diff --git a/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml
index 4f56aff9a8..4ef4840e25 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/phrases.xml
@@ -792,4 +792,5 @@
 	<string name="poi_trail_riding_station">Станцыя для вершнікаў</string>
 
 	<string name="poi_wiki_place">Вікіпэдыя</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_en">Англійская Вікіпэдыя</string>
 	</resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
index c39d4aa1ff..125f7ecc7f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
@@ -845,4 +845,5 @@
 	<string name="poi_wiki_lang_vo">Volapyk wiki</string>
 	<string name="poi_wiki_lang_zh">Kinesisk wiki</string>
 
-</resources>
+<string name="poi_camera">Kameraer og objektiver</string>
+	</resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 320f1e0c0f..f7dab62a5a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -2065,6 +2065,6 @@
     <string name="lang_ta">Tamilsk</string>
     <string name="lang_ml">Malayalam</string>
     <string name="lang_lb">Luxembourgsk</string>
-    <string name="lang_os">Ossetiske</string>
+    <string name="lang_os">Ossetisk</string>
     <string name="lang_eo">Esperanto</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
index 0cc9fa5b73..43d8d55fbb 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
@@ -818,4 +818,5 @@
 	<string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki swahili</string>
 	<string name="poi_wiki_lang_te">Wiki télougou</string>
 	<string name="poi_wiki_lang_th">Wiki thaïlandais</string>
+	<string name="poi_camera">Appareils photos et lentilles</string>
 	</resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 536f6c0fc6..38d03ccc91 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2012,4 +2012,24 @@
     <string name="lang_ceb">Себуанский</string>
     <string name="archive_wikipedia_data">У вас загружены старые несовместимые данные из Википедии. Вы хотите их заархивировать?</string>
     <string name="disable_recording_once_app_killed">Остановить автономную запись</string>
+    <string name="lang_pms">Пьемонтский</string>
+    <string name="lang_tl">Тагальский</string>
+    <string name="lang_sh">Сербохорватский</string>
+    <string name="lang_az">Азербайджанский</string>
+    <string name="lang_br">Бретонский</string>
+    <string name="lang_sq">Албанский</string>
+    <string name="lang_is">Исландский</string>
+    <string name="lang_bpy">Бишнуприя</string>
+    <string name="lang_nv">Навахо</string>
+    <string name="lang_ga">Ирландский</string>
+    <string name="lang_la">Латинский</string>
+    <string name="lang_ku">Курдский</string>
+    <string name="lang_ta">Тамильский</string>
+    <string name="lang_ml">Малаялам</string>
+    <string name="lang_lb">Люксембургский</string>
+    <string name="lang_os">Осетинский</string>
+    <string name="lang_eo">Эсперанто</string>
+    <string name="light_theme">Светлая</string>
+    <string name="dark_theme">Тёмная</string>
+    <string name="lang_bn">Бенгальский</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
index b8fdecb6b2..64407dbfa2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
@@ -673,4 +673,95 @@
 	<string name="poi_tomb">Tumba/losa</string>
 	<string name="poi_water">Abba</string>
 	<string name="poi_wood">Linna</string>
-	</resources>
+	<string name="poi_power">Energia</string>
+		<string name="poi_trash_disposal">Tratamentu de s\'arga</string>
+		<string name="poi_landuse">Impreu de su terrinu</string>
+	<string name="poi_craft">Artisanadu</string>
+	<string name="poi_charity">Butega de caridade</string>
+	<string name="poi_medical_supply">Artículos médicos</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_80">Otanu 80</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_91">Otanu 91</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_92">Otanu 92</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_95">Otanu 95</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_98">Otanu 98</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_100">Otanu 100</string>
+	<string name="poi_fuel_cng">GNC</string>
+	<string name="poi_fuel_1_25">Carburante 1:25</string>
+	<string name="poi_fuel_1_50">Carburante 1:50</string>
+	<string name="poi_fuel_svo">Ògiu vegetale combustìbile (PPO/SVO)</string>
+	<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
+	<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
+	<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
+	<string name="poi_fuel_biogas">Biogas E85</string>
+	<string name="poi_junction">Giuntura istradale</string>
+	<string name="poi_bell_tower">Campanile</string>
+	<string name="poi_farmyard">Argiola</string>
+	<string name="poi_landuse_railway">Àrea ferroviària</string>
+
+	<string name="poi_field_hockey">Hockey in pradu</string>
+	<string name="poi_sailing">Vela</string>
+	<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Atràida turìstica generale</string>
+	<string name="poi_picnic_table">Mesa de picnic</string>
+	<string name="poi_hanami">Hanami</string>
+	<string name="poi_wine_cellar">Cantina</string>
+	<string name="poi_winery">Azienda de produtzione de binu</string>
+
+	<string name="poi_piste">Pista</string>
+	<string name="poi_piste_nordic">Iscì nòrdicu</string>
+	<string name="poi_gallery">Galleria de arte</string>
+	<string name="poi_ski_resort">Istatzione de iscì</string>
+	<string name="poi_bench">Panchita/banchina</string>
+	<string name="poi_recreation_ground">Campu de giogos</string>
+	<string name="poi_mortuary">Tzellas mortuàrias</string>
+	<string name="poi_payment_terminal">Terminale de pagamentu</string>
+	<string name="poi_valley">Badde</string>
+	<string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_en">Wiki in inglesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki in àrabu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_be">Wiki in bielorussu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_bg">Wiki in bùlgaru</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki in catalanu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ceb">Wiki in cebuanu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_cs">Wiki in cecu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_da">Wiki in danesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_de">Wiki in tedescu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_el">Wiki in grecu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_et">Wiki in èstone</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_es">Wiki in ispagnolu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_fi">Wiki in finlandesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki in frantzesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_gl">Wiki in galegu/galitzianu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_he">Wiki in ebreu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_hi">Wiki in hindi</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_hr">Wiki in croatu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ht">Wiki in haitianu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_hu">Wiki in ungheresu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_id">Wiki in indonesianu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_it">Wiki in italianu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ja">Wiki in giaponesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ko">Wiki in coreanu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_lt">Wiki in lituanu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_lv">Wiki in lètone</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ms">Wiki in malesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_new">Wiki in newar</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_nl">Wiki in olandesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_nn">Wiki in norvegesu (nynorsk)</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_no">Wiki in norvegesu (bokmål)</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_pl">Wiki in polacu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_pt">Wiki in portoghesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ro">Wiki in rumenu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_ru">Wiki in russu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_sk">Wiki in slovacu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_sl">Wiki in slovenu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_sr">Wiki in serbu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_sv">Wiki in svedesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki in swahili</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_te">Wiki in telugu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_th">Wiki in tailandesu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_tr">Wiki in turcu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_uk">Wiki in ucrainu</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_vi">Wiki in vietnamita</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki in volapük</string>
+	<string name="poi_wiki_lang_zh">Wiki in tzinesu</string>
+
+</resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9c27f09aae..e7967eb793 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1782,7 +1782,7 @@
     <string name="use_opengl_render_descr">使用硬體加速 OpenGL 繪製（可能在某些裝置上無法工作）</string>
     <string name="no_internet_connection">不能下載，請檢查您的網路連線。</string>
     <string name="download_tab_downloads">全部的下載</string>
-    <string name="download_tab_updates">有更新</string>
+    <string name="download_tab_updates">可更新</string>
     <string name="download_tab_local">本機</string>
 	<string name="navigate_point_northing">北距</string>
     <string name="navigate_point_easting">東距</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values/phrases.xml b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
index 0e6ff3cf8c..b5741e2394 100644
--- a/OsmAnd/res/values/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
@@ -72,6 +72,7 @@
 	<string name="poi_bathroom_furnishing">Bathroom furnishings</string>
 	<string name="poi_bed">Bed room furnishings</string>
 	<string name="poi_boutique">Fashion boutique</string>
+	<string name="poi_camera">Cameras and lenses</string>
 	<string name="poi_carpet">Carpet shop</string>
 	<string name="poi_charity">Charity shop</string>
 	<string name="poi_chemist">Drug store</string>