From 1d6e75c78f188fac817b5f2897b5c0a03eb4e29f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Date: Tue, 12 Dec 2017 15:58:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 84.6% (2130 of 2516 strings)
---
 OsmAnd/res/values-he/strings.xml | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index d44a67dcbf..c46641e69f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -1262,8 +1262,8 @@
     <string name="gpx_split_interval">משך פיצול</string>
     <string name="sort_by_distance">סידור לפי מרחק</string>
     <string name="sort_by_name">סידור לפי שם</string>
-    <string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">הצגת לחצני תקריב במהלך ניווט</string>
-    <string name="show_zoom_buttons_navigation">הצגת לחצני תקריב</string>
+    <string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">הצגת כפתורי תקריב במהלך ניווט.</string>
+    <string name="show_zoom_buttons_navigation">הצגת כפתורי תקריב</string>
     <string name="save_as_favorites_points">שמירה כקבוצת מועדפים</string>
     <string name="select_destination_and_intermediate_points">בחירת יעדים</string>
     <string name="layer_amenity_label">תוויות נקודות</string>
@@ -2481,4 +2481,6 @@
     <string name="edit_tilesource_successfully">מקור האריח %1$s נשמר בהצלחה</string>
     <string name="driving_region_descr">נא לבחור את איזור הנהיגה: ארה״ב, אירופה, הממלכה המאוחדת, אסיה ואחרות.</string>
     <string name="speak_descr">יש להגדיר כדי לצורך הקראה של שמות רחובות, אזהרות תנועה (עצירות מאולצות, פסי האטה), אזהרות על מצלמות מהירות, מגבלת מהירות.</string>
+    <string name="animate_my_location_desc">הפעלת הנפשת גלישת מפה של המיקום שלי במהלך ניווט.</string>
+    <string name="shared_string_in_name">ב־%1$s</string>
     </resources>