From 248bb3caeba503eae84041c2b03024e307e6ceb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Claus=20R=C3=BCdinger?= <Mail-an-CR@web.de>
Date: Tue, 20 Dec 2016 16:23:17 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2106 of 2106 strings)
---
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 20c7dcaa6d..9c47ff867d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -2347,9 +2347,9 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="consider_turning_polygons_off">Es wird empfohlen, das Rendern von Polygonen zu deaktivieren.</string>
     
     <string name="shared_string_widgets">Widgets</string>
-    <string name="download_files_error_not_enough_space">"Nicht genug Speicher!
-Es werden vorübergehend {3} MB  und {1} MB dauerhaft benötigt.
-Aktuell sind nur {2} MB verfügbar."</string>
+    <string name="download_files_error_not_enough_space">Nicht genug Speicher!
+Es werden vorübergehend {3} MB und dauerhaft {1} MB Speicherplatz benötigt.
+Aktuell sind nur {2} MB verfügbar.</string>
     <string name="download_files_question_space_with_temp">{0} Datei(en) herunterladen?
  Dies benötigt vorübergehend {3} MB und dauerhaft {1} MB.
  (Aktuell sind {2} MB verfügbar.)</string>