diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index f3edba5b32..356694b2ce 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -15,12 +15,12 @@
         This would need {3} MB temporarily and {1} MB permanently.
         Currently, there are only {2} MB available.</string>
     <string name="download_files_question_space_with_temp">Really download {0} file(s)?
-        This needs {3} MB temporarily and {1} MB permanently?
+        This needs {3} MB temporarily and {1} MB permanently.
         Currently, there are {2} MB available.</string>
     <string name="download_files_question_space">Really download {0} file(s)?
-        This needs {1} MB permanently?
+        This needs {1} MB permanently.
         Currently, there are {2} MB available.</string>
-    <string name="upload_osm_note_description">You can upload your OSM Note anonymously of youse your OpenStreetMap.org profile.</string>
+    <string name="upload_osm_note_description">You can upload your OSM Note anonymously if you use your OpenStreetMap.org profile.</string>
     <string name="upload_osm_note">Upload OSM Note</string>
     <string name="show_map_markers_topbar">Show Map markers topbar</string>
     <string name="map_marker_1st">First Map marker</string>