Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3407 of 3407 strings)
This commit is contained in:
Artem 2020-06-23 20:14:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9cc092e5f4
commit 1cb98e83d8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -1322,7 +1322,7 @@
<string name="driving_region">Регион вождения</string> <string name="driving_region">Регион вождения</string>
<string name="driving_region_japan">Япония</string> <string name="driving_region_japan">Япония</string>
<string name="driving_region_us">США</string> <string name="driving_region_us">США</string>
<string name="driving_region_europe_asia">Европа, Азия, Латинская Америка и т.п.</string> <string name="driving_region_europe_asia">Европа, Азия, Латинская Америка и тому подобное</string>
<string name="driving_region_uk">Великобритания, Индия и др.</string> <string name="driving_region_uk">Великобритания, Индия и др.</string>
<string name="context_menu_item_directions_to">Проложить маршрут</string> <string name="context_menu_item_directions_to">Проложить маршрут</string>
<string name="context_menu_item_directions_from">Пункт отправления</string> <string name="context_menu_item_directions_from">Пункт отправления</string>
@ -3251,7 +3251,7 @@
<string name="turn_screen_on">Включить экран</string> <string name="turn_screen_on">Включить экран</string>
<string name="map_during_navigation_info">Карта во время навигации</string> <string name="map_during_navigation_info">Карта во время навигации</string>
<string name="map_during_navigation">Карта во время навигации</string> <string name="map_during_navigation">Карта во время навигации</string>
<string name="vehicle_parameters_descr">Вес, высота, скорость</string> <string name="vehicle_parameters_descr">Вес, высота, длина, скорость</string>
<string name="vehicle_parameters">Параметры транспортного средства</string> <string name="vehicle_parameters">Параметры транспортного средства</string>
<string name="voice_announces_info">Голосовые оповещения происходят только во время навигации.</string> <string name="voice_announces_info">Голосовые оповещения происходят только во время навигации.</string>
<string name="voice_announces_descr">Навигационные инструкции и объявления</string> <string name="voice_announces_descr">Навигационные инструкции и объявления</string>
@ -3802,4 +3802,8 @@
<string name="speed_cameras_restart_descr">Перезапуск необходим для полного удаления данных камер контроля скорости.</string> <string name="speed_cameras_restart_descr">Перезапуск необходим для полного удаления данных камер контроля скорости.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Удалить и перезапустить</string> <string name="shared_string_uninstall_and_restart">Удалить и перезапустить</string>
<string name="shared_string_uninstall">Удалить</string> <string name="shared_string_uninstall">Удалить</string>
<string name="routing_attr_length_description">Укажите длину транспортного средства, разрешенную для движения по маршрутам.</string>
<string name="routing_attr_length_name">Предельная длина</string>
<string name="speed_cameras_removed_descr">В этом устройстве нет камер контроля скорости.</string>
<string name="app_mode_inline_skates">Роликовые коньки</string>
</resources> </resources>