diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 98a57d73a3..63558336db 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2958,4 +2958,8 @@ Proporciona un código completo
Mapas de viaje
Wikiviajes
Artículos de Wikiviajes en todo el mundo
+ Esta página sólo está disponible en línea. ¿Deseas abrirla en un navegador web?
+ Caché de imágenes
+ Borrar historial de búsquedas
+ Mostrar imágenes