diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
index 8e7a90f00a..0a65bf9b5a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
@@ -3675,7 +3675,7 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
     <string name="osm_live_payment_subscription_management">"O pagamento será cobrado na túa conta da Google Play na confirmación da compra.
 \n
-\n A subscrición é renovada  de xeito automático, a menos que sexa desbotada antes da data de renovación. A túa conta será cobrada polo período de renovación (més/trimestre/ano) soamente na data de renovación.
+\n A subscrición é renovada  de xeito automático, a menos que sexa desbotada antes da data de renovación. A túa conta será cobrada polo período de renovación (mes/trimestre/ano) soamente na data de renovación.
 \n
 \n Podes xestionar e desbotar as túas subscricións entrando nos axustes da Google Play."</string>
     <string name="search_poi_types">Procurar tipos de PDI</string>
@@ -3945,4 +3945,9 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="complex_routing_descr">Enrutamento de dúas fases para a navegación de automóbil</string>
     <string name="use_native_pt">Desenvolvemento do transporte público nativo</string>
     <string name="use_native_pt_desc">Activar cálculo de enrutamento de transporte público do Java (seguro)</string>
+    <string name="what_is_new">Novidades</string>
+    <string name="perform_oauth_authorization_description">Inicia sesión co OAuth para empregar as funcións de edición do OSM</string>
+    <string name="perform_oauth_authorization">Entrar polo OAuth</string>
+    <string name="clear_osm_token">Limpar token do OpenStreetMap OAuth</string>
+    <string name="osm_edit_logout_success">Sesión rematada</string>
 </resources>
\ No newline at end of file