diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
index 2696a18b20..51eda98893 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
@@ -3786,4 +3786,9 @@
     <string name="poi_volcano_number_of_eruptions">Número de erupções</string>
     <string name="poi_memorial_ghost_bike">Bicicleta fantasma</string>
     <string name="poi_paintball">Paintball</string>
+    <string name="poi_mountain_rescue">Resgate na montanha</string>
+    <string name="poi_shop_security">Loja de segurança</string>
+    <string name="poi_bowling_alley">Centro de boliche</string>
+    <string name="poi_piste_ref">Número de referência da pista</string>
+    <string name="poi_resort_hunting">Base de caça</string>
 </resources>
\ No newline at end of file