_monitoring_description">Questo plugin facilita la registrazione dei tuoi movimenti su un file GPX o il live tracking tramite un servizio web.</string>
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking</string>
<string name="osmand_extra_settings_description">Questo plugin consente la configurazione avanzata della mappa e altre impostazioni specifiche per i dispositivi.</string>
<string name="osmand_extra_settings_name">Impostazioni avanzate</string>
<string name="osmand_development_plugin_description">Questo plugin abilità funzionalità in sviluppo e debug come la navigazione animata o mostrare la performance del rendering.</string>