Fix some internal names in phrases
This commit is contained in:
parent
a7e7bf14f9
commit
28523ce13c
17 changed files with 729 additions and 729 deletions
|
@ -401,15 +401,15 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Сынагога</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Мячэт</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Месца пакланеньня: сыкхізм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Месца пакланеньня: будызм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Месца пакланеньня: індуізм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Месца пакланеньня: сінтаізм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Месца пакланеньня: даасізм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Месца пакланеньня: будызм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Месца пакланеньня: індуізм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Месца пакланеньня: сінтаізм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Месца пакланеньня: даасізм</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">Кляштар</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">Гістарычны кляштар</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Прыдарожны крыж</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Прыдарожная сьвятыня</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Інфармацыйны стэнд</string>
|
||||
<string name="poi_information">Інфармацыйны стэнд</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Гадзіньнік</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Турагент</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Месца з добрым відам</string>
|
||||
|
@ -463,7 +463,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">Стрыпклюб</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Пляжны комплекс</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Пляцоўка для выгулу сабак</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Месца для рыбалкі</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Месца для рыбалкі</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Паляўнічая вышка</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Гавань</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Прыстань, яхт-клуб</string>
|
||||
|
@ -483,58 +483,58 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Пітная вада</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Ўстаноўка для барбекю</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Рамонт с/г тэхнікі</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Пляценьне з лазы</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Пчаляр</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Гамарня</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Бровар</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Верф</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Пераплётная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Сталярная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Укладка дываноў, каўраліна</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Кэйтэрынг</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Гадзіньнікавая майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Пашыў, рамонт адзежы</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Электрык</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Садоўнік, ландшафтны дызайнер</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Шклорэзная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Рукадзельле, упрыгожваньні</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Мантаж кандыцыянераў, сыстэм вэнтыляцыі</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Паслугі па ўцяпленьні памяшканьняў</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Ювелірная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Слясарныя працы</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Выраб ключоў</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Мэталаканструкцыі</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Оптык</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Маляр</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Паркетныя працы</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Фатограф</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Фоталябараторыя</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Тынковачныя працы</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Сантэхнік</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Ганчарная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Абсталяваньне для яхт, катэраў</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Страхар</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Пашыў і рамонт аўтакрэслаў</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Пашыў і рамонт ветразяў</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Піларама</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Узвядзеньне будаўнічых лясоў</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Скульптар</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Абутковая майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Выраб выставачных стэндаў</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Каменярэзная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Выраб падстрэшкаў, жалюзі</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Камінар</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Атэлье</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Пліткавыя працы</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Бляхар, лудзільшчык</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Драпавальшчык, абіўка мэблі</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Гадзіннікавы майстар</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Выраб вокнаў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Рамонт с/г тэхнікі</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Пляценьне з лазы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Пчаляр</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Гамарня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Бровар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Верф</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Пераплётная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Сталярная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Укладка дываноў, каўраліна</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Кэйтэрынг</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Гадзіньнікавая майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Пашыў, рамонт адзежы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Электрык</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Садоўнік, ландшафтны дызайнер</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Шклорэзная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Рукадзельле, упрыгожваньні</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Мантаж кандыцыянераў, сыстэм вэнтыляцыі</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Паслугі па ўцяпленьні памяшканьняў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Ювелірная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Слясарныя працы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Выраб ключоў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Мэталаканструкцыі</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Оптык</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Маляр</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Паркетныя працы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Фатограф</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Фоталябараторыя</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Тынковачныя працы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Сантэхнік</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Ганчарная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Абсталяваньне для яхт, катэраў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Страхар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Пашыў і рамонт аўтакрэслаў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Пашыў і рамонт ветразяў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Піларама</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Узвядзеньне будаўнічых лясоў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Скульптар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Абутковая майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Выраб выставачных стэндаў</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Каменярэзная майстэрня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Выраб падстрэшкаў, жалюзі</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Камінар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Атэлье</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Пліткавыя працы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Бляхар, лудзільшчык</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Драпавальшчык, абіўка мэблі</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Гадзіннікавы майстар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Выраб вокнаў</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Рытуальныя паслугі</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Зборка кампутараў</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Салон прыгажосьці</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Салон прыгажосьці</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Манікюрны салён</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Цырульня</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Масажны салён</string>
|
||||
|
@ -557,7 +557,7 @@
|
|||
<string name="poi_pawnbroker">Лямбард</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Абмен валют</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Бухгалтарскія паслугі</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Аплата bitcoin</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Аплата bitcoin</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Уваход у пячору</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Горная вяршыня</string>
|
||||
|
|
|
@ -153,26 +153,26 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Pitná voda</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue"/>
|
||||
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Včelař</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Kovář</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Pivovar</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Hodinář</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Elektrikář</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Zahradník</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Klenotník</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Zámečník</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Optik</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Malíř</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Parketář</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Instalatér</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Sochař</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Obuvník</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Kameník</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Krejčí</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Pokrývač</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Klempíř</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Salón krásy</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Včelař</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Kovář</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Pivovar</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Hodinář</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Elektrikář</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Zahradník</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Klenotník</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Zámečník</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Optik</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Malíř</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Parketář</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Instalatér</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Sochař</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Obuvník</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Kameník</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Krejčí</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Pokrývač</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Klempíř</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Salón krásy</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Kadeřník</string>
|
||||
<string name="poi_tattoo">Tetovací studio</string>
|
||||
<string name="poi_car_rental">Půjčovna aut</string>
|
||||
|
|
|
@ -374,15 +374,15 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Sted for tilbedelse: Jødisk</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Sted for tilbedelse: Muslim</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Sted for tilbedelse: Sikh</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Sted for tilbedelse: Buddhist</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Sted for tilbedelse: Hindu</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Sted for tilbedelse: Shinto</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Sted for tilbedelse: Taoistisk</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Sted for tilbedelse: Buddhist</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Sted for tilbedelse: Hindu</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Sted for tilbedelse: Shinto</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Sted for tilbedelse: Taoistisk</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">Kloster</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">Historisk kloster</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Vejside kors</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Vejkants alter</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Turistinformation</string>
|
||||
<string name="poi_information">Turistinformation</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Ur</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Rejsebureau</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Udsigtspunkt</string>
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">Stripklub</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Badeby</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Hundeskov</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Fiskeplads</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Fiskeplads</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Jagtstand</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Marina</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">Minigolf</string>
|
||||
|
@ -453,58 +453,58 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Drikkevand</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Landbrugsmaskiner</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Kurvemager</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Biavler</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Smed</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Bryggeri</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Bådebygger</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Bogbinder</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Tømrer</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Tæppemontør</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Catering</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Urmager</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Skrædder</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Elektriker</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Gartner</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Glarmester</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Kunsthåndværk</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">VVS</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Isolering</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Juvelér</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Låsesmed</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Nøglebar</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Metalarbejde</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Optiker</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Maler</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Gulvlægger</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Fotolaboratorium</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Stukatør</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Blikkenslager</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Pottemager</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Rigger</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Tagdækker</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Sadelmager</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Sejlmager</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Savværk</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Stilladsarbejder</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Billedhugger</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Skomager</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Udstillingsbygger</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Stenhugger</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Solafskærmning</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Skorstensfejer</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Skrædder</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Brolægger</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Blikkenslager</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Møbelpolstrer</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Urmager</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Vinduefremstilling</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Landbrugsmaskiner</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Kurvemager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Biavler</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Smed</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Bryggeri</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Bådebygger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Bogbinder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Tømrer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Tæppemontør</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Catering</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Urmager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Skrædder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Elektriker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Gartner</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Glarmester</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Kunsthåndværk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">VVS</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Isolering</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Juvelér</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Låsesmed</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Nøglebar</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Metalarbejde</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Optiker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Maler</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Gulvlægger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolaboratorium</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Stukatør</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Blikkenslager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Pottemager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Rigger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Tagdækker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Sadelmager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Sejlmager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Savværk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Stilladsarbejder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Billedhugger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Skomager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Udstillingsbygger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Stenhugger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Solafskærmning</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Skorstensfejer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Skrædder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Brolægger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Blikkenslager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Møbelpolstrer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Urmager</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Vinduefremstilling</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Bedemand</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Computerværksted</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Skønhedssalon</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Skønhedssalon</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Neglesalon</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Frisør</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Massage</string>
|
||||
|
@ -527,7 +527,7 @@
|
|||
<string name="poi_pawnbroker">Pantelåner</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Vekselkontor</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Revisor</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin betaling</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin betaling</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Huleindgang</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Bjergtinde</string>
|
||||
|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
<string name="poi_aerialway_t_bar">Schlepplift</string>
|
||||
<string name="poi_aeroway_gate">Flughafengate</string>
|
||||
<string name="poi_aeroway_terminal">Flughafenterminal</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Landmaschinen</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Landmaschinen</string>
|
||||
<string name="poi_airport">Flughafen</string>
|
||||
<string name="poi_alcohol">Spirituosenladen</string>
|
||||
<string name="poi_alpine_hut">Berghütte</string>
|
||||
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
<string name="poi_bar">Bar</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
<string name="poi_baseball">Baseball</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Korbflechter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Korbflechter</string>
|
||||
<string name="poi_basketball">Basketball</string>
|
||||
<string name="poi_bathroom_furnishing">Badmöbel</string>
|
||||
<string name="poi_battlefield">Schlachtfeld</string>
|
||||
|
@ -57,24 +57,24 @@
|
|||
<string name="poi_beach">Strand</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Badeort</string>
|
||||
<string name="poi_beachvolleyball">Beachvolleyball</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Schönheitssalon</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Schönheitssalon</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Nagelstudio</string>
|
||||
<string name="poi_bed">Badezimmereinrichtung</string>
|
||||
<string name="poi_bedding">Bettwarengeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Bienenzüchter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Bienenzüchter</string>
|
||||
<string name="poi_beverages">Getränkegeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking">Fahrradständer</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_rental">Fahrradvermietung</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle">Fahrradgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_track">Radweg </string>
|
||||
<string name="poi_biergarten">Biergarten</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin-Bezahlmöglichkeit</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Schmied</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin-Bezahlmöglichkeit</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Schmied</string>
|
||||
<string name="poi_blood_bank">Blutbank</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sharing">Bootsverleih</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Schiffsbauer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Schiffsbauer</string>
|
||||
<string name="poi_boatyard">Schiffsanlegeplatz</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Buchbinder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Buchbinder</string>
|
||||
<string name="poi_bookmaker">Buchmacher</string>
|
||||
<string name="poi_books">Buchhandlung</string>
|
||||
<string name="poi_border_control">Grenzkontrolle</string>
|
||||
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|||
<string name="poi_boundary_stone">Grenzstein</string>
|
||||
<string name="poi_boutique">Boutique</string>
|
||||
<string name="poi_bowls">Schüsseln</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Brauerei</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Brauerei</string>
|
||||
<string name="poi_bridge">Brücke</string>
|
||||
<string name="poi_brothel">Bordell</string>
|
||||
<string name="poi_bus_station">Bushaltestelle (obsolet)</string>
|
||||
|
@ -99,12 +99,12 @@
|
|||
<string name="poi_car_shop">Autohändler</string>
|
||||
<string name="poi_car_wash">Autowaschanlage</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_site">Campingplatz</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Tischler</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Teppichleger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Tischler</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Teppichleger</string>
|
||||
<string name="poi_carpet">Teppiche</string>
|
||||
<string name="poi_casino">Casino</string>
|
||||
<string name="poi_castle">Burg</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Partyservice</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Partyservice</string>
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Höhleneingang</string>
|
||||
<string name="poi_cemetery">Friedhof</string>
|
||||
<string name="poi_chalet">Berghütte</string>
|
||||
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
<string name="poi_climbing">Klettern</string>
|
||||
<string name="poi_clinic">Klinik</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Uhr</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Uhrmacher</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Uhrmacher</string>
|
||||
<string name="poi_clothes">Bekleidungsgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_club_art">Kunsthandlung</string>
|
||||
<string name="poi_club_astronomy">Sternkundeverein</string>
|
||||
|
@ -180,12 +180,12 @@
|
|||
<string name="poi_dog_park">Hundepark</string>
|
||||
<string name="poi_dog_racing">Hunderennen</string>
|
||||
<string name="poi_doityourself">Baumarkt</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Schneider</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Schneider</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water">Trinkwasser</string>
|
||||
<string name="poi_driving_school">Fahrschule</string>
|
||||
<string name="poi_dry_cleaning">Chemische Reinigung</string>
|
||||
<string name="poi_educational_institution">Bildungseinrichtung</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Elektriker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Elektriker</string>
|
||||
<string name="poi_electronics">Elektronik-Geschäft</string>
|
||||
<string name="poi_embassy">Botschaft</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_access_point">Nofall-Zugangspunkt</string>
|
||||
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
<string name="poi_fire_station">Feuerwehr</string>
|
||||
<string name="poi_fire_water_pond">Löschteich</string>
|
||||
<string name="poi_first_aid">Erste Hilfe</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Fischen</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Fischen</string>
|
||||
<string name="poi_fishing">Angelzeug</string>
|
||||
<string name="poi_fjord">Fjord</string>
|
||||
<string name="poi_florist">Blumenhandlung</string>
|
||||
|
@ -219,14 +219,14 @@
|
|||
<string name="poi_furniture">Möbelgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_garages">Garage</string>
|
||||
<string name="poi_garden_centre">Gartencenter</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Gärtner</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Gärtner</string>
|
||||
<string name="poi_gas">Flüssiggas</string>
|
||||
<string name="poi_gate">Tor</string>
|
||||
<string name="poi_general">Gemischtwarenhandlung</string>
|
||||
<string name="poi_geyser">Geisir</string>
|
||||
<string name="poi_gift">Geschenkeladen</string>
|
||||
<string name="poi_glacier">Gletscher</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Glasereihandwerk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Glasereihandwerk</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery">Glaserei</string>
|
||||
<string name="poi_golf">Golf</string>
|
||||
<string name="poi_golf_course">Golfplatz</string>
|
||||
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
|||
<string name="poi_hairdresser">Friseur</string>
|
||||
<string name="poi_hamlet">Weiler</string>
|
||||
<string name="poi_handball">Handball</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Kunsthandwerk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Kunsthandwerk</string>
|
||||
<string name="poi_hardware">Eisenhandlung</string>
|
||||
<string name="poi_healthcare_alternative">Alternativmedizin</string>
|
||||
<string name="poi_healthcare_centre">Gesundheitszentrum</string>
|
||||
|
@ -260,12 +260,12 @@
|
|||
<string name="poi_houseware">Haushaltsgeräteladen</string>
|
||||
<string name="poi_hunting">Jagdtausrüstung</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Jägerstand</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Heizung, Lüftung und Klimatisierung</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Heizung, Lüftung und Klimatisierung</string>
|
||||
<string name="poi_ice_cream">Eisdiele</string>
|
||||
<string name="poi_ice_rink">Eislaufbahn</string>
|
||||
<string name="poi_ice_skating">Eislaufen</string>
|
||||
<string name="poi_ice_stock">Eisstockschießen</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Schutz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Schutz</string>
|
||||
<string name="poi_insurance">Versicherung</string>
|
||||
<string name="poi_interior_decoration">Innenausstatter</string>
|
||||
<string name="poi_internet_cafe">Internet Cafe</string>
|
||||
|
@ -273,9 +273,9 @@
|
|||
<string name="poi_islet">Inselchen</string>
|
||||
<string name="poi_isolated_dwelling">Freistehendes Haus</string>
|
||||
<string name="poi_it">IT-Dienst</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Juwelier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Juwelier</string>
|
||||
<string name="poi_jewelry">Juwelier</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Schlüsselmeister</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Schlüsselmeister</string>
|
||||
<string name="poi_kindergarten">Kindergarten</string>
|
||||
<string name="poi_kiosk">Kiosk</string>
|
||||
<string name="poi_kitchen">Küchengeräte</string>
|
||||
|
@ -289,13 +289,13 @@
|
|||
<string name="poi_lighthouse">Leuchtturm</string>
|
||||
<string name="poi_locality">Lokalität</string>
|
||||
<string name="poi_lock_gate">Schleusentor</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Schlosser</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Schlosser</string>
|
||||
<string name="poi_mall">Einkaufszentrum</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Yachthafen</string>
|
||||
<string name="poi_marketplace">Marktplatz</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Massagesalon</string>
|
||||
<string name="poi_memorial">Gedenkstätte</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Metallbau</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Metallbau</string>
|
||||
<string name="poi_midwife">Hebamme</string>
|
||||
<string name="poi_migration">Wanderung</string>
|
||||
<string name="poi_military">Militärzone</string>
|
||||
|
@ -332,7 +332,7 @@
|
|||
<string name="poi_nursing_home">Altenpflegeheim</string>
|
||||
<string name="poi_observatory">Sternwarte</string>
|
||||
<string name="poi_occupational_therapist">Ergotherapeut</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Optiker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Optiker</string>
|
||||
<string name="poi_optician_shop">Optiker</string>
|
||||
<string name="poi_optometrist">Optiker</string>
|
||||
<string name="poi_orchard">Obstplantage</string>
|
||||
|
@ -341,13 +341,13 @@
|
|||
<string name="poi_outdoor">Outdoor-Geschäft</string>
|
||||
<string name="poi_paddle_tennis">Tischtennis</string>
|
||||
<string name="poi_paint">Lackiererei</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Maler</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Maler</string>
|
||||
<string name="poi_palaeontological_site">Paläontologischer Ort</string>
|
||||
<string name="poi_paragliding">Gleitschirmfliegen</string>
|
||||
<string name="poi_park">Park</string>
|
||||
<string name="poi_parking">Parkplatz</string>
|
||||
<string name="poi_parking_entrance">Parkeinfahrt</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Parkettläger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Parkettläger</string>
|
||||
<string name="poi_pawnbroker">Pfandleiher</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Berggipfel</string>
|
||||
<string name="poi_pelota">Pelota</string>
|
||||
|
@ -355,8 +355,8 @@
|
|||
<string name="poi_pet">Tierhandlung</string>
|
||||
<string name="poi_petroleum_well">Ölbohrung</string>
|
||||
<string name="poi_pharmacy">Apotheke</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Fotolabor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolabor</string>
|
||||
<string name="poi_physiotherapist">Physiotherapeut</string>
|
||||
<string name="poi_picnic_site">Picknick</string>
|
||||
<string name="poi_pier">Kai</string>
|
||||
|
@ -364,22 +364,22 @@
|
|||
<string name="poi_place_allotments">Kleingartensiedlung</string>
|
||||
<string name="poi_place_farm">Farm</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship">Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Buddhistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Buddhistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_christian">Christliche Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Hinduistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Hinduistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_jewish">Jüdische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Muslimische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Shintoistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Shintoistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Sikh Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Taoistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Stuckateur</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Taoistische Kultstätte</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Stuckateur</string>
|
||||
<string name="poi_playground">Spielplatz</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Installateur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Installateur</string>
|
||||
<string name="poi_podiatrist">Fußpfleger</string>
|
||||
<string name="poi_police">Polizei</string>
|
||||
<string name="poi_post_box">Briefkasten</string>
|
||||
<string name="poi_post_office">Post</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Töpferei</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Töpferei</string>
|
||||
<string name="poi_power_generator">Stromerzeuger</string>
|
||||
<string name="poi_power_plant">Kraftwerk</string>
|
||||
<string name="poi_power_substation">Umspannstation</string>
|
||||
|
@ -408,10 +408,10 @@
|
|||
<string name="poi_resort">Urlaubsort</string>
|
||||
<string name="poi_restaurant">Restaurant</string>
|
||||
<string name="poi_ridge">Bergrücken</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Ausleger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Ausleger</string>
|
||||
<string name="poi_river">Fluß</string>
|
||||
<string name="poi_roller_skating">Rollschuhe</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Dachdecker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Dachdecker</string>
|
||||
<string name="poi_rowing">Rudersport</string>
|
||||
<string name="poi_rugby_league">Rugbyliga</string>
|
||||
<string name="poi_rugby_union">Rugbyvereinigung</string>
|
||||
|
@ -420,16 +420,16 @@
|
|||
<string name="poi_running_track">Laufstrecke</string>
|
||||
<string name="poi_runway">Start-/Landebahn</string>
|
||||
<string name="poi_saddle">Sattel</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Sattler</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Segelmacher</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Sattler</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Segelmacher</string>
|
||||
<string name="poi_salt_pond">Salzteich</string>
|
||||
<string name="poi_sanatorium">Sanatorium</string>
|
||||
<string name="poi_sauna">Sauna</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Sägewerk</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Gerüstbauer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Sägewerk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Gerüstbauer</string>
|
||||
<string name="poi_school">Schule</string>
|
||||
<string name="poi_scuba_diving">Sporttauchen</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Bildhauer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Bildhauer</string>
|
||||
<string name="poi_seafood">Meeresfrüchte</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_anchor_berth">Ankerplatz</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_anchorage">Ankerplatz</string>
|
||||
|
@ -479,7 +479,7 @@
|
|||
<string name="poi_shelter">Schutzraum</string>
|
||||
<string name="poi_ship_chandler">Schiffsausrüster</string>
|
||||
<string name="poi_historic_ship">Historisches Schiff</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Schuster</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Schuster</string>
|
||||
<string name="poi_shoes">Schuhgeschäft</string>
|
||||
<string name="poi_shooting">Schießbude</string>
|
||||
<string name="poi_shop_farm">Landwirtschaft</string>
|
||||
|
@ -498,11 +498,11 @@
|
|||
<string name="poi_sports">Sportartikel</string>
|
||||
<string name="poi_spring">Quelle</string>
|
||||
<string name="poi_stadium">Stadion</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Baumeister</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Baumeister</string>
|
||||
<string name="poi_standpipe">Brunnen</string>
|
||||
<string name="poi_stationery">Bürobedarf</string>
|
||||
<string name="poi_stone">Auffallender Stein</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Steinmetz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Steinmetz</string>
|
||||
<string name="poi_strait">Straße</string>
|
||||
<string name="poi_stream">Fluss</string>
|
||||
<string name="poi_stripclub">Stripclub</string>
|
||||
|
@ -510,16 +510,16 @@
|
|||
<string name="poi_suburb">Vorstadt</string>
|
||||
<string name="poi_railway_subway_entrance">U-Bahnhofeingang</string>
|
||||
<string name="poi_subway_station">U-Bahnhof</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Lichtschutz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Lichtschutz</string>
|
||||
<string name="poi_supermarket">Supermarkt</string>
|
||||
<string name="poi_surveillance">Überwachung</string>
|
||||
<string name="poi_survey_point">Messstation</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Kaminkehrer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Kaminkehrer</string>
|
||||
<string name="poi_swimming">Schwimmen</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool">Schwimmbecken</string>
|
||||
<string name="poi_table_tennis">Tischtennis</string>
|
||||
<string name="poi_tableware">Tischgeschirr</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Schneider</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Schneider</string>
|
||||
<string name="poi_tattoo">Tattoo-Studio</string>
|
||||
<string name="poi_tax_inspection">Steuerprüfung</string>
|
||||
<string name="poi_taxi">Taxi-Stand</string>
|
||||
|
@ -530,13 +530,13 @@
|
|||
<string name="poi_theatre">Theater</string>
|
||||
<string name="poi_theme_park">Vergnügungspark</string>
|
||||
<string name="poi_ticket">Ticket-Shop</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Dachdecker</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Klempner</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Dachdecker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Klempner</string>
|
||||
<string name="poi_tobacco">Trafik</string>
|
||||
<string name="poi_toboggan">Rodelschlitten</string>
|
||||
<string name="poi_toilets">Toilette</string>
|
||||
<string name="poi_toll_booth">Mautstelle</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Fremdenverkehrsamt</string>
|
||||
<string name="poi_information">Fremdenverkehrsamt</string>
|
||||
<string name="poi_town">Kleinstadt</string>
|
||||
<string name="poi_town_hall">Rathaus</string>
|
||||
<string name="poi_toys">Spielwarenhandlung</string>
|
||||
|
@ -554,7 +554,7 @@
|
|||
<string name="poi_tunnel">Tunnel</string>
|
||||
<string name="poi_turning_circle">Wendehammer</string>
|
||||
<string name="poi_university">Universität</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Tapezierer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Tapezierer</string>
|
||||
<string name="poi_vacuum_cleaner">Staubsauger</string>
|
||||
<string name="poi_variety_store">Kleinkaufhaus</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_inspection">Fahrzeugkontrolle</string>
|
||||
|
@ -570,7 +570,7 @@
|
|||
<string name="poi_waste_basket">Mülleimer</string>
|
||||
<string name="poi_waste_disposal">Deponie</string>
|
||||
<string name="poi_wastewater_plant">Abwasseranlage</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Uhrmacher</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Uhrmacher</string>
|
||||
<string name="poi_water_mill">Wassermühle</string>
|
||||
<string name="poi_water_park">Wasserpark</string>
|
||||
<string name="poi_water_tower">Wasserturm</string>
|
||||
|
@ -584,7 +584,7 @@
|
|||
<string name="poi_wetland">Aue</string>
|
||||
<string name="poi_windmill">Windmühle</string>
|
||||
<string name="poi_window_blind">Rollvorhang</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Fensterbau</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Fensterbau</string>
|
||||
<string name="poi_works">Anlage</string>
|
||||
<string name="poi_wreck">Schiffswrack</string>
|
||||
<string name="poi_zoo">Zoo</string>
|
||||
|
|
|
@ -410,15 +410,15 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">پرستشگاه: یهودیان</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Place of worship: muslim</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">پرستشگاه: سیک ها</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">پرستشگاه: بودایی</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">پرستشگاه: هندوها</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">پرستشگاه: مذهب شینتو</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">پرستشگاه: تائوئیست</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">پرستشگاه: بودایی</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">پرستشگاه: هندوها</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">پرستشگاه: مذهب شینتو</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">پرستشگاه: تائوئیست</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">صومعه</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">صومعه تاریخی</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">ایستگاه بین راهی</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">زیارتگاه بین راهی</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">اطلاعات گردشگری</string>
|
||||
<string name="poi_information">اطلاعات گردشگری</string>
|
||||
<string name="poi_clock">ساعت</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">آژانس مسافرتی</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">نقشه</string>
|
||||
|
@ -472,7 +472,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">کلوپ</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">تفریحگاه ساحل</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">پارک سگ</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">محل ماهیگیری</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">محل ماهیگیری</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">غرفه شکار</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">بندرگاه</string>
|
||||
<string name="poi_marina">لنگرگاه تفریحی</string>
|
||||
|
@ -492,58 +492,58 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">آب آشامیدنی</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">کبابی</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">ادوات کشاورزی</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">سبد خرید</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">زنبورداری</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">آهنگر</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">ابجوسازی</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">قایق ساز</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">صحافی</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">نجاری</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">فروشگاه کفپوش</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">میزبان جشنها</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">ساعت سازی</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">خیاط زنانه</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">متخصص برق</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">باغبان</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">شیشه بر</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">صنایع دستی</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">تهویه</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">عایق</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">جواهر سازی</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">کلید سازی</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">برش</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">سازه های فلزی</string>
|
||||
<string name="poi_optician">عینک ساز</string>
|
||||
<string name="poi_painter">نقاش</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">پارکت</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">آتلیه عکاسی</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">لابراتوار چاپ عکس</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">گچ بری</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">لوله کش</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">سفال سازس</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">حفاری چاه</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">ایزوگام</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">سراج</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">لوازم قایق</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">پوب بری</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Scaffolder</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">مجسمه ساز</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">کفاش</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">ساخت و ساز</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">سنگ تراش</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">صنایع حفاظتی</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">رفته گر</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">خیاط</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">اجر پزی</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">تراشکار</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">پرده دوزی</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">ساعت ساز</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">ساخت و ساز پنجره</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">ادوات کشاورزی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">سبد خرید</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">زنبورداری</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">آهنگر</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">ابجوسازی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">قایق ساز</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">صحافی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">نجاری</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">فروشگاه کفپوش</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">میزبان جشنها</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">ساعت سازی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">خیاط زنانه</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">متخصص برق</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">باغبان</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">شیشه بر</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">صنایع دستی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">تهویه</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">عایق</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">جواهر سازی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">کلید سازی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">برش</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">سازه های فلزی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">عینک ساز</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">نقاش</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">پارکت</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">آتلیه عکاسی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">لابراتوار چاپ عکس</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">گچ بری</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">لوله کش</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">سفال سازس</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">حفاری چاه</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">ایزوگام</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">سراج</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">لوازم قایق</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">پوب بری</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Scaffolder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">مجسمه ساز</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">کفاش</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">ساخت و ساز</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">سنگ تراش</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">صنایع حفاظتی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">رفته گر</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">خیاط</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">اجر پزی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">تراشکار</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">پرده دوزی</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">ساعت ساز</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">ساخت و ساز پنجره</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">قبرکن</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">صنایع کامپیوتر</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">سالن زیبایی</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">سالن زیبایی</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">کاشت ناخن</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">آرایشگر</string>
|
||||
<string name="poi_massage">سالن ماساژ</string>
|
||||
|
@ -567,7 +567,7 @@
|
|||
<string name="poi_pawnbroker">بنگاه رهنی</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">صرافی</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">حسابداری</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">پرداخت عوارض</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">پرداخت عوارض</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">ورودی غار</string>
|
||||
<string name="poi_peak">قله کوه</string>
|
||||
|
|
|
@ -41,13 +41,13 @@
|
|||
<string name="poi_seamark_beacon_lateral">Balise latérale</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_beacon_safe_water">Marque d\'eaux saines</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_beacon_special_purpose">Marque spéciale</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Salon de beauté</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Salon de beauté</string>
|
||||
<string name="poi_beverages">Magasin de boissons</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle">Magasin de vélos</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking">Parking à vélos</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_rental">Location de vélos</string>
|
||||
<string name="poi_biergarten">Brasserie en plein air</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Paiement par bitcoins</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Paiement par bitcoins</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sharing">Partage de voiliers</string>
|
||||
<string name="poi_boatyard">Cale sèche</string>
|
||||
<string name="poi_books">Librairie</string>
|
||||
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
<string name="poi_boundary_stone">Borne frontière</string>
|
||||
<string name="poi_boutique">Boutique de mode</string>
|
||||
<string name="poi_bowls">Boulingrin</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Brasserie</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Brasserie</string>
|
||||
<string name="poi_bridge">Pont</string>
|
||||
<string name="poi_brothel">Maison de prostitution</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Bouddhisme</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Bouddhisme</string>
|
||||
<string name="poi_military_bunker">Casemate</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_buoy_cardinal">Bouée cardinale (balise flottante)</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_buoy_installation">Bouée de chargement / déchargement</string>
|
||||
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="poi_car_sharing">Autopartage</string>
|
||||
<string name="poi_car_wash">Lavage de voitures</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_site">Aire de camping-car</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Charpentier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Charpentier</string>
|
||||
<string name="poi_casino">Casino</string>
|
||||
<string name="poi_castle">Château</string>
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Entrée de grotte</string>
|
||||
|
@ -132,7 +132,7 @@
|
|||
<string name="poi_driving_school">École de conduite</string>
|
||||
<string name="poi_dry_cleaning">Pressing</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_dyke">Digue</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Électricien</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Électricien</string>
|
||||
<string name="poi_electronics">Magasin d\'électronique</string>
|
||||
<string name="poi_embassy">Ambassade</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_access_point">Point d\'accès d\'urgence</string>
|
||||
|
@ -178,7 +178,7 @@
|
|||
<string name="poi_hearing_aids">Audioprothésiste</string>
|
||||
<string name="poi_helipad">Hélisurface</string>
|
||||
<string name="poi_hifi">Magasin Hi-Fi</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Hindouisme</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Hindouisme</string>
|
||||
<string name="poi_hockey">Hockey</string>
|
||||
<string name="poi_horse_track">Courses hippiques</string>
|
||||
<string name="poi_hospital">Hôpital</string>
|
||||
|
@ -188,14 +188,14 @@
|
|||
<string name="poi_ice_cream">Crème glacée</string>
|
||||
<string name="poi_ice_rink">Patinoire</string>
|
||||
<string name="poi_ice_stock">Eisstock</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Informations touristiques</string>
|
||||
<string name="poi_information">Informations touristiques</string>
|
||||
<string name="poi_insurance">Assurance</string>
|
||||
<string name="poi_island">Île</string>
|
||||
<string name="poi_islet">Îlot</string>
|
||||
<string name="poi_isolated_dwelling">Habitation isolée</string>
|
||||
<string name="poi_it">Technologies de l\'information et de la communication</string>
|
||||
<string name="poi_jewelry">Bijouterie</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Reproduction de clefs</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Reproduction de clefs</string>
|
||||
<string name="poi_kindergarten">Petite enfance</string>
|
||||
<string name="poi_kiosk">Kiosque</string>
|
||||
<string name="poi_korfbal">Korfball</string>
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
<string name="poi_seamark_light_vessel">Bateau-feu</string>
|
||||
<string name="poi_lighthouse">Phare</string>
|
||||
<string name="poi_locality">Lieu-dit</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Serrurier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Serrurier</string>
|
||||
<string name="poi_mall">Galerie marchande</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Port de plaisance</string>
|
||||
<string name="poi_marketplace">Marché</string>
|
||||
|
@ -253,7 +253,7 @@
|
|||
<string name="poi_petroleum_well">Puits de pétrole</string>
|
||||
<string name="poi_pharmacy">Pharmacie</string>
|
||||
<string name="poi_photo">Magasin de photographie</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Photographe</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Photographe</string>
|
||||
<string name="poi_picnic_site">Site de pique-nique</string>
|
||||
<string name="poi_pitch">Terrain de sport</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship">Lieu de culte</string>
|
||||
|
@ -261,7 +261,7 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Judaïsme</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Islam</string>
|
||||
<string name="poi_playground">Jeux pour enfants</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Plombier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Plombier</string>
|
||||
<string name="poi_police">Police</string>
|
||||
<string name="poi_post_box">Boîtes aux lettres</string>
|
||||
<string name="poi_post_office">Bureau de poste</string>
|
||||
|
@ -297,8 +297,8 @@
|
|||
<string name="poi_second_hand">Magasin de produits d\'occasion</string>
|
||||
<string name="poi_ses_station">Association Australienne d\'aide d\'urgence (SES)</string>
|
||||
<string name="poi_shelter">Abri</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Shintoïsme</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Cordonnier</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Shintoïsme</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Cordonnier</string>
|
||||
<string name="poi_shoes">Magasin de chaussures</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Sikhisme</string>
|
||||
<string name="poi_sinkhole">Doline</string>
|
||||
|
@ -327,8 +327,8 @@
|
|||
<string name="poi_swimming">Natation</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool">Piscine</string>
|
||||
<string name="poi_table_tennis">Tennis de table</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Couturier</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Taoïsme</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Couturier</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Taoïsme</string>
|
||||
<string name="poi_tattoo">Salon de tatouage</string>
|
||||
<string name="poi_taxi">Taxi</string>
|
||||
<string name="poi_team_handball">Handball</string>
|
||||
|
@ -366,7 +366,7 @@
|
|||
<string name="poi_waste_basket">Corbeille publique</string>
|
||||
<string name="poi_waste_disposal">Bac à ordures ménagères</string>
|
||||
<string name="poi_wastewater_plant">Station d\'épuration</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Horloger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Horloger</string>
|
||||
<string name="poi_lock_gate">Porte d\'écluse</string>
|
||||
<string name="poi_water_park">Parc aquatique</string>
|
||||
<string name="poi_water_tower">Château d\'eau</string>
|
||||
|
@ -443,18 +443,18 @@
|
|||
<string name="poi_cinema">Cinéma</string>
|
||||
<string name="poi_theatre">Théâtre</string>
|
||||
<string name="poi_circus">Cirque</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Lieu de pêche</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Lieu de pêche</string>
|
||||
<string name="poi_park">Parc</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Chantier naval</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Horloger</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Bijoutier</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Opticien</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Laboratoire photographique</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Maître voilier</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Sculpteur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Chantier naval</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Horloger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Bijoutier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Opticien</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratoire photographique</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Maître voilier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Sculpteur</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Salon de manucure</string>
|
||||
<string name="poi_internet_cafe">Café Internet</string>
|
||||
|
||||
|
@ -495,26 +495,26 @@
|
|||
<string name="poi_office_administrative">Centre administratif</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_rock">Rocher (amer)</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_distance_mark">Borne</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Tapissier</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Carreleur</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Tailleur de pierre</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Échafaudage</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Scierie</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Sellier</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Couvreur</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Gréeur</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Poterie artisanale</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Plâtrier</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Peintre en bâtiment</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Artisanat</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Vitrerie artisanale</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Jardinier</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Couturière</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Traiteur</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Relieur</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Apiculteur</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Vannier</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Engins agricoles</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Tapissier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Carreleur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Tailleur de pierre</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Échafaudage</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Scierie</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Sellier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Couvreur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Gréeur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Poterie artisanale</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Plâtrier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Peintre en bâtiment</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Artisanat</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Vitrerie artisanale</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Jardinier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Couturière</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Traiteur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Relieur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Apiculteur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Vannier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Engins agricoles</string>
|
||||
<string name="poi_community_centre">Centre communautaire</string>
|
||||
<string name="poi_club_photography">Club de photographie</string>
|
||||
<string name="poi_hot_spring">Source d\'eau chaude</string>
|
||||
|
@ -584,9 +584,9 @@
|
|||
<string name="poi_city_gate">Porte de ville</string>
|
||||
<string name="poi_club_board_games">Club de jeux de société</string>
|
||||
<string name="poi_club_veterans">Association de vétérans</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Forgeron</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Ramoneur</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Ferronnier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Forgeron</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Ramoneur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Ferronnier</string>
|
||||
<string name="poi_dock">Quai</string>
|
||||
<string name="poi_mortuary">Funérarium</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_pile">Tourelle</string>
|
||||
|
@ -615,12 +615,12 @@
|
|||
<string name="poi_club_ethnic">Club ethnique</string>
|
||||
<string name="poi_club_nature">Club nature</string>
|
||||
<string name="poi_club_tourism">Club de tourisme</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Chauffage, ventilation, air conditionné</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Isolation</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Artisan ferronnier</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Constructeur de stand</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Protection solaire artisanale</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Construction de fenêtres</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Chauffage, ventilation, air conditionné</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Isolation</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Artisan ferronnier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Constructeur de stand</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Protection solaire artisanale</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Construction de fenêtres</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Assembleur d\'ordinateurs</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_daymark">Amer</string>
|
||||
|
@ -628,8 +628,8 @@
|
|||
<string name="poi_seamark_signal_station_warning">Station de signaux, avertissements</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_small_craft_facility">Facilité pour petites embarcations</string>
|
||||
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Site d\'essais nucléaires</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Couvreur de moquettes</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Couvreur de parquets</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Couvreur de moquettes</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Couvreur de parquets</string>
|
||||
<string name="poi_saddle">Selle</string>
|
||||
<string name="poi_tower">Tour</string>
|
||||
<string name="poi_mast">Mât</string>
|
||||
|
|
|
@ -240,14 +240,14 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Lugar de culto: xudeo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Lugar de cultu: musulmán</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Lugar de culto: sikh</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Lugar de culto: budista</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Lugar de culto: hindú</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Lugar de culto: xintoísta</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Lugar de culto: taoísta</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Lugar de culto: budista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Lugar de culto: hindú</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Lugar de culto: xintoísta</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Lugar de culto: taoísta</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">Mosteiro</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">Mosteiro histórico</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Cruceiro</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Información turística</string>
|
||||
<string name="poi_information">Información turística</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Reloxo</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Axencia de viaxes</string>
|
||||
<string name="poi_camp_site">Cámping</string>
|
||||
|
@ -287,7 +287,7 @@
|
|||
<string name="poi_circus">Circo</string>
|
||||
<string name="poi_dance_floor">Salón de baile</string>
|
||||
<string name="poi_nightclub">Pub</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Couto pesqueiro</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Couto pesqueiro</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">Minigolf</string>
|
||||
<string name="poi_playground">Parque infantil</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool">Piscina</string>
|
||||
|
@ -303,31 +303,31 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Auga potábel</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbacoa</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Ferreiro</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Fábrica de cervexa</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Carpintaría</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Reloxaría</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Modista</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Electricista</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Xardineiro</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Manualidades</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Calefacción, ventilación, ar acondicionado</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Illamento</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Xoeiro</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Pintor</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotógrafo</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Laboratorio fotográfico</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Fontaneiro</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Oleiro</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Tellador</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Escultor</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Zapateiro</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Canteiro</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Xastre</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Reloxeiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Ferreiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Fábrica de cervexa</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Carpintaría</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Reloxaría</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Modista</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Electricista</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Xardineiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Manualidades</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Calefacción, ventilación, ar acondicionado</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Illamento</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Xoeiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Pintor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotógrafo</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratorio fotográfico</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Fontaneiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Oleiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Tellador</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Escultor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Zapateiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Canteiro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Xastre</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Reloxeiro</string>
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Tanatorio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Material informático</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Salón de beleza</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Salón de beleza</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Salón de uñas</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Perruquería</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Salón de masaxes</string>
|
||||
|
@ -347,7 +347,7 @@
|
|||
<string name="poi_money_lender">Prestamista</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Oficina de cambio</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Contábel</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamento con bitcoin</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Pagamento con bitcoin</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Entrada de cova</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Cumio de montaña</string>
|
||||
|
|
|
@ -151,13 +151,13 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Istentiszteleti hely: zsidó</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Istentiszteleti hely: muszlim</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Istentiszteleti hely: szikh</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Istentiszteleti hely: buddhista</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Istentiszteleti hely: hindu</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Istentiszteleti hely: sintoista</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Istentiszteleti hely: taoista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Istentiszteleti hely: buddhista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Istentiszteleti hely: hindu</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Istentiszteleti hely: sintoista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Istentiszteleti hely: taoista</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">Kolostor</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Útmenti kereszt</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Turistainformáció</string>
|
||||
<string name="poi_information">Turistainformáció</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Óra</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Kilátóhely</string>
|
||||
<string name="poi_camp_site">Kemping</string>
|
||||
|
@ -191,23 +191,23 @@
|
|||
<string name="poi_bar">Bár</string>
|
||||
<string name="poi_pub">Kocsma</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water">Ivóvíz</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Méhész</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Patkolókovács</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Sörfőzde</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Könyvkötő</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Asztalos</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Órás</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Ruhakészítő</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Villanyszerelő</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Kertész</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Ékszerész</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Zárjavító</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Kulcsmásoló</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotográfus</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Fotólabor</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Vízvezeték szerelő</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Tetőfedő</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Cipész</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Méhész</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Patkolókovács</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Sörfőzde</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Könyvkötő</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Asztalos</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Órás</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Ruhakészítő</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Villanyszerelő</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Kertész</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Ékszerész</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Zárjavító</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Kulcsmásoló</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotográfus</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotólabor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Vízvezeték szerelő</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Tetőfedő</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Cipész</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Fodrász</string>
|
||||
<string name="poi_car_rental">Autókölcsönző</string>
|
||||
<string name="poi_bank">Bank</string>
|
||||
|
|
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
<string name="poi_saddle">Sella</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Picco montuoso</string>
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Entrata grotta/caverna</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamento Bitcoin</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Pagamento Bitcoin</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_atm">Bancomat</string>
|
||||
<string name="poi_bank">Banca</string>
|
||||
|
@ -278,24 +278,24 @@
|
|||
<string name="poi_massage">Centro massaggi</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Parrucchiere</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Centro unghie</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Salone di bellezza</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Costruzione finestre</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Salone di bellezza</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Costruzione finestre</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Costruttore orologi</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Sarto</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Produzione calzature</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Scultore</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Idraulico</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Laboratorio fotografico</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotografo</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Posatore di parquet</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Pittore</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Ottico</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Gioielliere</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Riscaldamento, ventilazione e condizionamento</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Giardiniere</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Elettricista</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Sarto</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Costruttore orologi</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Sarto</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Produzione calzature</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Scultore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Idraulico</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratorio fotografico</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotografo</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Posatore di parquet</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Pittore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Ottico</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Gioielliere</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Riscaldamento, ventilazione e condizionamento</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Giardiniere</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Elettricista</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Sarto</string>
|
||||
<string name="poi_religion_christian">Luogo di culto: cristiano</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship">Luogo di culto</string>
|
||||
<string name="poi_chalet">Chalet</string>
|
||||
|
@ -396,15 +396,15 @@
|
|||
<string name="poi_boules">Bocce</string>
|
||||
<string name="poi_cycling">Ciclismo</string>
|
||||
<string name="poi_gymnastics">Ginnastica</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Luogo di culto: duddista</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Luogo di culto: induismo</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Luogo di culto: shintoismo</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Luogo di culto: taoismo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Luogo di culto: duddista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Luogo di culto: induismo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Luogo di culto: shintoismo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Luogo di culto: taoismo</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">Monastero</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">Monastero storico</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Croce storica</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Tabernacolo storico</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Informazioni turistiche</string>
|
||||
<string name="poi_information">Informazioni turistiche</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Orologio</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Punto panoramico</string>
|
||||
<string name="poi_camp_site">Campeggio</string>
|
||||
|
@ -453,36 +453,36 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Acqua potabile</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Apicoltore</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Fabbro</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Birrificio</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Costruzione barche</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Rilegatore</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Carpentiere</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Posatore di moquette</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Servizio di catering</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Orologiaio</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Vetraio</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Artigiano</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Isolamento termico degli edifici</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Fabbro per serrature</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Servizio di duplicazione chiavi</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Costruzioni metalliche</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Stuccatore</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Vasaio</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Attrezzature per barche a vela</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Costruzione e riparazione di tetti</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Sellaio</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Velaio</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Segheria</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Ponteggi e impalcature</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Allestimento di stand</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Scalpellino</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Spazzacamino</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Tende da sole</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Piastrellista</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Lattoniere</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Tappezziere</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Apicoltore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Fabbro</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Birrificio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Costruzione barche</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Rilegatore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Carpentiere</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Posatore di moquette</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Servizio di catering</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Orologiaio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Vetraio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Artigiano</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Isolamento termico degli edifici</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Fabbro per serrature</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Servizio di duplicazione chiavi</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Costruzioni metalliche</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Stuccatore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Vasaio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Attrezzature per barche a vela</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Costruzione e riparazione di tetti</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Sellaio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Velaio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Segheria</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Ponteggi e impalcature</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Allestimento di stand</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Scalpellino</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Spazzacamino</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Tende da sole</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Piastrellista</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Lattoniere</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Tappezziere</string>
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Impresa di pompe funebri</string>
|
||||
<string name="poi_town_hall">Municipio</string>
|
||||
<string name="poi_research">Centro di ricerca e sviluppo</string>
|
||||
|
@ -544,11 +544,11 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Luogo di culto: ebreo</string>
|
||||
<string name="poi_geyser">Geyser</string>
|
||||
<string name="poi_arts_centre">Centro artistico</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Postazione di pesca</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Postazione di pesca</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Porto</string>
|
||||
<string name="poi_biergarten">Biergarten</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Motori agricoli</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Cestaio</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Motori agricoli</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Cestaio</string>
|
||||
<string name="poi_cape">Capo</string>
|
||||
<string name="poi_strait">Stretto</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_anchorage">Ancoraggio</string>
|
||||
|
|
|
@ -388,15 +388,15 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">예배 장소: 유대인</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">예배 장소: 이슬람</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">예배 장소: 시크교</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">예배 장소: 불교</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">예배 장소: 힌두교</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">예배 장소: 신도교</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">예배 장소: 도교</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">예배 장소: 불교</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">예배 장소: 힌두교</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">예배 장소: 신도교</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">예배 장소: 도교</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">수도원</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">유서깊은 수도원</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">크로스 길가</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">길가의 신사</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">도교 정보</string>
|
||||
<string name="poi_information">도교 정보</string>
|
||||
<string name="poi_clock">시계</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">여행사</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">관점</string>
|
||||
|
@ -456,7 +456,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">스트립 클럽</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">비치 리조트</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">강아지 공원</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">낚시 장소</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">낚시 장소</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">헌팅 스탠드</string>
|
||||
<string name="poi_marina">마리나</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">미니 골프</string>
|
||||
|
@ -475,61 +475,61 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">식 수</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">바베큐</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">농업 엔진</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">바구니 메이커</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">양봉가</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">대장장이</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">양조장</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">선박제조업자</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">북바인더</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">목수</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">카펫 레이어</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">요리사</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">시계제조업자</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">양장 제조업자</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">전기업자</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">정원사</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Glaziery 공예</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">수공예</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">난방, 환기, 공기 조화</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">절연제</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">보석상</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">열쇠 업자</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">열쇠 커터</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">금속 건축 공예</string>
|
||||
<string name="poi_optician">안경점</string>
|
||||
<string name="poi_painter">화가</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">나무 마루 레이어</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">사진 작가</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">사진 실험실</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">미장</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">배관공</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">도자기 공예</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">지붕 업자</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">농업 엔진</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">바구니 메이커</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">양봉가</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">대장장이</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">양조장</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">선박제조업자</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">북바인더</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">목수</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">카펫 레이어</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">요리사</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">시계제조업자</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">양장 제조업자</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">전기업자</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">정원사</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Glaziery 공예</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">수공예</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">난방, 환기, 공기 조화</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">절연제</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">보석상</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">열쇠 업자</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">열쇠 커터</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">금속 건축 공예</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">안경점</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">화가</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">나무 마루 레이어</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">사진 작가</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">사진 실험실</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">미장</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">배관공</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">도자기 공예</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">지붕 업자</string>
|
||||
<string name="poi_grit_bin">그리트 빈</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">리거</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">새들러</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Sail 메이커</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">리거</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">새들러</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Sail 메이커</string>
|
||||
<string name="poi_cannon">역사적인 대포</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">항구</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">제재소</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">스카프폴더</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">조각가</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">구두 메이커</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">스탠드 빌더</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">석공</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">태양 보호 기술</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">스윕</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">재단사</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">벽돌공</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">양철공</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">실내</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">시계공</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">창문 건설</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">제재소</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">스카프폴더</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">조각가</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">구두 메이커</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">스탠드 빌더</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">석공</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">태양 보호 기술</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">스윕</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">재단사</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">벽돌공</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">양철공</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">실내</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">시계공</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">창문 건설</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">장례 감독</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">컴퓨터 기술</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">뷰티 살롱</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">뷰티 살롱</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">네일 살롱</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">헤어 드레서</string>
|
||||
<string name="poi_massage">마사지 살롱</string>
|
||||
|
@ -553,7 +553,7 @@
|
|||
<string name="poi_pawnbroker">전당포</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">변경소</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">회계사</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin 지불</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin 지불</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">동굴 입구</string>
|
||||
<string name="poi_peak">봉우리</string>
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
<string name="poi_attraction">Turistattraksjon</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Utsiktspunkt</string>
|
||||
<string name="poi_museum">Museum</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Turistinformasjon</string>
|
||||
<string name="poi_information">Turistinformasjon</string>
|
||||
<string name="poi_hotel">Hotell</string>
|
||||
<string name="poi_picnic_site">Rasteplass</string>
|
||||
<string name="poi_camp_site">Campingplass</string>
|
||||
|
|
|
@ -258,15 +258,15 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_monastery">Klooster</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">Historisch klooster</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Gebedshuis: taoïstisch</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Gebedshuis: taoïstisch</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship">Gebedshuis</string>
|
||||
<string name="poi_religion_christian">Gebedshuis: christelijk</string>
|
||||
<string name="poi_religion_jewish">Gebedshuis: joods</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Gebedshuis: islamitisch</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Gebedshuis: sikh</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Gebedshuis: boeddhistisch</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Gebedshuis: hindu</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Gebedshuis: shinto</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Gebedshuis: boeddhistisch</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Gebedshuis: hindu</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Gebedshuis: shinto</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Klok</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Reisbureau</string>
|
||||
<string name="poi_spring">Bron</string>
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">Stripclub</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Badplaats</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Hondenpark</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Visplaats</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Visplaats</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Jachttoren</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Haven</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Jachthaven</string>
|
||||
|
@ -334,30 +334,30 @@
|
|||
<string name="poi_pub">Kroeg</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Smid</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Imker</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Mandenvlechter</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Brouwerij</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Botenbouwer</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Boekbinder</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Timmerman</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Elektricien</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Tuinier</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Slotenmaker</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Juwelier</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Slotenmaker</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Opticien</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Schilder</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotograaf</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Fotografisch laboratorium</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Loodgieter</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Stukadoor</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Tuiger</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Dakdekker</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Zadelaar</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Schoenmaker</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Kleermaker</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Schoonheidssalon</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Smid</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Imker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Mandenvlechter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Brouwerij</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Botenbouwer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Boekbinder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Timmerman</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Elektricien</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Tuinier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Slotenmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Juwelier</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Slotenmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Opticien</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Schilder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotograaf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotografisch laboratorium</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Loodgieter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Stukadoor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Tuiger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Dakdekker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Zadelaar</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Schoenmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Kleermaker</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Schoonheidssalon</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Nagelsalon</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Kapper</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Massagesalon</string>
|
||||
|
@ -592,38 +592,38 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Wegkruis</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Odsey schrijn</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">VVV</string>
|
||||
<string name="poi_information">VVV</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Uitzicht</string>
|
||||
<string name="poi_camp_site">Kampeerplaats</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_site">Caravanterrein</string>
|
||||
<string name="poi_picnic_site">Picknickplaats</string>
|
||||
<string name="poi_food_court">Eetplein</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water">Drinkwater</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Landbouwmachines</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Stoffeerder</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Traiteur</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Horlogemaker</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Kleermaker</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Glasblazer</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Hobby- en handwerk</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Loodgieters en installatie bedrijf</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Isolatiebedrijf</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Metaalconstructiebedrijf</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Parketteur</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Pottenbakkerij</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Zeilmaker</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Houtzagerij</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Steigerbouwer</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Beeldhouwer</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Standbouwer</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Steenhouwer</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Buitensportwinkel</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Vegen</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Tegelzetter</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Tingieter</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Stoffeerder</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Horlogemaker</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Vensterbouw</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Landbouwmachines</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Stoffeerder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Traiteur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Horlogemaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Kleermaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Glasblazer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Hobby- en handwerk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Loodgieters en installatie bedrijf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Isolatiebedrijf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Metaalconstructiebedrijf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Parketteur</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Pottenbakkerij</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Zeilmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Houtzagerij</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Steigerbouwer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Beeldhouwer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Standbouwer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Steenhouwer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Buitensportwinkel</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Vegen</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Tegelzetter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Tingieter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Stoffeerder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Horlogemaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Vensterbouw</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Begrafenisondernemers</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Computerwinkel</string>
|
||||
|
@ -634,7 +634,7 @@
|
|||
<string name="poi_money_lender">Kredietvertrekker</string>
|
||||
<string name="poi_pawnbroker">Pandjesbaas</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Geldwisselkantoor</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin betaling</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin betaling</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_stone">Natuursteen</string>
|
||||
<string name="poi_cape">Kaap</string>
|
||||
|
|
|
@ -350,7 +350,7 @@
|
|||
<string name="poi_historic_monastery">Zabytkowy klasztor</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Przydrożny krzyż</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Przydrożna kapliczka</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Informacja turystyczna</string>
|
||||
<string name="poi_information">Informacja turystyczna</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Zegar</string>
|
||||
<string name="poi_geyser">Gejzer</string>
|
||||
<string name="poi_cemetery">Cmentarz</string>
|
||||
|
@ -363,7 +363,7 @@
|
|||
<string name="poi_circus">Cyrk</string>
|
||||
<string name="poi_dance_floor">Parkiet taneczny</string>
|
||||
<string name="poi_nightclub">Klub nocny</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Miejsce połowów</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Miejsce połowów</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Port</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">Miniaturowy golf</string>
|
||||
<string name="poi_playground">Plac zabaw</string>
|
||||
|
@ -377,37 +377,37 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Woda pitna</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Grill</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Wikliniarz</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Pszczelarz</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Kowal</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Browar</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Introligator</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Cieśla</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Zegarmistrz</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Krawiec</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Elektryk</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Ogrodnik</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Ślusarz</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Optyk</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Malarz</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Laboratorium fotograficzne</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Tynkarz</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Hydraulik</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Dekarz</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Rymarz</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Tartak</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Monter rusztowań</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Rzeźbiarz</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Szewc</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Kamieniarz</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Krawiec</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Glazurnik</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Blacharz</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Tapicer</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Zegarmistrz</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Salon piękności</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Wikliniarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Pszczelarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Kowal</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Browar</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Introligator</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Cieśla</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Zegarmistrz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Krawiec</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Elektryk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Ogrodnik</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Ślusarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Optyk</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Malarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratorium fotograficzne</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Tynkarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Hydraulik</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Dekarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Rymarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Tartak</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Monter rusztowań</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Rzeźbiarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Szewc</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Kamieniarz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Krawiec</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Glazurnik</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Blacharz</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Tapicer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Zegarmistrz</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Salon piękności</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Salon paznokci</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Salon fryzjerski</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Salon masażu</string>
|
||||
|
@ -427,7 +427,7 @@
|
|||
<string name="poi_atm">Bankomat</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Kantor</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Księgowy</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Płatność bitcoinami</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Płatność bitcoinami</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_peak">Szczyt</string>
|
||||
<string name="poi_volcano">Wulkan</string>
|
||||
|
|
|
@ -376,15 +376,15 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Синагога</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Мечеть</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Место поклонения: сикхизм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Место поклонения: буддизм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Место поклонения: индуизм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Место поклонения: синтоизм</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Место поклонения: даосизм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Место поклонения: буддизм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Место поклонения: индуизм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Место поклонения: синтоизм</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Место поклонения: даосизм</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">Монастырь</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">Исторический монастырь</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Придорожный крест</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Придорожная святыня</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Информационный стенд</string>
|
||||
<string name="poi_information">Информационный стенд</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Часы</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Турагенство</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Место с хорошим видом</string>
|
||||
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">Стрипклуб</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Пляжный комплекс</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Площадка для выгула собак</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Место для рыбалки</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Место для рыбалки</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Охотничья вышка</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Пристань, яхт-клуб</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">Мини-гольф</string>
|
||||
|
@ -455,58 +455,58 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Питьевая вода</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Установка для барбекю</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Ремонт с/х техники</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Плетение из лозы</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Пасека</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Кузница</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Пивоварня</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Верфь</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Переплётная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Столярная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Укладка ковров, ковролина</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Кейтеринг</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Часовая мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Пошив, ремонт одежды</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Электрик</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Садовник, ландшафтный дизайнер</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Стеклорезная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Рукодельные штуки, украшения</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Монтаж кондиционеров, систем вентиляции</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Услуги по утеплению помещений</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Ювелирная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Слесарные работы</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Изготовление ключей</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Металлоконструкции</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Изготовление, подгонка очков, линз</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Маляр</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Паркетные работы</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Фотограф</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Фотолаборатория</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Штукатурные работы</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Сантехник</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Гончарная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Оснастка для яхт, катеров</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Кровельщик</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Пошив и ремонт автокресел</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Пошив и ремонт парусов</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Пилорама</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Возведение строительных лесов</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Скульптор</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Обувная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Изготовление выставочных стендов</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Камнерезная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Изготовление навесов, жалюзи</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Трубочист</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Ателье</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Плиточные работы</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Жестянщик, лудильщик</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Драпировщик, обивка мебели</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Часовщик</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Изготовление окон</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Ремонт с/х техники</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Плетение из лозы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Пасека</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Кузница</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Пивоварня</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Верфь</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Переплётная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Столярная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Укладка ковров, ковролина</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Кейтеринг</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Часовая мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Пошив, ремонт одежды</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Электрик</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Садовник, ландшафтный дизайнер</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Стеклорезная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Рукодельные штуки, украшения</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Монтаж кондиционеров, систем вентиляции</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Услуги по утеплению помещений</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Ювелирная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Слесарные работы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Изготовление ключей</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Металлоконструкции</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Изготовление, подгонка очков, линз</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Маляр</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Паркетные работы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Фотограф</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Фотолаборатория</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Штукатурные работы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Сантехник</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Гончарная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Оснастка для яхт, катеров</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Кровельщик</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Пошив и ремонт автокресел</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Пошив и ремонт парусов</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Пилорама</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Возведение строительных лесов</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Скульптор</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Обувная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Изготовление выставочных стендов</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Камнерезная мастерская</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Изготовление навесов, жалюзи</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Трубочист</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Ателье</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Плиточные работы</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Жестянщик, лудильщик</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Драпировщик, обивка мебели</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Часовщик</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Изготовление окон</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Ритуальные услуги</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Сборка компьютеров</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Салон красоты</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Салон красоты</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Маникюрный салон</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Парикмахерская</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Массажный салон</string>
|
||||
|
@ -529,7 +529,7 @@
|
|||
<string name="poi_pawnbroker">Ломбард</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Обмен валют</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Бухгалтерские услуги</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Оплата bitcoin</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Оплата bitcoin</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Вход в пещеру</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Горная вершина</string>
|
||||
|
|
|
@ -303,15 +303,15 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Logu de cultu: ebreu</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Logu de cultu: musulmanu</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Logu de cultu: sikh</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Logu de cultu: buddista</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Logu de cultu: induista</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Logu de cultu: shintoista</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Logu de cultu: taoista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Logu de cultu: buddista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Logu de cultu: induista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Logu de cultu: shintoista</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Logu de cultu: taoista</string>
|
||||
<string name="poi_monastery">Monastèriu/Muristene</string>
|
||||
<string name="poi_historic_monastery">Monastèriu/Muristene istòricu</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Rughe istòrica</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Tabernàculu istòricu</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Informatziones turìsticas</string>
|
||||
<string name="poi_information">Informatziones turìsticas</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Relògiu</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Agentzia de biàgios</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Puntu panoràmicu</string>
|
||||
|
@ -383,24 +383,24 @@
|
|||
<string name="poi_bar">Tzilleri</string>
|
||||
<string name="poi_pub">Pub</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water">Abba potàbile</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Mastru de ferru</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Birrifìtziu</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Relogiàrju</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Draperi</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Elettricista</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Giardineri</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Bidraju</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Artisanu</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Caentamentu, bentuladura e conditzionamentu</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Isulamentu tèrmicu de sos edifìtzios</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Butegheri de prendas</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Òticu</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Pintore</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Fotògrafu</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Laboratòriu fotogràficu</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Istucadore</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Idràulicu</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Brocarju</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Mastru de ferru</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Birrifìtziu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Relogiàrju</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Draperi</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Elettricista</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Giardineri</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Bidraju</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Artisanu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Caentamentu, bentuladura e conditzionamentu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Isulamentu tèrmicu de sos edifìtzios</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Butegheri de prendas</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Òticu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Pintore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotògrafu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratòriu fotogràficu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Istucadore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Idràulicu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Brocarju</string>
|
||||
<string name="poi_boatyard">Cantieri navale</string>
|
||||
<string name="poi_office_telecommunication">Ufìtziu de telecomunicatzione</string>
|
||||
<string name="poi_american_football">Football americanu</string>
|
||||
|
@ -411,24 +411,24 @@
|
|||
<string name="poi_water_park">Parcu de abba</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Corbulaju</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Abiàrgiu</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Costrutzione barcas</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Rilegadore</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Mastru de ferru pro serràrgios</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Duplicatzione craes</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Seddaju</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Velaju</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Segheria</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Pontègios e impalcaduras</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Iscultore</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Cartzeraju (mastru de iscarpas)</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Picapedreri</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Tendas pro su sole</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Mundatzimineras</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Draperi</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Latoneri</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Tapetzeri</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Corbulaju</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Abiàrgiu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Costrutzione barcas</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Rilegadore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Mastru de ferru pro serràrgios</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Duplicatzione craes</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Seddaju</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Velaju</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Segheria</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Pontègios e impalcaduras</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Iscultore</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Cartzeraju (mastru de iscarpas)</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Picapedreri</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Tendas pro su sole</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Mundatzimineras</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Draperi</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Latoneri</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Tapetzeri</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Tzentru ungras</string>
|
||||
<string name="poi_tattoo">Tatuatore</string>
|
||||
<string name="poi_sauna">Sauna</string>
|
||||
|
@ -438,7 +438,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_bank">Banca</string>
|
||||
<string name="poi_atm">Bancomat</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamentu Bitcoin</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Pagamentu Bitcoin</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Intrada gruta</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Cùcuru de unu monte</string>
|
||||
|
@ -511,16 +511,16 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">Locale de ispogiamentos (Stripclub)</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Istabilimentu balneare</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Parcu pro sos canes</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Logu pro piscare</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Logu pro piscare</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">Mini golf</string>
|
||||
<string name="poi_biergarten">Giardinu de sa birra (Biergarten)</string>
|
||||
<string name="poi_fast_food">Fast food</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Servìtziu de ristorazione</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Atrezadura pro barcas a vela</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Fraigadura e acontzamentu de cobertas</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Ammàniu de bancos de bèndida</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Relogiàiu</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Fraigadura de bentanas</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Servìtziu de ristorazione</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Atrezadura pro barcas a vela</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Fraigadura e acontzamentu de cobertas</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Ammàniu de bancos de bèndida</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Relogiàiu</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Fraigadura de bentanas</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_toilets">Bagnu</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Cambiadore de valutas</string>
|
||||
|
@ -554,9 +554,9 @@
|
|||
<string name="poi_wreck">Relitu navale</string>
|
||||
<string name="poi_alpine_hut">Refùgiu alpinu</string>
|
||||
<string name="poi_shelter">Cuadorju</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Costrutziones metàllicas</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Assentadore de parquet</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Assentadore de regiolas</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Costrutziones metàllicas</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Assentadore de parquet</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Assentadore de regiolas</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_radio_station">Istatzione ràdio (in mare)</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light">Lughe (in mare)</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_major">Lughe manna (in mare)</string>
|
||||
|
@ -569,7 +569,7 @@
|
|||
<string name="poi_seamark_small_craft_facility">Servìtzios pro barcas minores</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_topmark">Miràgliu</string>
|
||||
<string name="poi_motor_sport">Isport a motore</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Assentadore de moquette</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Assentadore de moquette</string>
|
||||
<string name="poi_motorway_junction">Illoidura autostradale</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_waterway_turning_point">Furriada de martza pro naviles</string>
|
||||
|
@ -584,7 +584,7 @@
|
|||
<string name="poi_ice_stock">Stock sport (birillos in s\'astra)</string>
|
||||
<string name="poi_attraction_animal">Animales (atràida)</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Portu</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Motores agrìcolos</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Motores agrìcolos</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Posta de cassa</string>
|
||||
<string name="poi_waterfall">Istrampu</string>
|
||||
<string name="poi_tower">Turre</string>
|
||||
|
|
|
@ -358,10 +358,10 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Náboženské miesto: židovské</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Náboženské miesto: moslimské</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Náboženské miesto: sikhovia</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Náboženské miesto: budhistické</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Náboženské miesto: hinduistické</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Náboženské miesto: šintoistické</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Náboženské miesto: taoistické</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Náboženské miesto: budhistické</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Náboženské miesto: hinduistické</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Náboženské miesto: šintoistické</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Náboženské miesto: taoistické</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_internet_access_wlan">Internetové pripojenie: Wifi</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_terminal">Internetové pripojenie: terminál</string>
|
||||
|
@ -373,7 +373,7 @@
|
|||
<string name="poi_historic_monastery">Historický kláštor</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Božie muky</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Malá kaplnka pri ceste</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Turistické informácie</string>
|
||||
<string name="poi_information">Turistické informácie</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Hodiny</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Cestovná kancelária</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Rozhľadňa/vyhliadka</string>
|
||||
|
@ -427,7 +427,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">Striptízový klub</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Plážový areál</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Výbeh pre psy</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Miesto na rybolov</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Miesto na rybolov</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Poľovnícky posed</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Prístav</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Prístav pre jachty</string>
|
||||
|
@ -448,7 +448,7 @@
|
|||
<string name="poi_barbecue">Grilovacie miesto</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Pohrebníctvo</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Salón krásy</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Salón krásy</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Nechtové štúdio</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Kaderníctvo/holičstvo</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Masážny salón</string>
|
||||
|
@ -472,7 +472,7 @@
|
|||
<string name="poi_pawnbroker">Záložňa</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Zmenáreň</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Účtovník</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Platba cez bitcoin</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Platba cez bitcoin</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Vstup do jaskyne</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Vrchol</string>
|
||||
|
|
|
@ -440,10 +440,10 @@
|
|||
<string name="poi_religion_jewish">Place of worship: jewish</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Place of worship: muslim</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Place of worship: sikh</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_buddhist">Place of worship: buddhist</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_hindu">Place of worship: hindu</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_shinto">Place of worship: shinto</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship_taoist">Place of worship: taoist</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Place of worship: buddhist</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Place of worship: hindu</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Place of worship: shinto</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Place of worship: taoist</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_internet_access_wlan">Internet access: wlan</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_terminal">Internet access: terminal</string>
|
||||
|
@ -455,7 +455,7 @@
|
|||
<string name="poi_historic_monastery">Historic monastery</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Wayside cross</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Wayside shrine</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_information">Tourist information</string>
|
||||
<string name="poi_information">Tourist information</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Clock</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Travel agent</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Viewpoint</string>
|
||||
|
@ -509,7 +509,7 @@
|
|||
<string name="poi_stripclub">Stripclub</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">Beach resort</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Dog park</string>
|
||||
<string name="poi_fishing_place">Fishing place</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">Fishing place</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Hunting stand</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Harbor</string>
|
||||
<string name="poi_marina">Marina</string>
|
||||
|
@ -529,58 +529,58 @@
|
|||
<string name="poi_drinking_water">Drinking water</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_agricultural_engines_craft">Agricultural engines</string>
|
||||
<string name="poi_basket_maker">Basket maker</string>
|
||||
<string name="poi_beekeeper">Beekeeper</string>
|
||||
<string name="poi_blacksmith">Blacksmith</string>
|
||||
<string name="poi_brewery">Brewery</string>
|
||||
<string name="poi_boatbuilder">Boatbuilder</string>
|
||||
<string name="poi_bookbinder">Bookbinder</string>
|
||||
<string name="poi_carpenter">Carpenter</string>
|
||||
<string name="poi_carpet_layer">Carpet layer</string>
|
||||
<string name="poi_caterer">Caterer</string>
|
||||
<string name="poi_clockmaker">Clockmaker</string>
|
||||
<string name="poi_dressmaker">Dressmaker</string>
|
||||
<string name="poi_electrician">Electrician</string>
|
||||
<string name="poi_gardener">Gardener</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery_craft">Glaziery craft</string>
|
||||
<string name="poi_handicraft">Handicraft</string>
|
||||
<string name="poi_hvac">Heating, ventilation, air conditioning</string>
|
||||
<string name="poi_insulation_craft">Insulation</string>
|
||||
<string name="poi_jeweller">Jeweller</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Locksmith</string>
|
||||
<string name="poi_key_cutter">Key cutter</string>
|
||||
<string name="poi_metal_construction_craft">Metal construction craft</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Optician</string>
|
||||
<string name="poi_painter">Painter</string>
|
||||
<string name="poi_parquet_layer">Parquet layer</string>
|
||||
<string name="poi_photographer">Photographer</string>
|
||||
<string name="poi_photographic_laboratory">Photographic laboratory</string>
|
||||
<string name="poi_plasterer">Plasterer</string>
|
||||
<string name="poi_plumber">Plumber</string>
|
||||
<string name="poi_pottery_craft">Pottery craft</string>
|
||||
<string name="poi_rigger">Rigger</string>
|
||||
<string name="poi_roofer">Roofer</string>
|
||||
<string name="poi_saddler">Saddler</string>
|
||||
<string name="poi_sailmaker">Sailmaker</string>
|
||||
<string name="poi_sawmill">Sawmill</string>
|
||||
<string name="poi_scaffolder">Scaffolder</string>
|
||||
<string name="poi_sculptor">Sculptor</string>
|
||||
<string name="poi_shoemaker">Shoemaker</string>
|
||||
<string name="poi_stand_builder">Stand builder</string>
|
||||
<string name="poi_stonemason">Stonemason</string>
|
||||
<string name="poi_sun_protection_craft">Sun protection craft</string>
|
||||
<string name="poi_sweep">Sweep</string>
|
||||
<string name="poi_tailor">Tailor</string>
|
||||
<string name="poi_tiler">Tiler</string>
|
||||
<string name="poi_tinsmith">Tinsmith</string>
|
||||
<string name="poi_upholsterer">Upholsterer</string>
|
||||
<string name="poi_watchmaker">Watchmaker</string>
|
||||
<string name="poi_window_construction">Window construction</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Agricultural engines</string>
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Basket maker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Beekeeper</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Blacksmith</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Brewery</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Boatbuilder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">Bookbinder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Carpenter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">Carpet layer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_caterer">Caterer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Clockmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">Dressmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Electrician</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Gardener</string>
|
||||
<string name="poi_craft_glaziery">Glaziery craft</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Handicraft</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Heating, ventilation, air conditioning</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Insulation</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">Jeweller</string>
|
||||
<string name="poi_craft_locksmith">Locksmith</string>
|
||||
<string name="poi_craft_key_cutter">Key cutter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_metal_construction">Metal construction craft</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Optician</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Painter</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Parquet layer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Photographer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Photographic laboratory</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plasterer">Plasterer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Plumber</string>
|
||||
<string name="poi_craft_pottery">Pottery craft</string>
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">Rigger</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">Roofer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">Saddler</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">Sailmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Sawmill</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">Scaffolder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Sculptor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Shoemaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Stand builder</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">Stonemason</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">Sun protection craft</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sweep">Sweep</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Tailor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">Tiler</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">Tinsmith</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">Upholsterer</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Watchmaker</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Window construction</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Funeral directors</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Computer craft</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon">Beauty salon</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Beauty salon</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Nail salon</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Hairdresser</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Massage salon</string>
|
||||
|
@ -604,7 +604,7 @@
|
|||
<string name="poi_pawnbroker">Pawnbroker</string>
|
||||
<string name="poi_currencyexchange">Bureau de change</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Accountant</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin payment</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin payment</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Cave entrance</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Mountain peak</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue