Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2112 of 2112 strings)
This commit is contained in:
Softmap 2017-01-04 23:38:15 +00:00 committed by Weblate
parent d2d1f45fd4
commit 273875d43a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -2084,7 +2084,7 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
<string name="shared_string_update">تحديث</string>
<string name="shared_string_upload">تحميل</string>
<string name="shared_string_qr_code">رمز QR</string>
<string name="go_to_map">انتقل إلى الخريطة</string>
<string name="go_to_map">عرض الخريطة</string>
<string name="map_downloaded">تم تنزيل الخريطة</string>
<string name="simulate_initial_startup">محاكاة طريقة تشغيل التطبيق للمرة الأولى</string>
<string name="share_geo">جيو :</string>
@ -2211,7 +2211,7 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
<string name="av_audio_bitrate_descr">حدد معدل تدفق الصوت</string>
<string name="osm_save_offline">إحفظ محليا (دون حاجة لربط بالأنترنت)</string>
<string name="world_map_download_descr">خريطة العالم الأساسية (التي تغطي العالم بأسره) مفقودة أو قديمة. يرجى تحميلها لأخذ نظرة شاملة.</string>
<string name="map_downloaded_descr">لقد تم تحميل خريطة %1$s. الرجاء العودة إلى الخريطة للشروع في استعمالها.</string>
<string name="map_downloaded_descr">تحميل خريطة %1$s. يمكنك الآن البدأ بإستخدامها.</string>
<string name="favorite_category_dublicate_message">اسم الفئة المحددة موجود من قبل. الرجاء استخدام إسم آخر.</string>
<string name="shared_string_trip_recording">تسجيل الرحلة</string>
<string name="simulate_your_location_stop_descr">وقف المحاكات الإفتراضية لمكان تواجدي</string>
@ -2539,7 +2539,7 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
<string name="skip_map_downloading">تخطي تحميل الخرائط</string>
<string name="skip_map_downloading_desc">ليس لديك أي خريطة محلية مثبتة. يمكنك اختيار خريطة من اللائحة أو تحميل خرائط لاحقاً عبر القائمة - %1$s.</string>
<string name="search_another_country">حدد منطقة أخرى</string>
<string name="search_map">بحث في الخريطة…</string>
<string name="search_map">بحث خرائط…</string>
<string name="first_usage_wizard_desc">دع التطبيق يحدد موقعك ويقترح خرائط للتحميل لتلك المنطقة.</string>
<string name="location_not_found">لم يتم العثور على الموقع</string>
<string name="no_inet_connection">لا يوجد اتصال بالشبكة</string>