From 1c67fc7ecfccda5957502fba6798e7b130bceed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>
Date: Tue, 24 Apr 2018 21:15:37 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 9.9% (344 of 3458 strings)
---
 OsmAnd/res/values-el/phrases.xml | 71 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 71 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-el/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-el/phrases.xml
index fcb06290a9..6771c417cf 100644
--- a/OsmAnd/res/values-el/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-el/phrases.xml
@@ -279,4 +279,75 @@
 	<string name="poi_emergency_phone">Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης</string>
 	<string name="poi_fire_flapper">Φτυάρι πυρκαγιάς</string>
 	<string name="poi_fire_hose">Πυροσβεστικός σωλήνας</string>
+	<string name="poi_transport_construction">Κατασκευές μεταφορών</string>
+	<string name="poi_atv">Οχήματα παντός εδάφους</string>
+	<string name="poi_fire_water_pond">Δεξαμενή νερού κατάσβεσης</string>
+	<string name="poi_grit_bin">Κάδος αλατιού</string>
+	<string name="poi_ambulance_station">Σταθμός ασθενοφόρων</string>
+	<string name="poi_ses_station">Σταθμός SES</string>
+	<string name="poi_emergency_access_point">Σημείο επείσουσας πρόσβασης</string>
+
+	<string name="poi_ford">Πέρασμα</string>
+	<string name="poi_ford_stepping_stones">Πέρασμα με πέτρες</string>
+	<string name="poi_mountain_pass">Ορεινό πέρασμα</string>
+	<string name="poi_gate">Πύλη</string>
+	<string name="poi_city_wall">Τείχη πόλης</string>
+	<string name="poi_lift_gate">Πύλη ανύψωσης</string>
+	<string name="poi_toll_booth">Διόδια</string>
+	<string name="poi_border_control">Συνοριακός έλεγχος</string>
+	<string name="poi_traffic_calming_bump">Σαμαράκι</string>
+	<string name="poi_traffic_calming_hump">Μειωτής ταχύτητας</string>
+	<string name="poi_traffic_calming_island">Νησίδα</string>
+	<string name="poi_service_tyres">Ελαστικά</string>
+	<string name="poi_vehicle_inspection">ΚΤΕΟ</string>
+	<string name="poi_car_wash">Πλυντήριο αυτοκινήτων</string>
+	<string name="poi_fuel">Πρατήριο καυσίμων</string>
+	<string name="synonyms_poi_fuel">Πρατήριο καυσίμων;Βενζινάδικο</string>
+
+	<string name="poi_fuel_diesel">Ντίζελ</string>
+	<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Ντίζελ GTL</string>
+	<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Ντίζελ HGV</string>
+	<string name="poi_fuel_biodiesel">Βιοντίζελ</string>
+	<string name="poi_fuel_lpg">Υγραέριο</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_80">80 οκτάνια</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_91">91 οκτάνια</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_92">92 οκτάνια</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_95">95 οκτάνια</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_98">98 οκτάνια</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_100">100 οκτάνια</string>
+	<string name="poi_fuel_cng">Πεπιεσμένο φυσικό αέριο</string>
+	<string name="poi_fuel_1_25">Καύσιμο 1:25</string>
+	<string name="poi_fuel_1_50">Καύσιμο 1:50</string>
+	<string name="poi_fuel_ethanol">Αιθανόλη</string>
+	<string name="poi_fuel_methanol">Μεθανόλη</string>
+	<string name="poi_fuel_e10">Ε10</string>
+	<string name="poi_fuel_e20">Ε20</string>
+	<string name="poi_fuel_e85">Ε85</string>
+	<string name="poi_fuel_biogas">Βιοαέριο</string>
+	<string name="poi_fuel_lh2">Υγρό υδρογόνο</string>
+	<string name="poi_fuel_electricity">Ηλεκτρισμός</string>
+	<string name="poi_aeroway_fuel">Σταθμός καυσίμων αεροσκαφών</string>
+	<string name="poi_waterway_fuel">Σταθμός καυσίμων για σκάφη</string>
+	<string name="poi_electricity_combined_charging">"Σταθμός φόρτισης "</string>
+	<string name="poi_vehicle_ramp">Ράμπα οχημάτων</string>
+	<string name="poi_compressed_air">Πεπιεσμένος αέρας</string>
+	<string name="poi_parking">Χώρος στάθμευσης</string>
+	<string name="poi_motorcycle_parking">Χώρος στάθμευσης μοτοσικλέτας</string>
+	<string name="poi_parking_entrance">Είσοδος χώρου στάθμευσης</string>
+	<string name="poi_garages">Συνεργεία</string>
+
+	<string name="poi_public_transport_platform">Στάση δημόσιων συγκοινωνιών</string>
+	<string name="poi_public_transport_platform_bus">Στάση λεωφορείου</string>
+	<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Στάση τρόλεϊ</string>
+	<string name="poi_bus_stop">Στάση λεωφορείου</string>
+	<string name="poi_public_transport_stop_position">Θέση στάσης δημόσιων συγκοινωνιών</string>
+	<string name="poi_public_transport_platform_tram">Στάση τραμ</string>
+	<string name="poi_tram_stop">Στάση τραμ</string>
+	<string name="poi_public_transport_station">Σταθμός δημόσιων συγκοινωνιών</string>
+	<string name="poi_bus_station">Σταθμός λεωφορείων</string>
+	<string name="poi_railway_station">Σταθμός σιδηροδρόμου</string>
+	<string name="poi_railway_platform">Αποβάθρα σιδηροδρόμου</string>
+	<string name="poi_halt">Στάση σιδηροδρόμου</string>
+	<string name="poi_subway_entrance">Είσοδος μετρό</string>
+	<string name="poi_subway_station">Σταθμός μετρό</string>
 	</resources>