diff --git a/OsmAnd/res/values-lv/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-lv/phrases.xml
index 178b197bdf..064d824718 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lv/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lv/phrases.xml
@@ -1180,4 +1180,48 @@
 	<string name="poi_rwn_ref">Reğionālais kājām ceļotāju tīkla mezgls</string>
 	<string name="poi_lwn_ref">Vietējais kājām ceļotāju tīkla mezgls</string>
 
+	<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Starptautiskais kājām ceļotāju maršruts</string>
+	<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Nacionālais kājām ceļotāju maršruts</string>
+	<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Reğionālais kājām ceļotāju maršruts</string>
+	<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Vietējais kājām ceļotāju maršruts</string>
+	<string name="poi_opening_hours">Darba stundas</string>
+	<string name="poi_collection_times">Savākšanas laiks</string>
+	<string name="poi_description">Apraksts</string>
+	<string name="poi_phone">Telefons</string>
+	<string name="poi_website">Interneta adrese</string>
+	<string name="poi_email">Epasts</string>
+	<string name="poi_fax">Fakss</string>
+	<string name="facebook">Facebooks</string>
+	<string name="twitter">Tvīteris</string>
+	<string name="poi_skype">Skaips</string>
+	<string name="poi_youtube">Youtube</string>
+	<string name="poi_instagram">Instagrams</string>
+	<string name="vk">VKontakte</string>
+	<string name="poi_google_plus">Google+</string>
+	<string name="poi_mobile">Mobilais telefons</string>
+	<string name="poi_service_times">Pakalpojuma laiki</string>
+	<string name="poi_maxheight">Maksimālais augstums</string>
+	<string name="poi_maxweight">Maksimālais svars</string>
+	<string name="poi_height">Augstums</string>
+	<string name="poi_ele">Augstums virs jūras līmeņa</string>
+	<string name="poi_abandoned">Pamests</string>
+	<string name="poi_abandoned_poi">Pamests objekts</string>
+	<string name="poi_disused">Neizmantots</string>
+
+	<string name="poi_operator">Operators</string>
+	<string name="poi_brand">Zīmols</string>
+	<string name="poi_fee_yes">Jā</string>
+	<string name="poi_fee_no">Nē</string>
+	<string name="poi_drinking_water_yes">Jā</string>
+	<string name="poi_drinking_water_no">Nē</string>
+	<string name="poi_supervised_yes">Uzraudzīts</string>
+	<string name="poi_supervised_no">Bez uzraudzības</string>
+	<string name="poi_seasonal_yes">Jā</string>
+	<string name="poi_seasonal_no">Nē</string>
+	<string name="poi_seasonal_dry_season">Sausā sezona</string>
+	<string name="poi_seasonal_wet_season">Lietus sezona</string>
+	<string name="poi_seasonal_spring">Pavasaris</string>
+	<string name="poi_seasonal_summer">Vasara</string>
+	<string name="poi_seasonal_autumn">Rudens</string>
+	<string name="poi_seasonal_winter">Ziema</string>
 	</resources>