diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
index 3265e30974..923749ff91 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
@@ -714,4 +714,72 @@
 	<string name="poi_village_green">Teren zieleni</string>
 	<string name="poi_craft_boatbuilder">Stocznia</string>
 	<string name="poi_craft_jeweller">Jubiler</string>
+	<string name="poi_transport_construction">Roboty drogowe</string>
+		<string name="poi_base">Miejsce do base jumpingu</string>
+	<string name="poi_ice_stock">Miejsce do gry ice stock</string>
+	<string name="poi_artwork">Wytwory artystyczne</string>
+	<string name="poi_attraction_amusement_ride">Karuzela</string>
+	<string name="poi_attraction_animal">Zwierzę (atrakcja)</string>
+	<string name="poi_attraction_swing_carousel">Bujana karuzela</string>
+	<string name="poi_attraction_train">Pociąg (atrakcja)</string>
+	<string name="poi_cabin">Chatka</string>
+	<string name="poi_lean_to">Szałas</string>
+	<string name="poi_hunting_lodge">Ambona myśliwska</string>
+
+	<string name="poi_resort">Ośrodek</string>
+	<string name="poi_hanami">Hanami</string>
+	<string name="poi_piste_downhill">Trasa zjazdu</string>
+	<string name="poi_piste_nordic">Narciarska trasa biegowa</string>
+	<string name="poi_piste_skitour">Trasa skitour</string>
+	<string name="poi_piste_snow_park">Snow park</string>
+	<string name="poi_piste_ice_skate">Lodowisko</string>
+	<string name="poi_community_centre">Centrum kultury</string>
+	<string name="poi_social_centre">Centrum kulturalne</string>
+	<string name="poi_trail_riding_station">Przejażdżki konne</string>
+
+	<string name="poi_craft_agricultural_engines">Silniki rolnicze (wystawa)</string>
+	<string name="poi_craft_carpet_layer">Kładzenie dywanów</string>
+	<string name="poi_craft_caterer">Dostawca</string>
+	<string name="poi_craft_glaziery">Szklarz</string>
+	<string name="poi_craft_insulation">Ocieplanie</string>
+	<string name="poi_craft_key_cutter">Dorabianie kluczy</string>
+	<string name="poi_craft_metal_construction">Konstrukcje metalowe</string>
+	<string name="poi_craft_parquet_layer">Parkieciarz</string>
+	<string name="poi_craft_pottery">Garncarz</string>
+	<string name="poi_craft_rigger">Ciężkie ładunki</string>
+	<string name="poi_craft_sailmaker">Wytwórca żagli</string>
+	<string name="poi_craft_stand_builder">Budowniczy postumentów</string>
+	<string name="poi_craft_sun_protection">Osłony przeciwsłoneczne</string>
+	<string name="poi_craft_sweep">Kominiarz</string>
+	<string name="poi_craft_window_construction">Stolarka okienna</string>
+
+	<string name="poi_funeral_directors">Grabarze</string>
+	<string name="poi_craft_computer">Składanie komputerów</string>
+	<string name="poi_smoking_area">Obszar dla palaczy</string>
+	<string name="poi_pawnbroker">Lombard</string>
+	<string name="poi_anchorage">Kotwicowisko</string>
+	<string name="poi_anchor_berth">Boja kotwiczna</string>
+	<string name="poi_beacon_cardinal">Znacznik kardynalny</string>
+	<string name="poi_beacon_lateral">Znacznik równoległy</string>
+	<string name="poi_beacon_safe_water">Znacznik bezpiecznych wód</string>
+	<string name="poi_beacon_special_purpose">Znacznik specjalny</string>
+	<string name="poi_seamark_building">Znak wodny: Budynek</string>
+	<string name="poi_seamark_bridge">Znak wodny: most</string>
+	<string name="poi_buoy_cardinal">Boja kardynalna</string>
+	<string name="poi_buoy_installation">Boja instalacyjna</string>
+	<string name="poi_buoy_isolated_danger">Boja, izolowane zagrożenie</string>
+	<string name="poi_buoy_lateral">Boja równoległa</string>
+	<string name="poi_buoy_safe_water">Boja bezpiecznych wód</string>
+	<string name="poi_buoy_special_purpose">Boja specjalna</string>
+	<string name="poi_daymark">Oznaczenie dnia</string>
+	<string name="poi_distance_mark">Znacznik odległości</string>
+	<string name="poi_fog_signal">Syrena mgłowa</string>
+	<string name="poi_harbour_basin">Basen portowy</string>
+	<string name="poi_seamark_light">Znak wodny: światło</string>
+	<string name="poi_seamark_light_major">Znak wodny: główne światło</string>
+	<string name="poi_seamark_light_minor">Znak wodny: mniejsze światło</string>
+	<string name="poi_seamark_light_float">Znak wodny: pływające światło</string>
+	<string name="poi_seamark_light_vessel">Znak wodny: latarniowiec</string>
+	<string name="poi_pile">Sterta</string>
+	<string name="poi_topmark">Znak wodny: znacznik górny</string>
 	</resources>