diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 646572d0b5..8dcf66e581 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -2803,4 +2803,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu
Distàntzia totale
Ora
Rastas
+ Icherta sa cartella GPX
+ Su documentu non podet èssere mòidu.
+ Move