Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 50.3% (1321 of 2627 strings)
This commit is contained in:
Poorajith 2018-12-26 16:34:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7ef8d74eeb
commit 1e03330f94
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1336,4 +1336,44 @@
<string name="wiki_article_search_text">குறிப்பிட்ட விக்கிபீடியா கட்டுரை தேடப்பட்டு வருகிறது</string>
<string name="wiki_article_not_found">கட்டுரை காணப்படவில்லை</string>
<string name="how_to_open_wiki_title">எப்படி விக்கிபீடியா கட்டுரைகளை திறக்க வேண்டும்\?</string>
<string name="welcome_text">ஒஎஸ்எம்அண்ட் உலக வரைபடத்தையும் ,பாதை வழிகளையும் இணையம் இல்லாமல் பயண்படுத்தும் வசதியை தருகிறது</string>
<string name="welcome_header">வருக</string>
<string name="current_route">தற்போதைய பாதை</string>
<string name="osm_changes_added_to_local_edits">ஓஎஸ்எம் மாற்றங்கள் உள்மாற்ற கூட்டமைப்பில் சேர்க்கபட்டது</string>
<string name="mark_to_delete">நீக்குவதற்க்கு குறிப்பிடவும்</string>
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">நீங்கள் %1$d தரவுகளை நீக்க முற்படுகிறீர்கள் ,அழிக்கவா\?</string>
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">%1$d மாற்றங்களை ஓஎஸ்எமிற்க்கு பதிவேற்ற முற்படுகிறது.பதிவேற்றவா\?</string>
<string name="confirmation_to_clear_history">வரலாறை அழிக்கவா\?</string>
<string name="delay_to_start_navigation_descr">பயண திட்ட திரை மாறும் நேரத்தை குறிப்பிடவும்.</string>
<string name="delay_to_start_navigation">மீண்டும் மீண்டும் வழிகாட்டும் முறையை இயக்கு…</string>
<string name="shared_string_go">செல்</string>
<string name="osmand_parking_overdue">தாமதம்</string>
<string name="action_create">செயலை உருவாக்கு</string>
<string name="action_modify">செயல் திருத்தம்</string>
<string name="action_delete">செயல் நீக்கம்</string>
<string name="osm_edits">ஓஎஸ்எம் தொகுப்பு</string>
<string name="osmand_parking_hour">மணிநேரம்</string>
<string name="osmand_parking_minute">மணிதுளி</string>
<string name="parking_place_limited">நிறுத்தி வைக்க வரையறுத்த நேரம்</string>
<string name="osmand_parking_time_left">இடது</string>
<string name="your_edits">உங்கள் தொகுப்பு</string>
<string name="waypoint_visit_after">பின்னே பார்</string>
<string name="waypoint_visit_before">முன்னேபார்</string>
<string name="simulate_your_location">உங்கள் நிலையை பிம்பபடுத்தவும்</string>
<string name="drawer">உள்தள பட்டியல்</string>
<string name="tips_and_tricks_descr">அதிகம் தொடுக்க பட்ட கேள்விகல்,அன்மையில் நடந்த மாற்றங்கள் ,மேலும் மற்றவை.</string>
<string name="routing_settings_2">வழிதட அமைப்புகள்</string>
<string name="general_settings_2">பொதுவான அமைப்புகள்</string>
<string name="shared_string_ellipsis"></string>
<string name="shared_string_ok">எற்க்கிறேன்</string>
<string name="shared_string_cancel">மறுக்கிறேன்
\n</string>
<string name="shared_string_dismiss">ரத்து செய்</string>
<string name="shared_string_yes">ஆம்</string>
<string name="shared_string_do_not_use">பயண்படுத்தாதே</string>
<string name="shared_string_no">இல்லை</string>
<string name="shared_string_on">இயக்கு</string>
<string name="shared_string_off">நிறுத்து</string>
<string name="shared_string_previous">முன்னே</string>
<string name="shared_string_next">அடுத்து</string>
</resources>