diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 55ff01a9a1..211819502e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1386,7 +1386,7 @@
Задать пункт назначения
Предпочтения маршрута
Информация про маршрут
- Добавить следующим пунктом назначения
+ Добавить как новый пункт назначения
Использовать показанный путь для навигации?
Рассчитать сегмент маршрута OsmAnd без интернета
Рассчитать маршрут OsmAnd для первого и последнего сегмента маршрута