adjust Tracking headline

OsmAnd/res/values-cs/strings.xml

@@ -121,7 +121,7 @@
   <string name="profile_settings">Nastavení profilu</string>
   <string name="settings_preset">Uživatelský profil</string>
   <string name="settings_preset_descr">Vyberte profil aplikace. (V každém profilu je možno upravit mapy, sledování a navigaci.)</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Záznam trasy</string>
+  <string name="monitor_preferences">Záznam trasy</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Nastavení záznamu trasy na SD kartu</string>
   <string name="routing_settings">- Navigace</string>
   <string name="routing_settings_descr">Nastavení způsobu navigace</string>

OsmAnd/res/values-de/strings.xml

@@ -156,7 +156,7 @@
   <string name="profile_settings">Profilspezifische Einstellungen</string>
   <string name="settings_preset">Nutzerprofil</string>
   <string name="settings_preset_descr">Verwendungszweck. (Einstellungen für Karten, Logging und Navigation werden für jedes Profil separat gespeichert.)</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Positions-Logging</string>
+  <string name="monitor_preferences">Positions-Logging</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Positions-Logging konfigurieren</string>
   <string name="routing_settings">- Navigation</string>
   <string name="routing_settings_descr">Navigationsoptionen</string>

OsmAnd/res/values-es/strings.xml

@@ -50,7 +50,7 @@
   <string name="profile_settings">Opciones específicas por perfil</string>
   <string name="settings_preset">Perfil de usuario</string>
   <string name="settings_preset_descr">Selecciona un perfil de uso. (Las opciones de Mapa, Seguimiento y Navegación puede cambiarse para cada perfil)</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Seguimiento</string>
+  <string name="monitor_preferences">Seguimiento</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Especifica los parámetros de seguimiento</string>
   <string name="routing_settings">- Navegación</string>
   <string name="routing_settings_descr">Especifica las opciones de ruteo</string>

OsmAnd/res/values-eu/strings.xml

@@ -194,7 +194,7 @@
 	<string name="settings_preset">User Profile</string>
 	<string name="settings_preset_descr">Select a user profile. Each profile contains the set of specific settings.</string>
 	
-	<string name="monitor_preferences">- Tracking</string>
+	<string name="monitor_preferences">Tracking</string>
 	<string name="monitor_preferences_descr">Specify tracking settings</string>
 	<string name="routing_settings">- Navigation</string>
 	<string name="routing_settings_descr">Specify navigation options</string>

OsmAnd/res/values-fr/strings.xml

@@ -48,7 +48,7 @@
   <string name="profile_settings">Paramètres de profil</string>
   <string name="settings_preset">Profil d\'utilisation</string>
   <string name="settings_preset_descr">Sélectionner un profil d\'utilisation. (Pour chaque profil, il est possible de configurer une source de carte, le suivi et la navigation, voir plus bas.)</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Traces</string>
+  <string name="monitor_preferences">Traces</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Configurer les paramètres d\'enregistrement du parcours</string>
   <string name="routing_settings">- Navigation</string>
   <string name="routing_settings_descr">Configurer les options de la navigation</string>

OsmAnd/res/values-hi/strings.xml

@@ -193,7 +193,7 @@
 	<string name="settings_preset">User Profile</string>
 	<string name="settings_preset_descr">Select a user profile. Each profile contains the set of specific settings.</string>
 	
-	<string name="monitor_preferences">- Tracking</string>
+	<string name="monitor_preferences">Tracking</string>
 	<string name="monitor_preferences_descr">Specify tracking settings</string>
 	<string name="routing_settings">- Navigation</string>
 	<string name="routing_settings_descr">Specify navigation options</string>

OsmAnd/res/values-hu/strings.xml

@@ -120,7 +120,7 @@
   <string name="profile_settings">Felhasználási módnak megfelelő beállítások</string>
   <string name="settings_preset">Felhasználási mód</string>
   <string name="settings_preset_descr">Felhasználási mód kiválasztása. (Minden módban a térkép, útvonalrögzítés és navigáció beállításai alább személyre szabhatók.)</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Útvonalrögzítés</string>
+  <string name="monitor_preferences">Útvonalrögzítés</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Útvonalrögzítés beállításai</string>
   <string name="routing_settings">- Navigáció</string>
   <string name="routing_settings_descr">Navigáció beállításai</string>

OsmAnd/res/values-it/strings.xml

@@ -35,7 +35,7 @@
   <string name="profile_settings">Impostazioni particolari per il profilo</string>
   <string name="settings_preset">Profilo d\'uso</string>
   <string name="settings_preset_descr">Seleziona un profilo d\'uso. (Ogni impostazione del profilo per la Mappa, Tracking, e Navigazione può essere personalizzato sotto.)</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Tracking</string>
+  <string name="monitor_preferences">Tracking</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Specifica le impostazioni di tracking</string>
   <string name="routing_settings">- Navigazione</string>
   <string name="routing_settings_descr">Specifica impostazioni di navigazione</string>

OsmAnd/res/values-jp/strings.xml

@@ -590,7 +590,7 @@ name="recalculate_route_to_your_location">現在地に従ってルートを再
  <string name="save_current_track">現在のトラックを保存</string>
  <string name="save_track_interval_descr">トラックの位置取得間隔を選択</string>
  <string name="save_track_interval">トラック間隔</string>
- <string name="monitor_preferences">- トラッキング</string>
+ <string name="monitor_preferences">トラッキング</string>
  <string name="save_track_to_gpx_descrp">トラックは日ごとにグループ化されたトラック用ディレクトリに
  保存されます</string>
  <string name="save_track_to_gpx">トラックをGPXにログ</string>

OsmAnd/res/values-ka/strings.xml

@@ -194,7 +194,7 @@
 	<string name="settings_preset">User Profile</string>
 	<string name="settings_preset_descr">Select a user profile. Each profile contains the set of specific settings.</string>
 	
-	<string name="monitor_preferences">- Tracking</string>
+	<string name="monitor_preferences">Tracking</string>
 	<string name="monitor_preferences_descr">Specify tracking settings</string>
 	<string name="routing_settings">- Navigation</string>
 	<string name="routing_settings_descr">Specify navigation options</string>

OsmAnd/res/values-ko/strings.xml

@@ -158,7 +158,7 @@
 	<string name="profile_settings">특정 설정 프로파일</string>
 	<string name="settings_preset">사용자 프로파일</string>
 	<string name="settings_preset_descr">사용자 프로파일을 선택합니다. (각 프로파일의 맵, 트래킹, 네비게이션 설정은 아래처럼 지정할 수 있습니다.)</string>
-	<string name="monitor_preferences">- 트래킹</string>
+	<string name="monitor_preferences">트래킹</string>
 	<string name="monitor_preferences_descr">트래킹 옵션을 설정합니다</string>
 	<string name="routing_settings">- 네비게이션</string>
 	<string name="routing_settings_descr">경로 옵션을 설정합니다</string>

OsmAnd/res/values-lv/strings.xml

@@ -135,7 +135,7 @@
   <string name="profile_settings">Ar profilu saistītie uzstādījumi</string>
   <string name="settings_preset">Lietotāju profils</string>
   <string name="settings_preset_descr">Izvēlaties lietotāja profilu. Katrs profils satur specifiskus uzstādījumus, kurus var mainīt zemāk.</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Sekošana</string>
+  <string name="monitor_preferences">Sekošana</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Norādīt sekošanas uzstādījumus</string>
   <string name="routing_settings">- Navigācija</string>
   <string name="routing_settings_descr">Norādīt navigācijas opcijas</string>

OsmAnd/res/values-mr/strings.xml

@@ -193,7 +193,7 @@
 	<string name="settings_preset">User Profile</string>
 	<string name="settings_preset_descr">Select a user profile. Each profile contains the set of specific settings.</string>
 	
-	<string name="monitor_preferences">- Tracking</string>
+	<string name="monitor_preferences">Tracking</string>
 	<string name="monitor_preferences_descr">Specify tracking settings</string>
 	<string name="routing_settings">- दिशादर्शन</string>
 	<string name="routing_settings_descr">Specify navigation options</string>

OsmAnd/res/values-nl/strings.xml

@@ -127,7 +127,7 @@
   <string name="profile_settings">Profielspecifieke instellingen</string>
   <string name="settings_preset">Gebruiksprofiel</string>
   <string name="settings_preset_descr">Selecteer een profiel. (Elke profielinstelling, kaart, tracking en navigatie kan hieronder ingesteld worden.)</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Tracking</string>
+  <string name="monitor_preferences">Tracking</string>
   <string name="monitor_preferences_descr">Specifieke tracking instellingen</string>
   <string name="routing_settings">- Navigatie</string>
   <string name="routing_settings_descr">Specificeer route-opties</string>

OsmAnd/res/values-pl/strings.xml

@@ -515,7 +515,7 @@
   <string name="save_current_track">Zapisz bieżący ślad</string>
   <string name="save_track_interval_descr">Wybierz czas pomiędzy sprawdzaniem pozycji dla ścieżek</string>
   <string name="save_track_interval">Czas pomiędzy sprawdzaniem pozycji</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Zapisywanie śladów</string>
+  <string name="monitor_preferences">Zapisywanie śladów</string>
   <string name="save_track_to_gpx_descrp">Ślady zostaną zapisane do katalogu grupami wg dni</string>
   <string name="save_track_to_gpx">Zapisuj ślad do GPX</string>
   <string name="navigate_to">Nawiguj do</string>

OsmAnd/res/values-pt/strings.xml

@@ -313,7 +313,7 @@
 	<string name="save_current_track">Salvar a trilha atual</string>
 	<string name="save_track_interval_descr">Escolher o intervalo entre posições nas trilhas</string>
 	<string name="save_track_interval">Intervalo de gravação</string>
-	<string name="monitor_preferences">- Registro de trilhas</string>
+	<string name="monitor_preferences">Registro de trilhas</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_descrp">As trilhas serão gravadas no diretório tracks agrupadas por dia</string>
 	<string name="save_track_to_gpx">salvar trilhas em GPX</string>
 	<string name="navigate_to">Mover-se para o ponto</string>

OsmAnd/res/values-ru/strings.xml

@@ -603,7 +603,7 @@
   <string name="save_current_track">Сохранить путь</string>
   <string name="save_track_interval_descr">Указать интервал между сохранениями пути</string>
   <string name="save_track_interval">Интервал сохранения</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Мониторинг</string>
+  <string name="monitor_preferences">Мониторинг</string>
   <string name="save_track_to_gpx_descrp">Сохранять путь в GPX формате в папку track</string>
   <string name="save_track_to_gpx">Мониторить</string>
   <string name="navigate_to">Идти к</string>

OsmAnd/res/values-sk/strings.xml

@@ -673,7 +673,7 @@
   <string name="save_current_track">Uložiť aktuálnu stopu</string>
   <string name="save_track_interval_descr">Výber umietňovacieho intervalu pre stopy</string>
   <string name="save_track_interval">Logovací interval</string>
-  <string name="monitor_preferences">- Stopovanie</string>
+  <string name="monitor_preferences">Stopovanie</string>
   <string name="save_track_to_gpx_descrp">Stopy budú ukladané do adresára stôp, zoskupené podľa dní</string>
   <string name="save_track_to_gpx">Zaznamenať stopu do GPX</string>
   <string name="navigate_to">Navigovať sem</string>

OsmAnd/res/values-vi/strings.xml

@@ -619,7 +619,7 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com -->
     <string name="save_current_track">Lưu track hiện tại</string>
     <string name="save_track_interval_descr">Chọn khoảng thời gian lưu vị trí cho track</string>
     <string name="save_track_interval">Khoảng thời gian lưu Track</string>
-    <string name="monitor_preferences">- Tracking</string>
+    <string name="monitor_preferences">Tracking</string>
     <string name="save_track_to_gpx_descrp">Tracks will be saved to track directory grouped by days</string>
     <string name="save_track_to_gpx">Lưu track thành GPX</string>
     <string name="navigate_to">Dẫn đường tới</string>