From 6b43e5451539cdf5b6304d1b3c5ad6ae69d0827c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= <michal@cihar.com>
Date: Thu, 15 Oct 2015 10:16:19 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 86.9% (1538 of 1768 strings)
---
 OsmAnd/res/values-bg/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
index 8240906810..6e57463a09 100644
--- a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
@@ -2058,7 +2058,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива. 
     <string name="read_full_article">Прочетете пълната статия (онлайн)</string>
     <string name="local_recordings_delete_all_confirm">Възнамерявате да изтриете %1$d бележки. Сигурни ли сте?</string>
 	<string name="archive_wikipedia_data">Имате изтеглени стари и несъвместими данни от Уикипедия. Искате ли да ги архивирате?</string>
-    <string name="download_wikipedia_files">Искате ли да изтеглите допълнителни данни от Уикипедия? (%1$s МБ)</string>
+    <string name="download_wikipedia_files">Искате ли да изтеглите допълнителни данни от Уикипедия (%1$s МБ)?</string>
     <string name="shared_string_release">Издаден</string>
 	<string name="keep_informing">Повтаряне на напътствията</string>
 	<string name="keep_informing_descr">Повтаряне на гласовите напътствия през определено време</string>

From 4929e916eaf98d711ad1b273e7b0e4bd4c657035 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: elPresidento <ludek.m@gmail.com>
Date: Thu, 15 Oct 2015 10:12:17 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.8% (1765 of 1768 strings)
---
 OsmAnd/res/values-cs/strings.xml | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index 2d04356453..97d3440804 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -2107,4 +2107,14 @@ s často kladenými otázkami.</string>
     <string name="region_maps">Mapy regionů</string>
     <string name="world_maps">Světové mapy</string>
     <string name="world_regions">Světové regiony</string>
-    </resources>
+    <string name="favorite_category_dublicate_message">Zadané jméno kategorie již existuje. Prosím určete jiný název.</string>
+    <string name="favorite_category_name">Název kategorie</string>
+    <string name="favorite_category_add_new_title">Přidat novou kategorii</string>
+    <string name="activate_seamarks_plugin">Prosím aktivujte modul Námořní značky</string>
+    <string name="activate_srtm_plugin">Prosím aktivujte modul Vrstevnice</string>
+    <string name="later">Později</string>
+    <string name="get_full_version">Získat plnou verzi</string>
+    <string name="downloads">Stahování</string>
+    <string name="value_downloaded_from_max">%1$.1f z %2$.1f MB</string>
+    <string name="file_size_in_mb">%.1f MB</string>
+</resources>

From 705ceecda70b9a2f2ee600f282f0c82565a2de42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?P=C3=A9ter=20B=C3=A1thory?= <bathory86p@gmail.com>
Date: Thu, 15 Oct 2015 01:41:20 +0200
Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.8% (1766 of 1768 strings)
---
 OsmAnd/res/values-hu/strings.xml | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
index 4db59adc18..761fdccf5a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
@@ -2117,4 +2117,9 @@
     <string name="downloads">Letöltések</string>
 <string name="downloading_number_of_files">Letöltés - %1$d fájl</string>
     <string name="favorite_category_dublicate_message">A megadott kategórianév már létezik. Kérlek válassz másik nevet.</string>
-    </resources>
+    <string name="favorite_category_name">Kategórianév</string>
+    <string name="favorite_category_add_new_title">Új kategória létrehozása</string>
+    <string name="confirm_download_roadmaps">Biztosan letöltesz csak utakat tartalmazó térképet, annak ellenére, hogy már van teljes térképed?</string>
+    <string name="value_downloaded_from_max">%1$.1f / %2$.1f MB</string>
+    <string name="file_size_in_mb">%.1f MB</string>
+</resources>