From 24326c00d94767bb751326a0467d82c145188f4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <francobenedetti.59+github1@gmail.com>
Date: Thu, 22 Mar 2018 12:05:46 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 100.0% (3430 of 3430 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 79a218777f..49d2107d40 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3601,4 +3601,9 @@
 
 	<string name="poi_barbecue_grill">Parrilla de barbacoa: sí</string>
 
+<string name="synonyms_poi_fuel">Gasolinera;Estación de servicio;Estación de combustible;Servicentro;Bencinera</string>
+
+	<string name="synonyms_poi_nightclub">Disco;Boliche;Discoteca;Antro;Club nocturno</string>
+	<string name="poi_water_utility">Oficina de servicios de agua</string>
+
 </resources>