diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index af4d618422..ca4c78c19d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="shared_string_my_places">Meus locais</string>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources><string name="shared_string_my_places">Meus locais</string>
 	<string name="days_behind">dias atrás</string>
 	<string name="watch">Ver</string>
 	<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Pista de preparação</string>
@@ -1938,4 +1939,13 @@
     <string name="use_drawer_btn">Usar menu</string>
     <string name="dashboard_or_drawer_title">Painel de controle ou controle por menu</string>
     <string name="dashboard_or_drawer_description">Há uma nova opção para controlar principalmente o app via painel de controle flexível ou um menu estático. Sua escolha sempre pode ser alterada nas configurações do painel de controle.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+<string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
+    <string name="av_video_quality_low">Menor resolução</string>
+    <string name="av_video_quality_high">Maior resolução</string>
+    <string name="av_video_quality">Qualidade do vídeo</string>
+    <string name="av_video_quality_descr">Selecionar a qualidade de saída de vídeo</string>
+    <string name="av_audio_format">Formato de áudio</string>
+    <string name="av_audio_format_descr">Selecionar o formato de saída de áudio</string>
+    <string name="av_audio_bitrate">Bitrate de áudio</string>
+    <string name="av_audio_bitrate_descr">Selecionar o bitrate de áudio</string>
+    </resources>