Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 99.4% (1932 of 1942 strings)
This commit is contained in:
P
Weblate
parent
e6a336368f
commit
2536721750
1 changed files with 47 additions and 3 deletions
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="osb_author_or_password_not_specified">Моля, въведете потребителско име и парола за сайта на OSM</string>
|
||||
<string name="clear_intermediate_points">Изчистване на междинните точки</string>
|
||||
|
|
@ -536,7 +536,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="download_files_not_enough_space">Няма достатъчно свободна памет за свалянето на %1$s MB (свободно място: %2$s).</string>
|
||||
<string name="download_files_question_space">Свободната памет е само {2} MB! Да се свалят ли {0} файл(а) ({1} MB)?</string>
|
||||
<string name="download_files_question_space">Наистина ли искате да изтеглите {0} файл(а)? Ще се нуждаете от {1} MB памет за постоянно. В момента има само {2} MB достъпни.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="use_transparent_map_theme">Прозрачна тема на приложението</string>
|
||||
|
|
@ -2060,7 +2060,51 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_hideUnderground_name">Скрий подземните обекти</string>
|
||||
<string name="shared_string_read_more">Прочети още</string>
|
||||
<string name="find_parking">Намери паркинг</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Състояние</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Статус</string>
|
||||
<string name="shared_string_save_changes">Запази промените</string>
|
||||
<string name="shared_string_email_address">Е-мейл адрес</string>
|
||||
<string name="recalculate_route">Преизчисляване на маршрута</string>
|
||||
<string name="donations">Дарения</string>
|
||||
<string name="number_of_recipients">Брой на получателите</string>
|
||||
<string name="osm_user_stat">Редакции %1$s, ранг %2$s, общо редакции %3$s</string>
|
||||
<string name="osm_editors_ranking">Класиране OSM редактори</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">OSM Live абонамент</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscribe_btn">Абонирайте се</string>
|
||||
<string name="osm_live_user_public_name">Публично име</string>
|
||||
<string name="osm_live_hide_user_name">Не показвай името ми в отчети</string>
|
||||
<string name="osm_live_support_region">Поддръжка регион</string>
|
||||
<string name="osm_live_month_cost">Разходи на месец</string>
|
||||
<string name="osm_live_month_cost_desc">Месечна вноска</string>
|
||||
<string name="osm_live_active">Активен</string>
|
||||
<string name="osm_live_not_active">Неактивен</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_email">Моля, въведете валиден имейл адрес</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_user_name">Моля, въведете публично име</string>
|
||||
<string name="osm_live_thanks">Благодарим Ви, че се абонирахте за онлайн актуализации!</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_settings">Настройки на абонамент</string>
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">Моля, първо закупете абонамент за OSM Live</string>
|
||||
|
||||
<string name="select_map_marker">Изберете маркер на картата</string>
|
||||
<string name="map_markers_other">Други маркери</string>
|
||||
<string name="upload_anonymously">Анонимно качване</string>
|
||||
<string name="download_files_error_not_enough_space">Няма достатъчно място! За това ще трябват {3} MB памет временно и {1} MB за постоянно. В момента има само {2} MB достъпни.</string>
|
||||
<string name="upload_osm_note_description">Можете да качите вашата OSM бележка анонимно, ако използвате профила си в OpenStreetMap.org.</string>
|
||||
<string name="upload_osm_note">Качване на OSM бележка</string>
|
||||
<string name="map_marker_1st">Първи маркер на картата</string>
|
||||
<string name="map_marker_2nd">Втори маркер на картата</string>
|
||||
<string name="shared_string_toolbar">Лента с инструменти</string>
|
||||
<string name="shared_string_widgets">Джаджи</string>
|
||||
<string name="add_points_to_map_markers_q">Искате ли да добавите всички точки, за да нанесете маркери?</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_to_map_markers">Добави към карта маркери</string>
|
||||
<string name="select_map_markers">Изберете маркерите на картата</string>
|
||||
<string name="shared_string_reverse_order">В обратен ред</string>
|
||||
<string name="show_map_markers_description">Активиране на функцията маркери на картата</string>
|
||||
<string name="clear_active_markers_q">Искате ли да изтриете всички активни маркери?</string>
|
||||
<string name="clear_markers_history_q">Искате ли да изчистите хронологията на маркерите на картата?</string>
|
||||
<string name="active_markers">Активни маркери</string>
|
||||
<string name="map_markers">Маркери</string>
|
||||
<string name="map_marker">Маркер на картата</string>
|
||||
<string name="consider_turning_polygons_off">Препоръчително е да изключите изчертаване на полигони.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showMtbRoutes_name">Покажи МТБ маршрути</string>
|
||||
<string name="show_polygons">Покажи полигони</string>
|
||||
<string name="osm_live_email_desc">Нуждаем се от това за да ви покажем информация за приносите</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue