diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 39d4ac613b..41676f2b0a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -2818,4 +2818,6 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu
Puntu/os iscantzelladu/os.
As a iscantzellare %1$d puntu/os. Seguru ses?
Puntos importantes in custa àndala
+ Annanghe una cartella noa
+ Puntos in s\'àndala imbeniente