From 22237493a6296ae125a902bfddae665faab1e5fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ace shadow <acelists@atlas.sk>
Date: Thu, 22 Apr 2021 00:30:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3721 of 3721 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 77dc42838a..b549707aeb 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -4045,7 +4045,11 @@
     <string name="lost_data_warning">Všetky neuložené údaje budú stratené.</string>
     <string name="show_start_dialog">Zobraziť úvodné okno</string>
     <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Ak je vypnuté, záznam začne hneď po stlačení nástroja alebo položky v menu a preskočí okno nastavenia.</string>
-    <string name="release_4_0_beta">• Aktualizácie OsmAnd Live presunuté do \"Sťahovania &gt; Aktualizácie\"
+    <string name="release_4_0_beta">• Pridaná možnosť stiahnutia Vrstevníc v stopách
+\n
+\n• Plánovať trasy: pridané prepínače medzi bodmi a grafmi
+\n
+\n• Aktualizácie OsmAnd Live presunuté do \"Sťahovania &gt; Aktualizácie\"
 \n
 \n • Stopy je teraz možné vyfarbiť podľa nadmorskej výšky, rýchlosti alebo sklonu svahu.
 \n
@@ -4081,4 +4085,8 @@
     <string name="user_points">Body používateľa</string>
     <string name="output">Výstup</string>
     <string name="map_quick_action_pattern">%1$s → …</string>
+    <string name="shared_string_feet">stopy</string>
+    <string name="srtm_unit_format">Formát jednotiek vrstevníc</string>
+    <string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd poskytuje údaje vrstevníc v metroch a stopách. Budete musieť znovu stiahnuť súbor pre zmenu formátu.</string>
+    <string name="srtm_download_single_help_message">Prosím zvoľte požadovaný formát. Budete musieť znovu stiahnuť súbor pre zmenu formátu.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file