Translated using Weblate.

This commit is contained in:
stephan 75 2013-11-08 15:14:05 +01:00 committed by Weblate
parent 849ae6c9fb
commit 284340df93

View file

@ -1331,7 +1331,7 @@
<string name="osmand_monitoring_plugin_description">Aktivieren Sie Tracking und die Navigation im Schlaf-Modus (Bildschirm aus). Das GPS-Gerät wird regelmäßig aktiviert. Zeigt Ihre Einstellungen zum Aufzeichnen Ihrer Wege als lokale GPX-Datei oder online bei einem Web-Service.</string> <string name="osmand_monitoring_plugin_description">Aktivieren Sie Tracking und die Navigation im Schlaf-Modus (Bildschirm aus). Das GPS-Gerät wird regelmäßig aktiviert. Zeigt Ihre Einstellungen zum Aufzeichnen Ihrer Wege als lokale GPX-Datei oder online bei einem Web-Service.</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">Tracking &amp; Schlaf-Modus</string> <string name="osmand_monitoring_plugin_name">Tracking &amp; Schlaf-Modus</string>
<string name="choose_osmand_theme_descr">Theme der Anwendung auswählen</string> <string name="choose_osmand_theme_descr">Theme der Anwendung auswählen</string>
<string name="accessibility_options">Zugänglichkeits-Einstellungen</string> <string name="accessibility_options">Eingabehilfen-Einstellungen</string>
<string name="select_address_activity">Adresse auswählen</string> <string name="select_address_activity">Adresse auswählen</string>
<string name="favourites_list_activity">Favorit auswählen</string> <string name="favourites_list_activity">Favorit auswählen</string>
<string name="local_openstreetmap_act_title">OSM-Bearbeitungen</string> <string name="local_openstreetmap_act_title">OSM-Bearbeitungen</string>