diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index ae9506bebb..79a6008487 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2066,7 +2066,7 @@
Вы уверены, что хотите заменить любимые %1$s?
Изменить
Начать
- из
+ от
Подписывайтесь на нас
Она нужна нам, чтобы предоставить вам информацию о взносах
Действительно загрузить {0} файл (ов)? Для этого необходимо {3} Мб временно и {1} Мб на постоянной основе. В настоящее время существует {2} Мб свободного места.