diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
index b2b66de138..6e0e5d1061 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
@@ -3510,4 +3510,26 @@
     <string name="poi_denotation_landmark">Point de repère</string>
     <string name="poi_change_delete">Objet supprimé</string>
     <string name="poi_rescue_box">Boîte de sauvetage</string>
+    <string name="poi_climbing_boulder_yes">Bloc : oui</string>
+    <string name="poi_climbing_boulder_no">Bloc : non</string>
+    <string name="poi_climbing_toprope_yes">Moulinette : oui</string>
+    <string name="poi_climbing_toprope_no">Moulinette : non</string>
+    <string name="poi_climbing_multipitch_yes">Voie en plusieurs longueurs : oui</string>
+    <string name="poi_climbing_multipitch_no">Voie en plusieurs longueurs : non</string>
+    <string name="poi_climbing_bolted_yes">Mousquetons fixés : oui</string>
+    <string name="poi_climbing_bolted_no">Mousquetons fixés : non</string>
+    <string name="poi_circumference">Circonférence</string>
+    <string name="poi_socket_chademo_yes">CHAdeMO</string>
+    <string name="poi_socket_tesla_roadster_yes">Tesla Roadster</string>
+    <string name="poi_barbecue_grill">Grille de barbecue : oui</string>
+    <string name="poi_service_vehicle_wheels_yes">Pneus</string>
+    <string name="poi_service_vehicle_glass_yes">Vitres</string>
+    <string name="poi_service_vehicle_truck_repair_yes">Réparation de camion</string>
+    <string name="poi_service_vehicle_muffler_yes">Silencieux</string>
+    <string name="poi_service_vehicle_alignment_yes">Alignement</string>
+    <string name="poi_service_vehicle_transmission_repair_yes">Réparation de la transmission</string>
+    <string name="poi_aerialway_zip_line">Tyrolienne</string>
+    <string name="poi_cable_number">Numéro de câble</string>
+    <string name="poi_outcrop">Affleurement</string>
+    <string name="poi_atoll">Atoll</string>
 </resources>
\ No newline at end of file