diff --git a/OsmAnd/assets/voice/pl-tts/ttsconfig.p b/OsmAnd/assets/voice/pl-tts/ttsconfig.p index 27f9fec610..2c6eb77550 100644 --- a/OsmAnd/assets/voice/pl-tts/ttsconfig.p +++ b/OsmAnd/assets/voice/pl-tts/ttsconfig.p @@ -23,21 +23,21 @@ turn(Turn) == M :- turn(Turn, M). prepare_make_ut(Dist) == ['Za ', D, ' zawróć'] :- distance(Dist) == D. make_ut(Dist) == ['Za ', D, ' zawróć'] :- distance(Dist) == D. make_ut == ['Zawróć ']. -make_ut_wp == ['Zawróć, jeśli to możliwe ']. +make_ut_wp == ['Jeśli to możliwe, zawróć ']. prepare_roundabout(Dist) == ['Za ', D, ' wjedź na rondo'] :- distance(Dist) == D. -roundabout(Dist, _Angle, Exit) == ['Za ', D, ' wjedź na rondo, ', E, 'zjazd'] :- distance(Dist) == D, nth(Exit, E). +roundabout(Dist, _Angle, Exit) == ['Za ', D, ' wjedź na rondo i wybierz ', E, 'zjazd'] :- distance(Dist) == D, nth(Exit, E). roundabout(_Angle, Exit) == [ 'Wybierz ', E, ' zjazd'] :- nth(Exit, E). go_ahead == ['Jedź prosto ']. go_ahead(Dist) == ['Jedź prosto przez ', D]:- distance(Dist) == D. -and_arrive_destination == ['następnie dojedź do celu ']. -and_arrive_intermediate == ['następnie dojedź do punktu pośredniego ']. +and_arrive_destination == [', następnie dojedź do celu ']. +and_arrive_intermediate == [', następnie dojedź do punktu pośredniego ']. reached_intermediate == ['punkt pośredni został osiągnięty']. then == [', następnie ']. -reached_destination == ['cel został osiągnięty ']. +reached_destination == ['cel podróży został osiągnięty ']. bear_right == ['trzymaj się prawej strony ']. bear_left == ['trzymaj się lewej strony '].